\nCu spargerea de la Hatton Garden, cartierul londonez al bijutierilor, o band\u0103 de infractori trecu\u0163i de mult de v\u00e2rsta pension\u0103rii a intrat \u00een istoria infrac\u0163ionalit\u0103\u0163ii britanice \u015fi a \u00eencins imagina\u0163ia englezilor. Ho\u0163ii au sfidat b\u0103tr\u00e2ne\u0163ea, boala, infirmit\u0103\u0163ile fizice, alarmele \u015fi chiar Scotland Yard-ul pentru a-\u015fi croi drum prin pere\u0163i de beton \u015fi o\u0163el \u015fi a fugi apoi cu o comoar\u0103 evaluat\u0103 la 20 de milioane de dolari, din care obiecte de cel pu\u0163in 15 milioane de dolari \u00eenc\u0103 nu au fost g\u0103site. Unul dintre membrii grupului este \u00een continuare \u00een libertate.<\/p>\n
\nRevista Vanity Fair face o incursiune \u00een via\u0163a eroilor unui jaf care a fost descris ca o ac\u0163iune de propor\u0163ii epice, crima perfect\u0103, opera unor fo\u015ftisolda\u0163i de elit\u0103, \u201ecea mai mare spargere din istoria Marii Britanii\u201c.<\/p>\n
\n\u201eA fost nevoie de o echip\u0103 divers\u0103, de ingeniozitate \u015fi de for\u0163\u0103 brut\u0103\u201c, specula la televizor reporterul BBC Declan Lawn la trei luni de la spargere. Este vorba de o ac\u0163iune prin care, \u00een aprilie 2015, au fost golite seifurile subterane din Hatton Garden, cartierul londonez al bijutierilor \u015fi centrul comer\u0163ului britanic cu diamante. Prada a fost scoas\u0103 afar\u0103 cu containere mari de de\u015feuri mobile, at\u00e2t de mul\u0163i bani \u015fi multe bijuterii \u015fi alte obiecte de valoare au fost furate. Valoarea bunurilor furate a fost estimat\u0103 atunci la 300 de milioane de dolari.<\/p>\n
\nReporterul Lawn a demonstrat ce acroba\u0163ii a trebuit, probabil, s\u0103 fac\u0103 sp\u0103rg\u0103torii, iar ziarele londoneze se \u00eentreceau s\u0103 arate filmul desenat al jafului: sp\u0103rg\u0103tori robu\u015fti \u00een costume negre f\u0103c\u00e2nd lucruri supraomene\u015fti. Exper\u0163ii insistau c\u0103 eroii ac\u0163iunii erau poate str\u0103ini antrena\u0163i\u00een stilul lup\u0103torilor de elit\u0103 din marina militar\u0103 american\u0103, probabil din faimoasa band\u0103 de t\u00e2lhari \u201ePanterele roz\u201c, ho\u0163i s\u00e2rbi de diamante.<\/p>\n
\nBarry Phillips, un detectiv de la Scotland Yard ie\u015fit la pensie, credea c\u0103 a fost munca unei echipe foarte tehnice, unit\u0103 \u00een jurul unui strateg, care a finan\u0163at jaful \u015fi\u015fi-a ales oamenii, probabil din Marea Britanie. Fostul poli\u0163ist specula c\u0103 niciun membru al echipei nu a fost l\u0103sat s\u0103-\u015fi cunoasc\u0103 colegii pentru a face imposibil\u0103 orice scurgere de informa\u0163ii privind identitatea lor.<\/p>\n
\nHo\u0163ii cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 \u015fi-au \u00eemp\u0103r\u0163it prada astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie u\u015for de transportat dup\u0103 ce au adus-o \u00een \u201eAbator\u201c, b\u00e2rlogul lor, \u00een jargon. Poate c\u0103 au scos bijuteriile din \u0163ar\u0103 \u00eendes\u00e2ndu-le \u00een dosurile unor cai de curse, specula la BBC Dave Courtney, un fost gangster \u2013 cel pu\u0163ina\u015fa se laud\u0103 el \u2013 devenit celebritate. Sp\u0103rgatorii \u015fi-au pierdut, la acel moment, urma prin Europa, unde au ajuns cu o \u015falup\u0103 rapid\u0103. Mul\u0163i descriau jaful ca fiind \u201ecrima perfect\u0103\u201c, de genul celor demne de filme cu Cary Grant \u015fi GraceKelly (actorii au jucat \u00een clasicul \u201eTo Catch a Thief\u201c, \u00een regia lui Alfred Hitchcock).<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 o lun\u0103 mai t\u00e2rziu au \u00eenceput s\u0103 curg\u0103 arest\u0103rile, iar \u00eentreaga Anglie a r\u0103mas uluit\u0103. Via\u0163a la pensie este o pacoste. Nevasta \u0163i-a murit, cei mai mul\u0163i dintre prieteni se ascund prin \u0163\u0103ri str\u0103ine, stau \u00een \u00eenchisoare sau zac \u00een cimitir. Chiar \u015fipoli\u0163i\u015ftii de care \u0163i b\u0103teai joc odinoar\u0103 au murit, s-au retras sau te-au uitat. \u00cen ziare cite\u015fti de tineri care fac ceea ce f\u0103ceai tu, iar singura ta distrac\u0163ie care \u0163i-a r\u0103mas este s\u0103 le faci zile fripte vecinilor. A\u015fa se sim\u0163ea Brian Reader la v\u00e2rsta de 76 de ani. \u201eNu-i mai r\u0103m\u0103sese niciun prieten. St\u0103tea \u00een cafenea \u015fi vorbea despre lucrurile de odinioar\u0103. Acum 40 de ani era ho\u0163\u201c, poveste\u015fte o cuno\u015ftin\u0163\u0103 de-a lui Reader.<\/p>\n
\nDuncan Campbell, reporter cu vechime al The Guardian, l-a cunoscut pe Reader \u00een urm\u0103 cu trei decenii. L-a descris ca fiind un om calm, care nu-\u015fi face griji degeaba, chiar credul, \u00eenc\u0103 prieten cu colegii de la \u015fcoal\u0103, nimic din ceea ce ar putea tr\u0103da un om care tr\u0103ie\u015fte din \u00een\u015fel\u0103ciune.<\/p>\n
\nCu toate acestea, aproape toat\u0103 via\u0163a sa Reader a pus pe jar Scotland Yard-ul. A fost arestat pentru prima dat\u0103 c\u00e2nd avea 11 ani, pentru furt prin efrac\u0163ie. Reader s-a al\u0103turat apoi celebrei familii de infractori a lui Tommy Adams. Pove\u015ftile spun c\u0103 a f\u0103cut parte din banda \u201eC\u00e2rti\u0163ele milionare\u201c, care a s\u0103pat pe sub un magazin de obiecte din piele \u015fi un restaurant pentru a jefui 268 de cutii de depozit din seifurile londoneze ale b\u0103ncii Lloyds \u00een 1971. \u201eL\u0103sa\u0163i-l pe Sherlock Holmes s\u0103 rezolve cazul\u201c, se pare c\u0103 au scris sp\u0103rg\u0103torii pe seif. Au furat obiecte \u00een valoare de peste 59 de milioane de lire sterline \u00een banii de ast\u0103zi. Tot pove\u015ftile spun c\u0103 tot atunci ho\u0163ii au pus m\u00e2na pe poze foarte interesante cu prin\u0163esa Margaret \u015fi actorul Richard Harris, despre care se spune c\u0103 au avut o scurt\u0103 rela\u0163ie amoroas\u0103.<\/p>\n