\nC\u00e2nd nazi\u015ftii au \u00eenceput s\u0103 caute pacien\u0163i evrei \u00een unit\u0103\u0163ile medicale din Roma, \u00een spatele u\u015filor \u00eenchise ale spitalului Fatebenefratelli se afla o sec\u0163ie plin\u0103 de pacien\u0163i trata\u0163i pentru sindromul K. Aceast\u0103 boal\u0103 nou\u0103 \u015fi necunoscut\u0103 – al c\u0103rei nume a evocat Sindromul Koch (tuberculoz\u0103) – a fost un puternic factor de descurajare pentru solda\u0163ii nazi\u015fti care c\u0103utau evrei, partizani \u015fi antifasci\u015fti. Tem\u00e2ndu-se de infec\u0163ie, nazi\u015ftii nu au \u00eendr\u0103znit s\u0103 intre \u00een sec\u0163ie, \u00eendrept\u00e2ndu-\u015fi aten\u0163ia \u00een alt\u0103 parte, scriu cei de la Time.<\/p>\n
\nPacien\u0163ii din aceast\u0103 sec\u0163ie fuseser\u0103 spitaliza\u0163i \u015fi clasifica\u0163i ca suferind de sindromul K la sf\u00e2r\u015fitul anului 1943. La data de 16 octombrie a acelui an, nazi\u015ftii au deportat din diverse zone ale Romei aproximativ 1.200 de evrei. Doar 15 au supravie\u0163uit lag\u0103relor de concentrare. Medicii \u015fi asisten\u0163ii spitalului au hot\u0103r\u00e2t a\u015fadar s\u0103 \u00eencerce s\u0103 salveze un num\u0103r tot mai mare de pacien\u0163i, invent\u00e2nd boala cu numele de sindromul K.<\/p>\n
\nSindromul fost inventat de Giovanni Borromeo, medicul \u015fef al spitalului, cu spijinul celorlal\u0163i medici. N\u0103scut \u00een 1898, Borromeo era un antifascist \u00eenr\u0103it. \u00cenainte de a prelua postul la Fatebenefratelli, i s-a oferit func\u0163ia de medic \u015fef \u00een alte dou\u0103 spitale, dar le-a respins pe ambele, \u00eentruc\u00e2t \u00eei cereau s\u0103 devin\u0103 membru al Partidului Fascist. El a acceptat slujba la Fatebenefratelli \u00eentruc\u00e2t era condus\u0103 de c\u0103lug\u0103ri catolici \u015fi, conform unui acord \u00eentre Biserica Catolic\u0103 \u015fi regimul fascist, era considerat un spital privat, deta\u015fat de reglement\u0103rile statului, neimpun\u00e2ndu-le angaja\u0163ilor s\u0103 apar\u0163in\u0103 de un partid politic.<\/p>\n
\nLa spital, Borromeo a angajat mul\u0163i medici care au fost discrimina\u0163i de regim din diverse motive. Printre ace\u015ftia s-a num\u0103rat \u015fi medicul evreu Vittorio Emanuele Sacerdoti, care i-a ascuns pe mul\u0163i \u00een spital. \u00cen lunile urm\u0103toare, unitatea a devenit un centru de rezisten\u0163\u0103 politic\u0103.<\/p>\n
\nDar rezisten\u0163a antifascist\u0103 la Fatebenefratelli nu s-a limitat la sindromul K. \u00cen colaborare cu c\u0103lug\u0103rii medici, Borromeo \u015fi alia\u0163ii s\u0103i au instalat o sta\u0163ie de radio \u00een interiorul spitalului \u015fi au folosit-o pentru a comunica cu partizanii pentru a-\u015fi organiza rezisten\u0163a. C\u00e2nd Borromeo \u015fi c\u0103lug\u0103rii \u015fi-au dat seama c\u0103 nazi\u015ftii au identificat pozi\u0163ia radioului, au aruncat totul \u00een Tibru.<\/p>\n
\nPozi\u0163ia lui Fatebenefratelli pe Insul\u0103 \u015fi \u00een apropierea ghetoului au creat suspiciuni \u00een r\u00e2ndul oficialilor nazi\u015fti. Borromeo \u015fi colegii s\u0103i s-au preg\u0103tit pentru vizita inevitabil\u0103. Evreii spitaliza\u0163i (\u015fi al\u0163i pacien\u0163i \u201epolitici\u201d) au fost enumera\u0163i \u00een documentele oficiale ca suferind de sindromul K. Numele a fost totu\u015fi o glum\u0103 riscant\u0103: Borromeo a numit boala fictiv\u0103 \u201eK\u201d dup\u0103 Albert Kesselring sau Herbert Kappler. Kesselring a fost comandantul-\u015fef nazist din sud \u015fi a ordonat lui Kappler, care era \u015feful poli\u0163iei naziste din Roma, s\u0103 \u00eentreprind\u0103 masacrul din Pe\u015fterile Ardeatine, unde au fost ucise 335 de persoane (solda\u0163i \u015fi civili). At\u00e2t Kesselring, c\u00e2t \u015fi Kappler au fost judeca\u0163i pentru crime de r\u0103zboi \u015fi condamna\u0163i.<\/p>\n
\n\u201eSindromul K\u201d a devenit cur\u00e2nd un cod care se referea la persoanele ascunse \u00een spital. Adriano Ossicini (care a devenit ulterior ministrul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii Italiei \u00een anii ’90), printre altele, a scris o serie de mesaje lui Borromeo prin care cerea un num\u0103r precis de paturi pentru a fi rezervate pacien\u0163ilor care sufereau de sindromul K \u015fi urmau s\u0103 ajung\u0103 la spital \u00een zilele urm\u0103toare. Spitalul a primit refugia\u0163i p\u00e2n\u0103 \u00een ziua \u00een care alia\u0163ii au intrat \u015fi au eliberat Roma.<\/p>\n
\nPietro Borromeo, fiul lui Giovanni, a dezv\u0103luit c\u0103, a\u015fa cum era de a\u015fteptat, la sf\u00e2r\u015fitul lunii octombrie, nazi\u015ftii au venit s\u0103 caute \u00een spital evrei \u015fi antifasci\u015fti. Borromeo i-a condus \u00een jurul spitalului \u015fi a descris, \u00een detaliu, efectele teribile pe care sindromul K le-a avut asupra victimelor sale. Dup\u0103 ce a f\u0103cut acest lucru, i-a invitat s\u0103 cerceteze sec\u0163iile. Nazi\u015ftii, despre care Pietro Borromeo spune c\u0103 erau \u00eenso\u0163i\u0163i de un medic, au respins invita\u0163ia \u015fi au plecat f\u0103r\u0103 alte investiga\u0163ii.<\/p>\n
\nExist\u0103 diferite versiuni ale modului \u00een care nazi\u015ftii i-au c\u0103utat pe evrei \u00een spital, relat\u0103ri diferite despre misiunea lui Borromeo \u015fi estim\u0103ri variate ale num\u0103rului de vie\u0163i salvate. Fiecare versiune confirm\u0103 inven\u0163ia sindromului K. Pietro Borromeo a sugerat c\u0103 \u00eentreaga aventur\u0103 a fost o campanie planificat\u0103 \u015fi sistematizat\u0103 \u00een lupta \u00eempotriva fascismului, \u00een timp ce medicii Ossicini \u015fi Sacerdoti au sugerat, \u00een mare parte, c\u0103 aceasta este \u00een cea mai mare parte improvizat\u0103, una dintre numeroasele forme de rezisten\u0163\u0103 spontan\u0103 \u015fi neorganizat\u0103 \u00een fa\u0163a dictaturii.<\/p>\n
\nIndiferent de realitate, un lucru este cert: Sindromul K i-a \u0163inut pe nazi\u015fti departe de \u201epacien\u0163i\u201d, iar boala inventat\u0103 a salvat multe vie\u0163i. Meritul lui Borromeo a fost recunoscut at\u00e2t \u00een \u200b\u200bItalia c\u00e2t \u015fi pe plan interna\u0163ional. \u00cen 2004, ani la mul\u0163i ani dup\u0103 moartea sa din 1961, Yad Vashem, memorialul israelian oficial al victimelor Holocaustului, l-a recunoscut drept unul dintre cei mai aprigi protectori ai acestora, o onoare acordat\u0103 celor care \u015fi-au riscat via\u0163a pentru a salva evreii \u00een timpul Holocaustului. Ca \u015fi al\u0163i b\u0103rba\u0163i \u015fi femei care i-au ascuns pe evrei \u00een casele lor, \u00een spa\u0163iile publice sau care au min\u0163it pentru a-i salva, medicii \u015fi c\u0103lug\u0103rii de la Fatebenefratelli \u015fi-au pus via\u0163a \u015fi libertatea \u00een pericol.
\nOficialii nazi\u015fti din Roma nu au aflat niciodat\u0103 c\u0103 sindromul K nu exista. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e2nd nazi\u015ftii au \u00eenceput s\u0103 caute pacien\u0163i evrei \u00een unit\u0103\u0163ile medicale din Roma, \u00een spatele u\u015filor \u00eenchise ale spitalului Fatebenefratelli se afla o sec\u0163ie plin\u0103 de pacien\u0163i trata\u0163i pentru sindromul K. Aceast\u0103 boal\u0103 nou\u0103 \u015fi necunoscut\u0103 – al c\u0103rei nume a evocat Sindromul Koch (tuberculoz\u0103) – a fost un puternic factor de descurajare pentru solda\u0163ii […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[20101,408,14542],"class_list":["post-179036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-nazism","tag-pacienti","tag-spital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=179036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=179036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=179036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=179036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}