\n\u201dEu vorbesc \u015fi \u00een calitate de cet\u0103\u0163ean rom\u00e2n de etnie maghiar\u0103 care a studiat \u00eentr-o clas\u0103 cu predare \u00een limba maghiar\u0103 \u015fi apreciez c\u0103 este contraproductiv\u0103 propunerea de eliminare a examenului de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 pentru copiii etnicilor maghiari. Cred c\u0103 este nevoie de o adaptare la situa\u0163ia elevilor care \u00eenva\u0163\u0103 \u00eentr-o clas\u0103 cu predare \u00een limba minorit\u0103\u0163ilor, \u00een sensul \u00een care curricula examenului trebuie adaptat\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se ia \u00een considerare diferen\u0163a care exist\u0103 \u00eentre elevul care \u00eenva\u0163\u0103 \u00een clas\u0103 cu predare \u00een limba matern\u0103 raportat la cel cu predare \u00een limba rom\u00e2n\u0103, pentru c\u0103 limba oficial\u0103 \u00een stat pentru elevul maghiar nu este limba nativ\u0103\u201d, a declarat \u00eentr-un interviu acordat MEDIAFAX pre\u015fedintele Consiliului Na\u0163ional de Combatere a Discrimin\u0103rii, Csaba Asztalos.<\/p>\n
\nCsaba Asztalos spune c\u0103 elevul maghiar nu studiaz\u0103 limba \u015fi literatura rom\u00e2n\u0103 de pe pozi\u0163ia de limb\u0103 matern\u0103, a\u015fa cum face elevul rom\u00e2n \u015fi spune c\u0103 exact din acest motiv se impune adaptarea curriculei, pentru c\u0103 gradul de dificultate, elementele de \u00eenv\u0103\u0163are difer\u0103.<\/p>\n
\n\u201dEu pledez pentru o adaptare a curriculei la realitatea elevului pentru care limba oficial\u0103 a statului este limba matern\u0103. Adaptarea \u00eenseamn\u0103 c\u0103 dac\u0103 dumneavoastr\u0103 studia\u0163i \u00een limba rom\u00e2n\u0103 ave\u0163i un avantaj \u00een sensul \u00een care da\u0163i un examen \u00een limba dumneavoastr\u0103 matern\u0103, \u00een timp ce pentru copilul de limba maghiar\u0103, limba rom\u00e2n\u0103 nu este limba matern\u0103, ci limba oficial\u0103 \u00een stat\u201d, a detaliat pre\u015fedintele CNCD.<\/p>\n
\n\u00cen opinia sa, solu\u0163ia este implicarea statului rom\u00e2n prin politici publice pentru ca \u015fi minoritarii s\u0103 aib\u0103 \u015fansa \u00eensu\u015firii limbii rom\u00e2ne la un nivel competitiv.<\/p>\n
\n\u201dSolu\u0163ia ar fi ca statul rom\u00e2n s\u0103 aplice politici publice astfel \u00eenc\u00e2t \u015fi minoritarii s\u0103 aib\u0103 \u015fansa de a-\u015fi \u00eensu\u015fi la un nivel competitiv limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi nu apreciez c\u0103 eliminarea examenului de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 ar servi acestui scop\u201d, a spus Csaba.<\/p>\n
\nEl este de acord cu ini\u0163iatorii propunerii legislative doar \u00een sensul \u00een care actualul sistem de predare pentru copiii etnicilor maghiari genereaz\u0103 discriminare dar respinge solu\u0163ia g\u0103sit\u0103 de ace\u015ftia, \u00een aceea\u015fi m\u0103sur\u0103 \u00een care consider\u0103 c\u0103 actualul sistem \u015fi-a dovedit falimentul.<\/p>\n
\n\u201dAm aceea\u015fi opinie cu ini\u0163iatorii \u00een ceea ce prive\u015fte faptul c\u0103 actualul sistem de predare a limbii rom\u00e2ne genereaz\u0103 discriminare pentru copiii maghiari \u00een sensul c\u0103 nu le ofer\u0103 instrumentele \u015fi cadrul necesar pentru a-\u015fi \u00eensu\u015fi la un nivel rezonabil cuno\u015ftin\u0163ele. Actualul sistem \u015fi-a dovedit falimentul. Nici nu este fair play s\u0103 sus\u0163in\u0103 examenul la limba rom\u00e2n\u0103 la acela\u015fi nivel cu copilul rom\u00e2n pentru c\u0103 pentru c\u0103 pentru copilul maghiar limba rom\u00e2n\u0103 nu este limb\u0103 matern\u0103. Deci, foarte pu\u0163ini \u015fi foarte greu vor putea s\u0103 sus\u0163in\u0103 la acela\u015fi nivel cu elevul rom\u00e2n din aceast\u0103 diferen\u0163\u0103 care rezult\u0103 din simplul fapt c\u0103 alta e limba matern\u0103. Acest sistem genereaz\u0103 discrimin\u0103ri pentru copilul maghiar dar eu nu cred c\u0103 solu\u0163ia este eliminarea dexamenului de limb\u0103 \u015fi literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 ci modificarea curriculei, inclusiv de examen, a metodelor de predare \u015fi propunerea unor politici publice care s\u0103 asigure copilului maghiar cadrul \u00een care s\u0103-\u015fi exerseze limba rom\u00e2n\u0103. Deci, sunt de acord cu ini\u0163iatorii c\u0103 actualul sistem genereaz\u0103 discriminare dar nu cred c\u0103 solu\u0163ia eliminarea limbii rom\u00e2ne de la examene\u201d, a punctat \u015feful CNCD.<\/p>\n
\nAcesta a dat \u015fi c\u00e2teva exemple de politici publice pe care statul rom\u00e2n le-ar putea sus\u0163ine \u015fi a spus c\u0103, la momentul actuale, ele sunt asumate, pe cont propriu de p\u0103rin\u0163ii care le finan\u0163eaz\u0103.<\/p>\n
\n\u201dPolitici publice de genul: finan\u0163eaz\u0103 statul programe de schimb de elevi, adic\u0103 elevul maghiar din Harghita, dac\u0103 dore\u015fte s\u0103 petreac\u0103 trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni undeva \u00een Ia\u015fi cu copiii rom\u00e2ni, pentru a avea posibilitatea s\u0103 exerseze \u00eentr-o familie de rom\u00e2ni limba rom\u00e2n\u0103, cum \u015fi copilul rom\u00e2n din Ia\u015fi poate s\u0103 mearg\u0103 trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een comunitatea din Harghita. Ceea ce v\u0103 spun eu acum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 prin finan\u0163are particular\u0103 a p\u0103rin\u0163ilor. \u015etiu de schimb de elevi de clase dintr-o localitate din Covasna cu o localitate din Oltenia. Plus tabere de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103, sau studen\u0163ii care sunt la sec\u0163ia de filologie rom\u00e2n\u0103 s\u0103 fie pl\u0103ti\u0163i \u015fi s\u0103 fac\u0103 practic\u0103 \u00een comunit\u0103\u0163i \u00een care nu tr\u0103iesc rom\u00e2ni \u015fi unde maghiarul nu are cu cine s\u0103 exerseze limba rom\u00e2n\u0103, pentru c\u0103 marea problem\u0103 aici este, \u00een acele comunit\u0103\u0163i \u00een care maghiarul nu are posibilitatea s\u0103 exerseze limba rom\u00e2n\u0103\u201d, sunt doar c\u00e2teva exemple de politici publice pe care le-a sugerat pre\u015fedintele CNCD.<\/p>\n
\nEl spune c\u0103 \u00een jude\u0163ele Harghita \u015fi Covasna \u201dcopiii maghiari mai degrab\u0103 vorbesc \u00een englez\u0103 dec\u00e2t \u00een rom\u00e2n\u0103, pentru c\u0103 o cunosc mai bine \u015fi e mai bine ca \u015fi curricul\u0103. \u00cen acest moment, actualul sistem de predare \u00een limba rom\u00e2n\u0103 genereaz\u0103 discrimin\u0103ri. Uita\u0163i-v\u0103 la statisticile de promovare a examenelor dup\u0103 clasa a opta c\u00e2t \u015fi la bacalureat, clasele cu predare \u00een limba maghiar\u0103 au un procent substan\u0163ial mai mic de promovare, dup\u0103 care toate acestea se rostogolesc \u015fi au efecte negative asupra accesului la \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul superior, respectiv accesul la pia\u0163a muncii. Noi, ca maghiari, \u00een Rom\u00e2nia avem nevoie s\u0103 ne \u00eensu\u015fim la un nivel rezonabil \u015fi competitiv limba rom\u00e2n\u0103.\u201d<\/p>\n
\nPre\u015fedintele CNCD a depl\u00e2ns politizarea subiectului \u015fi a spus c\u0103 este ru\u015finos faptul c\u0103 guvernul ungar finan\u0163eaz\u0103, \u00een locul celui rom\u00e2n, preg\u0103tirea copiilor maghiari din Rom\u00e2nia, pentru ca ace\u015ftia s\u0103 poat\u0103 \u0163ine pasul cu cei rom\u00e2ni la examenele de rom\u00e2n\u0103 \u015fi matematic\u0103 pentru bacalaureat.<\/p>\n
\n\u201dSubiectul pred\u0103rii \u00een limba rom\u00e2n\u0103 este, din p\u0103cate, extrem de politizat. Dac\u0103 ar fi scos din mediul politic \u015fi discutat tehnic \u015fi statul rom\u00e2n ar investi \u00een politici publice… Nu \u015ftiu dac\u0103 dumneavoastr\u0103 cunoa\u015fte\u0163i c\u0103 guvernul Ungariei aloc\u0103 anual aproape un milion de euro pentru medita\u0163ii de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u015fi matematic\u0103 pentru elevii maghiari din Harghita – Covasna, cam de vreo patru-cinci ani. Cel care pl\u0103te\u015fte medita\u0163ii pentru elevii maghiari din Harghita-Covasna la limba rom\u00e2n\u0103 nu este guvernul Rom\u00e2niei, e guvernul Ungariei. Prin ONG-uri, guvernul Ungariei finan\u0163eaz\u0103 aceast\u0103 activitate. E ru\u015finos. Asta ar trebuie s\u0103 o fac\u0103 Ministerul Educa\u0163iei din Rom\u00e2nia, nu guvernul Ungariei\u201d, a spus Csaba.<\/p>\n
\nEl spune c\u0103 situa\u0163ia din Rom\u00e2nia seam\u0103n\u0103 cu ceea ce face Ucraina \u00een cazul etnicilor rom\u00e2ni \u015fi maghiari.<\/p>\n