\nPe Stoian Evtimov nu tunica tradi\u0163ional\u0103 de l\u00e2n\u0103 \u00eel face neobi\u015fnuit, ci faptul c\u0103 are p\u00e2n\u0103 \u00een 40 de ani, adic\u0103 este t\u00e2n\u0103r, \u015fi tr\u0103ie\u015fte la sat. \u201eTo\u0163i prietenii mei cu care am crescut aici sunt de mult pleca\u0163i\u201c, spune el melancolic. Ca mul\u0163i al\u0163i tineri bulgari, prietenii din copil\u0103rie ai lui Stoian s-au mutat la ora\u015f, care pe unde a g\u0103sit de munc\u0103. \u00cens\u0103 Stoian are ce munci \u00een Pe\u015ftera, un sat de munte, \u015fi se consider\u0103 norocos. Conduce un grup de interpre\u0163i de muzic\u0103 popular\u0103 \u015fi organizeaz\u0103 un festival anual de muzic\u0103 \u00een \u00eencercarea de a revigora muzica tradi\u0163ional\u0103 \u015fi traiul la sat.<\/p>\n
\n\u00cen Pe\u015ftera exist\u0103 totu\u015fi locuitori. Zeci de sate zac \u00een paragin\u0103, p\u0103r\u0103site total sau semip\u0103r\u0103site, \u00een zonele s\u0103race \u015fi depopulate ale Bulgariei, mai ales \u00een nord. Depopularea este crunt\u0103 acolo. Cine se abate cu ma\u015fina de la drumurile tradi\u0163ionale spre str\u0103lucitoarele sta\u0163iuni litorale, cum sunt Nisipurile de Aur sau Balcic, sau spre mun\u0163ii uria\u015fi \u015fi minuna\u0163i, poate r\u0103t\u0103ci ore \u00eentregi prin zeci de kilometri de drumuri pustii \u015fi revendicate de natur\u0103. Vulpile \u015fi iepurii abia dac\u0103 mai anim\u0103 peisajul. Nu se pune problema de vreun om sau animal domestic. Ma\u015finile \u00een trecere sunt rare.<\/p>\n
\n\u201eBun venit \u00een Bulgaria, na\u0163iunea care se mic\u015foreaz\u0103 cel mai rapid din lume\u201d, este titlul unui reportaj cuprinz\u0103tor realizat de The Irish Times despre via\u0163a \u00een cea mai s\u0103rac\u0103 \u0163ar\u0103 din UE. La \u00eenceputul acestui an capitala Sofia le-a oferit localnicilor \u015fi vizitatorilor un spectacol uluitor de bog\u0103\u0163ie din vremuri str\u0103vechi \u015fi moderne. Galeria na\u0163ional\u0103 a \u0163\u0103rii, ad\u0103postit\u0103 \u00eentr-un fost palat regal elegant, a ar\u0103tat lumii 62 de comori str\u0103lucitoare, dat\u00e2nd din anii 1.000 \u00ce.Hr., \u00eentr-o expozi\u0163ie numit\u0103 \u201eL\u00e2na de aur. Aventurile argonau\u0163ilor\u201c.<\/p>\n
\nExpozi\u0163ia a inclus 16 exponate prezentate pentru prima dat\u0103 publicului. P\u00e2n\u0103 acum, acestea au stat ascunse \u00een depozitele bine p\u0103zite ale Funda\u0163iei Tracia, o crea\u0163ie a omului de afaceri multimilionar Vassil Bojkov. Expozi\u0163ia a adus o str\u0103lucire cultural\u0103 pre\u015fedin\u0163iei bulgare, prin rota\u0163ie, de \u015fase luni a UE \u015fi poate \u015fi pu\u0163in\u0103 str\u0103lucire reputa\u0163iei lui Bojkov. \u00cenfiin\u0163at\u0103 \u00een 2004, Funda\u0163ia Tracia spune c\u0103 finan\u0163eaz\u0103 cercet\u0103rile \u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163e\u015fte accesul la muzee \u015fi protec\u0163ia patrimoniului cultural, \u00een timp ce are grij\u0103 de colec\u0163ia fondatorului s\u0103u de peste 3.000 de artefacte pre\u0163ioase.<\/p>\n
\nDespre Bojkov se spune c\u0103 ar fi cel mai bogat om din Bulgaria, cu un imperiu care cuprinde de la construc\u0163ii la afaceri cu jocuri de noroc \u015fi pe care le-a construit \u00een timpul tranzi\u0163iei haotice, cu episoade s\u00e2ngeroase, a na\u0163iunii sale din comunism spre capitalism \u00een anii 1990. Cu Funda\u0163ia Tracia, probabil c\u0103 magnatul, poreclit \u201eCraniul\u201c, \u00eencearc\u0103 s\u0103 dea ceva \u00eenapoi \u0163\u0103rii cu cele mai mari inegalit\u0103\u0163i din UE. O \u0163ar\u0103 s\u0103rac\u0103, dar plin\u0103 de comori \u015fi istorie.<\/p>\n
\nLa aproximativ 11 ani de la aderarea Bulgariei la UE \u2013 care a adus speran\u0163a unei cre\u015fteri mai rapide a prosperit\u0103\u0163ii, a unei democra\u0163ii mai solide \u015fi a unei justi\u0163ii sociale mai cuprinz\u0103toare \u2013 datele de la Eurostat, biroul de statistic\u0103 al Comisiei Europene, ofer\u0103 o lectur\u0103 sumbr\u0103.
\nBulgaria are cel mai mic salariu mediu din UE, de 575 de euro pe lun\u0103, cel mai mic salariu minim, de 260 de euro pe lun\u0103, \u015fi cea mai mic\u0103 pensie medie, de 190 de euro.<\/p>\n
\nMai mult de 40% dintre bulgari sunt acum expu\u015fi riscului s\u0103r\u0103ciei \u015fi excluziunii sociale \u2013 nivel de dou\u0103 ori mai mare dec\u00e2t \u00een Germania, cea mai mare economie european\u0103, dar nu \u015fi cea mai bogat\u0103. Apoi, \u00een timp ce \u00eentr-un top al veniturilor \u00een medie prima cincime din popula\u0163ia statelor membre ale UE c\u00e2\u015ftig\u0103 de 5,2 ori mai mult dec\u00e2t ultima cincime, \u00een Bulgaria raportul \u00eentre veniturile p\u0103turii de sus \u015fi cele ale p\u0103turii de jos este de 8, f\u0103r\u0103 a fi luate \u00een considerare averile nedeclarate.<\/p>\n
\n\u201eSunt trei realit\u0103\u0163i bulgare\u201c, spune Daniel Kaddik, directorul din Sofia al Funda\u0163iei Friedrich Naumann. \u201eOamenii cu un salariu mediu nu tr\u0103iesc bine aici, unde pre\u0163urile alimentelor, energiei \u015fi ale altor lucruri sunt comparabile cu cele din \u0163\u0103ri mai bogate din Europa.\u201d
\nApoi, exist\u0103 o clas\u0103 mijlocie relativ mic\u0103, care are propria bul\u0103, lucreaz\u0103 \u00een start-up-uri noi sau pentru multina\u0163ionale \u015fi tr\u0103ie\u015fte \u00een cartiere din Sofia comparabile cu, spre exemplu, unele zone din Berlin.<\/p>\n
\n\u201eExist\u0103 \u015fi clasa superioar\u0103, care este deta\u015fat\u0103 de to\u0163i \u015fi de toate. Au ma\u015fini foarte scumpe \u015fi frecventeaz\u0103 cluburi selecte, cu clientel\u0103 restr\u00e2ns\u0103. Exist\u0103 adesea suprapuneri cu afaceri dubioase.\u201c<\/p>\n
\nContrastele din societate se v\u0103d la drumul mare. \u201eAm locuit \u00een Berlin \u015fi nu am v\u0103zut niciodat\u0103 un Maybach\u201c, poveste\u015fte Kaddik. \u201e\u00cen Sofia am v\u0103zut deja trei.\u201c Maybach este o ma\u015fin\u0103 scump\u0103, impun\u0103toare, preferat\u0103 de oamenii de afaceri care \u0163in s\u0103-\u015fi etaleze bog\u0103\u0163ia. La \u00eenceputul lunii noiembrie, mii de cet\u0103\u0163eni au ie\u015fit \u00een strad\u0103 s\u0103 protesteze contra scumpirii carburan\u0163ilor \u015fi a cre\u015fterii taxelor pentru autovehiculele vechi \u015fi poluante. Scumpirile \u00eei lovesc mai ales pe \u015foferii cu cele mai mici venituri. De asemenea, cre\u015fterea pre\u0163urilor carburan\u0163ilor duce la scumpiri \u00een lan\u0163 \u00een toat\u0103 economia. Protestatarii au blocat drumuri principale, inclusiv unul care duce spre Grecia.<\/p>\n
\nPentru c\u0103 Bulgaria este cea mai s\u0103rac\u0103 economie din UE, scumpirile \u015fi cre\u015fterile de taxe sunt o problem\u0103 delicat\u0103. The Balkan Insight scrie c\u0103 actualele proteste amintesc de nemul\u0163umirea general\u0103 din 2013, care a dus \u00een cele din urm\u0103 la c\u0103derea guvernului de atunci. Economia cre\u015fte, cu aproximativ 3,5%, \u00eens\u0103 Banca Mondial\u0103 apreciaz\u0103 c\u0103 PIB-ul trebuie s\u0103 se extind\u0103 \u201ecu cel pu\u0163in 4% pe an \u00een urm\u0103torii 25 de ani pentru ca Bulgaria s\u0103 ajung\u0103 la nivelul mediu al veniturilor din UE \u015fi astfel s\u0103 sporeasc\u0103 prosperitatea comun\u0103\u201c.<\/p>\n
\nBulgaria conduce \u00een UE atunci c\u00e2nd vine vorba de un indicator incomod \ueb6b prevalen\u0163a corup\u0163iei \u015fi a mitei. Acestea fac greut\u0103\u0163i economiei, sperie investitorii str\u0103ini \u015fi \u0163in oamenii s\u0103raci. Investi\u0163iile str\u0103ine directe (ISD) s-au situat \u00een primele opt luni ale acestui an la 230,5 milioane de euro, echivalentul a 0,4% din PIB, potrivit statisticii b\u0103ncii centrale. \u00cen aceea\u015fi perioad\u0103 a anului trecut, ISD-urile au fost de 812 milioane euro, scrie Sofia Globe. Aceasta \u00eenseamn\u0103 o sc\u0103dere de peste 71%.<\/p>\n
\n\u00cen august, pre\u015fedintele executiv al Asocia\u0163iei Industriale Bulgare, Radosvet Radev, avertiza: \u201eColapsul investi\u0163iilor str\u0103ine este total\u201d \u015fi economia se hr\u0103ne\u015fte preponderent cu remiterile trimise acas\u0103 de bulgarii care muncesc \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n
\nBulgaria este catalogat\u0103 ca fiind cea mai corupt\u0103 \u0163ar\u0103 din UE. Acest lucru o arat\u0103 cel mai recent indicator al Transparency International, conform c\u0103ruia na\u0163iunea est-european\u0103 se claseaz\u0103 pe locul 71, al\u0103turi de Africa de Sud \u015fi Vanuatu. O situa\u0163ie la fel de \u00eengrijor\u0103toare o arat\u0103 un sondaj realizat de UE care a constatat anul trecut c\u0103 doar un sfert dintre bulgari ar avea \u00eencredere \u00een poli\u0163ie pentru a se ocupa cu cazurile de corup\u0163ie, iar poli\u0163i\u015ftii \u015fi ofi\u0163erii vamali sunt considera\u0163i func\u0163ionarii publici cu cea mai mare probabilitate s\u0103 ia mit\u0103.<\/p>\n
\nParlamentul European estimeaz\u0103 c\u0103 \u00een Bulgaria corup\u0163ia cost\u0103 \u00een fiecare an echivalentul a aproximativ 15% din Produsul Intern Brut (PIB) \u015fi atinge fiecare aspect al vie\u0163ii \u2013 de la licita\u0163ii trucate, contracte opace \u015fi mit\u0103 negociat\u0103 \u00een contracte de milioane de euro la tradi\u0163ionalele \u201eaten\u0163ii\u201d date sau pl\u0103tite de cet\u0103\u0163enii de r\u00e2nd pentru a-\u015fi netezi calea prin sistemele de s\u0103n\u0103tate \u015fi educa\u0163ie ale \u0163\u0103rii \u015fi prin birocra\u0163ia bizantin\u0103.<\/p>\n
\nToate aceste tranzac\u0163ii f\u0103cute pe sub m\u00e2n\u0103, mari \u015fi mici, alimenteaz\u0103 o economie gri pe care Fondul Monetar Interna\u0163ional (FMI) a estimat-o anul trecut la echivalentul a 29,6% din PIB-ul \u0163\u0103rii. Este cel mai mare nivel din UE. Rezultatul este un ciclu debilitant de evaziuni fiscale \u015fi ie\u015firi de capital, venituri mai mici pentru guvern, servicii substandard pentru public \u015fi un sentiment de nedreptate \u015fi ne\u00eencredere fa\u0163\u0103 de func\u0163ionari \u015fi institu\u0163iile de stat.<\/p>\n
\nUn sondaj realizat de UE anul trecut a constatat c\u0103, pentru ob\u0163inerea succesului \u00een via\u0163\u0103, de dou\u0103 ori mai mul\u0163i bulgari dec\u00e2t media european\u0103 cred c\u0103 \u201ecunoa\u015fterea oamenilor potrivi\u0163i\u201c are o importan\u0163\u0103 mai mare dec\u00e2t o educa\u0163ie bun\u0103. Sentimentul c\u0103 jocul poate fi m\u0103sluit \u00een favoarea celor care au pile \u015fi c\u0103 nu se poate sc\u0103pa de s\u0103r\u0103cie \u015fi-a pus ad\u00e2nc amprenta asupra demografiei bulgare \u2013 tinerii pleac\u0103, cuplurile au mai pu\u0163ini copii \u015fi popula\u0163ia se pr\u0103bu\u015fe\u015fte rapid.<\/p>\n
\nUn studiu al ONU a g\u0103sit c\u0103 Bulgaria este na\u0163iunea care se mic\u015foreaz\u0103 cel mai rapid din lume. Popula\u0163ia actual\u0103, de 7 milioane de locuitori, este a\u015fteptat\u0103 s\u0103 scad\u0103 la 5,4 milioane de locuitori \u00een 2050 \u015fi la 3,9 milioane p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul secolului. Bulgaria a pierdut deja aproape 2 milioane de oameni fa\u0163\u0103 de v\u00e2rful de aproape 9 milioane atins \u00een 1989. Bulgaria are cea mai mare rat\u0103 a mortalit\u0103\u0163ii din UE \u015fi una dintre cele mai sc\u0103zute rate ale natalit\u0103\u0163ii. \u00cen acest context, sutele de mii de muncitori pleca\u0163i s\u0103 munceasc\u0103 sau s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate las\u0103 \u0163ara cu o popula\u0163ie \u00eemb\u0103tr\u00e2nit\u0103, cu o for\u0163\u0103 de munc\u0103 slab calificat\u0103, cu deficit de cadre \u00een \u015fcoli, s\u0103n\u0103tate \u015fi alte sectoare importante pentru dezvoltarea viitoare \u015fi cu o finan\u0163are deficitar\u0103 a s\u0103n\u0103ta\u0163ii \u015fi pensiilor.<\/p>\n
\n\u201eAcum sunt locuri \u00een care nu exist\u0103 un doctor pe o raz\u0103 de 50 km. Trebuie s\u0103 aduci h\u00e2rtie igienic\u0103 de acas\u0103 dac\u0103 ajungi la spital \u015fi alte astfel de lucruri. Este un mediu \u00een care mul\u0163i oameni nu mai vor s\u0103 tr\u0103iasc\u0103\u201d, spune Kaddik. \u00cen timp ce tinerii talenta\u0163i \u015fi cu preg\u0103tire profesional\u0103 bun\u0103 pleac\u0103 de acas\u0103 \u00een c\u0103utarea unor salarii mai mari, a condi\u0163iilor mai bune de lucru \u015fi a unui mediu mai pu\u0163in corupt, mul\u0163i bulgari nici m\u0103car nu mai a\u015fteapt\u0103 p\u00e2n\u0103 dup\u0103 absolvire pentru a \u00eencepe s\u0103-\u015fi caute \u00een str\u0103in\u0103tate oportunit\u0103\u0163i pentru un trai mai bun.<\/p>\n
\nAproximativ 17% dintre studen\u0163ii bulgari au mers la o universitate str\u0103in\u0103 anul trecut, iar unele dintre universit\u0103\u0163ile de top din \u0163ar\u0103 \u00eencearc\u0103 acum s\u0103 umple sute de locuri goale pentru noul an de studii.<\/p>\n
\nProtestele de la \u00eenceputul lunii noiembrie sunt ceva rar \u00een peisajul social al Bulgariei, apreciaz\u0103 Nicolas Tenzer, pre\u015fedintele Centrului pentru Studii \u015fi Cercetare pentru Decizii Politice (Cerap) din Paris. Iar acest lucru se datoreaz\u0103 tot corup\u0163iei \u015fi lipsei de transparen\u0163\u0103.<\/p>\n
\nParlamentul a discutat recent un proiect de lege elaborat de controversatul mogul media Delian Peevski care ar trebui s\u0103 fac\u0103 media mai transparent\u0103, \u00eens\u0103 normele propuse nu prev\u0103d informarea privind \u00eemprumuturile, veniturile din publicitate \u015fi fondurile indirecte de la UE, \u00een ciuda faptului c\u0103 aceste tipuri de finan\u0163are sunt principalele surse de corup\u0163ie \u015fi influen\u0163\u0103 \u00een sector. Acest peisaj mediatic opac este unul dintre motivele pentru care, spre deosebire de Rom\u00e2nia, Polonia sau Ungaria, cet\u0103\u0163enii bulgari ies rareori pe str\u0103zi pentru a se opune sistemului de justi\u0163ie defectuos, corup\u0163iei permanente sau influen\u0163ei puterilor str\u0103ine asupra politicii interne.<\/p>\n
\nNici \u00een sistemul financiar situa\u0163ia nu este mai clar\u0103. A patra banc\u0103 \u00een func\u0163ie de m\u0103rime s-a pr\u0103bu\u015fit \u00een 2014.<\/p>\n
\n\u00cen august, 200.000 de bulgari \u015fi-au pierdut peste noapte asigur\u0103rile auto obligatorii dup\u0103 ce compania de asigur\u0103ri cipriot\u0103 Olympic Inssurance a dat faliment. Reuters scria atunci c\u0103 procurorul-\u015fef al Bulgariei a cerut deschiderea unei investiga\u0163ii privind calitatea supravegherii companiei de asigur\u0103ri de c\u0103tre comisia de supraveghere financiar\u0103 a \u0163\u0103rii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ad\u00e2nc \u00een zona rural\u0103 a Bulgariei, \u00een provincia Pernik, din vestul \u0163\u0103rii, o echip\u0103 de jurnali\u015fti britanici de la BBC a f\u0103cut o descoperire rar\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[81,16061,286,16320,13156,5879,7271,246,19913,9918,188,43,10884,4162,7251,7060,10287,7606,565,305,6266,20843,7931,15179,23100,32991,80,10235,7154,19707,24193,528,8257,6909,231],"class_list":["post-166434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-afaceri","tag-alegere","tag-aur","tag-bbc","tag-bulgari","tag-bulgaria","tag-coruptie","tag-crestere","tag-descoperire","tag-drumuri","tag-economie","tag-fundatie","tag-incercare","tag-jurnalisti","tag-marea-britanie","tag-masina","tag-mediu","tag-munca","tag-munte","tag-muzica","tag-oameni","tag-pestera","tag-pib","tag-prieteni","tag-provincie","tag-realizare","tag-refuz","tag-saracie","tag-sofia","tag-timp","tag-trecut","tag-uniunea-europeana","tag-venit","tag-venituri","tag-viata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=166434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=166434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=166434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=166434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}