{"id":171345,"date":"2019-04-25T16:17:35","date_gmt":"2019-04-25T16:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=171345"},"modified":"2019-04-25T16:17:35","modified_gmt":"2019-04-25T16:17:35","slug":"a-clockwork-condition-continuarea-romanului-portocala-mecanica-a-fost-facuta-publica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=171345","title":{"rendered":"“A Clockwork Condition”, continuarea romanului “Portocala mecanic\u0103”, a fost f\u0103cut\u0103 public\u0103"},"content":{"rendered":"

\nManuscrisul, care are 200 de pagini, dezvolt\u0103 temele prezente \u00een cartea original\u0103. Anthony Burgess l-a descris drept “un comentariu filosofic major cu privire la condi\u0163ia omului contemporan”, care prezenta \u00eengrijor\u0103rile sale legate de efectele mass media, filmelor \u015fi televiziunii asupra oamenilor.<\/p>\n

\nLucrarea men\u0163ioneaz\u0103 \u015fi originea titlului c\u0103r\u0163ii “Portocala mecanic\u0103”. Aceasta provine de la expresia “as queer as a clockwork orange” (“la fel de nebun precum o portocal\u0103 mecanic\u0103”), auzit\u0103 de Burgess \u00een 1945, \u00eentr-un local din Londra. “Cuv\u00e2ntul \u00abqueer\u00bb nu \u00eensemna homosexual: era un sinonim pentru nebun. Pentru aproape dou\u0103zeci de ani am vrut s\u0103 \u00eel folosec drept titlu pentru ceva. Era o figur\u0103 de stil tradi\u0163ional\u0103, care cerea s\u0103 dea titlul unei lucr\u0103ri ce combina o preocupare pentru tradi\u0163ie \u015fi o tehnic\u0103 bizar\u0103”, afirma autorul.<\/p>\n

\nCiti\u0163i mai multe pe www.mediafax.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manuscrisul nelansat “A Clockwork Condition”, scris de autorul britanic Anthony Burgess \u00een continuarea romanului “Portocala mecanic\u0103”, a fost f\u0103cut public, relateaz\u0103 bbc.com.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[7193,342,37217,7383,78,13021],"class_list":["post-171345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-carte","tag-continuare","tag-manuscris","tag-prezentare","tag-publicare","tag-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=171345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=171345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=171345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=171345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}