{"id":179485,"date":"2020-01-28T14:40:11","date_gmt":"2020-01-28T14:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=179485"},"modified":"2020-01-28T14:40:11","modified_gmt":"2020-01-28T14:40:11","slug":"tara-care-schimba-textul-rugaciunii-tatal-nostru-la-cererea-papei-cum-va-suna-noua-versiune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=179485","title":{"rendered":"\u0162ara care schimb\u0103 textul rug\u0103ciunii \u201eTat\u0103l Nostru\u201d, la cererea Papei. Cum va suna noua versiune"},"content":{"rendered":"<p>\nRug\u0103ciunea a fost schimbat\u0103 la solicitarea Papei Francisc, versul \u201cnu ne duce pe noi \u00een ispit\u0103\u201d urm\u00e2nd s\u0103 fie \u00eenlocuit cu varianta \u201cnu ne abandona \u00een ispit\u0103\u201d, potrivit cotidianului Repubblica.<\/p>\n<p>\nVersul care a fost schimbat a fost \u00eentotdeauna motiv de controverse \u00eentre teologi. Papa a vrut s\u0103 intervin\u0103 \u015fi pentru c\u0103 textul pare contrar sensului rug\u0103ciunii, \u00een sensul c\u0103 poate fi interpretat ca \u015fi cum Dumnezeu ar fi la originea c\u0103derii \u00een ispit\u0103.<\/p>\n<p>\n\u201cEu sunt cel care cade \u00een p\u0103cat. Dar Dumnezeu nu m\u0103 conduce spre ispit\u0103 ca s\u0103 vad\u0103 cum cad \u00een p\u0103cat. Un Tat\u0103 nu face asta, un Tat\u0103 ne ajut\u0103 imediat. Cel care ne conduce \u00een ispit\u0103 este Satana, asta este menirea lui\u201d, a comentat Suvernaul Pontif pe acest subiect.<\/p>\n<p>\nSchimbarea versului controversat a fost aprobat\u0103 \u00een trecut \u015fi de episcopii catolici din Fran\u0163a. \u00cen schimb, conferin\u0163a episcopilor germani a decis s\u0103 respecte textul tradi\u0163ional.<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rug\u0103ciunea a fost schimbat\u0103 la solicitarea Papei Francisc, versul \u201cnu ne duce pe noi \u00een ispit\u0103\u201d urm\u00e2nd s\u0103 fie \u00eenlocuit cu varianta \u201cnu ne abandona \u00een ispit\u0103\u201d, potrivit cotidianului Repubblica. Versul care a fost schimbat a fost \u00eentotdeauna motiv de controverse \u00eentre teologi. Papa a vrut s\u0103 intervin\u0103 \u015fi pentru c\u0103 textul pare contrar sensului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[9321,22392,80,5061,10024],"class_list":["post-179485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-cerere","tag-papa","tag-refuz","tag-tata","tag-versiune"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=179485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=179485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=179485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=179485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}