{"id":162167,"date":"2018-07-10T09:00:00","date_gmt":"2018-07-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=162167"},"modified":"2018-07-10T09:00:00","modified_gmt":"2018-07-10T09:00:00","slug":"povestea-antreprenoarei-care-a-renuntat-la-viata-in-america-pentru-a-deschide-o-afacere-in-romania-acum-face-sute-de-mii-de-euro-cu-un-business-in-stil-american","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=162167","title":{"rendered":"Povestea antreprenoarei care a renun\u0163at la via\u0163a in America pentru a deschide o afacere \u00een Rom\u00e2nia. Acum face sute de mii de euro cu un business in stil american"},"content":{"rendered":"<p>\n\u201eMaggie&#8217;s Ranch a fost visul meu din copil\u0103rie. Este totodat\u0103 o modalitate prin care m\u0103 simt aproape de cas\u0103. Atunci c\u00e2nd oamenii viziteaz\u0103 Maggie&#8217;s Ranch \u2013 \u015fi am auzit asta deseori \u2013 simt c\u0103 \u015fi-au luat o vacan\u0163\u0103 \u00een Statele Unite, f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 nevoie de pa\u015faport\u201d, descrie Maggie Marina businessul pe care \u00eel administreaz\u0103 la R\u00e2\u015fnov.<\/p>\n<p>\nMaggie&#8217;s Ranch, ferma ce aminte\u015fte de Vestul S\u0103lbatic american, se \u00eentinde pe o suprafa\u0163\u0103 de 2 hectare \u015fi este format\u0103 dintr-un hotel de 30 de camere, un restaurant tip Steak House, un teren de tenis cu zgur\u0103, o piscin\u0103\/jacuzzi \u015fi biciclete de munte; din peisaj nu lipsesc, evident, caii.<br \/>\nValoarea veniturilor generate de Maggie&#8217;s Ranch a ajuns anul trecut la 600.000 de euro, iar profitul net se plaseaz\u0103 la circa 100.000 de euro anual.<\/p>\n<p>\nPlanurile antreprenoarei pentru vara aceasta includ \u00eens\u0103 \u015fi inaugurarea unui parc de aventur\u0103, a unei s\u0103li de evenimente cu 250 de locuri, dar \u015fi extinderea cu un restaurant \u00een Bucure\u015fti. Investi\u0163iile \u00een noile proiecte au ajuns p\u00e2n\u0103 acum la circa 100.000 de euro.<br \/>\nPentru anul viitor, lucreaz\u0103 la un plan de extindere a capacit\u0103\u0163ii de cazare cu \u00eenc\u0103 40 de camere, \u00eempreun\u0103 cu un centru Spa ce include piscina indoor, diferite tipuri de saun\u0103 \u015fi de masaj \u015fi alte zone de relaxare.<\/p>\n<p>\nCum a ajuns Maggie Marina s\u0103 dezvolte un business \u00een Rom\u00e2nia \u015fi nu \u00een Statele Unite? \u201eM-am \u00eendr\u0103gostit de un rom\u00e2n\u201d, m\u0103rturise\u015fte ea. L-a cunoscut \u00een Chicago \u015fi a locuit timp de c\u00e2\u0163iva ani cu el acolo, \u00eens\u0103 apoi s-a \u00eentors \u00een Rom\u00e2nia, cu prilejul unor oportunit\u0103\u0163i de afaceri.<br \/>\nEra perioada anilor 2003-2004, a boomului \u00een imobiliare, iar so\u0163ul s\u0103u venise atunci s\u0103 investeasc\u0103 \u00een acest sector (a cump\u0103rat un teren, a construit \u015fi un hotel \u00een Bra\u015fov, afacere din care a ie\u015fit ulterior). \u201eEra o perioad\u0103 bun\u0103 pentru afaceri; m-a invitat s\u0103 vin cu el, dar eram convins\u0103 c\u0103 se va \u00eentoarce \u00een Statele Unite\u201d, \u00ee\u015fi aminte\u015fte ea.<\/p>\n<p>\nDup\u0103 aproximativ doi ani \u015fi jum\u0103tate \u00een care a a\u015fteptat \u00eentoarcerea lui, a decis s\u0103 \u00eel urmeze. \u201ePrimele mele luni petrecute \u00een Rom\u00e2nia nu au fost u\u015foare. Nu vorbeam limba, cultura era mult diferit\u0103 de cea american\u0103 \u015fi mi-a lipsit enorm familia. Aveam nevoie s\u0103 \u00eemi g\u0103sesc ni\u015fte preocup\u0103ri \u015fi s\u0103-mi \u0163in mintea \u015fi inima ocupate\u201d, spune ea.<\/p>\n<p>\nNoua ocupa\u0163ie s-a reg\u0103sit \u00een \u00eengrijirea a doi cai care \u201eau fost \u00abcoechipieri\u00bb de c\u0103ru\u0163\u0103 pentru cea mai mare parte a vie\u0163ii lor. Unul dintre ei era orb de un ochi, iar cel\u0103lalt ura oamenii cu toat\u0103 fiin\u0163a lui\u201d.<\/p>\n<p>\n\u00cen Statele Unite, Maggie Marina lucra ca antrenor de cai \u015fi instructor de c\u0103l\u0103rie, dar nu s-a ocupat niciodat\u0103 de caii care aveau probleme mai grave. \u201eAm suficiente pove\u015fti despre primii mei doi cai rom\u00e2ni pentru a umple paginile unei c\u0103r\u0163i pe care, \u00eentr-o zi, sper s\u0103 o scriu\u201d, spune ea. Ast\u0103zi, la 29 \u015fi 28 de ani, cei doi cai \u00ee\u015fi tr\u0103iesc \u201eanii de pensie\u201c la Ranch.<\/p>\n<p>\nCei doi cai au motivat-o s\u0103 construiasc\u0103 un hambar \u00een stil american \u00een R\u00e2\u015fnov, pe care l-a umplut treptat cu al\u0163i cai. Dup\u0103 c\u00e2\u0163iva ani, \u00eentr-o conjunctur\u0103 creat\u0103 de criza economic\u0103, proiectul cu cai s-a transformat \u00eentr-un business.<br \/>\nAntreprenoarea poveste\u015fte c\u0103 so\u0163ul ei i-a spus: \u201eMaggie, trebuie s\u0103 g\u0103sim o modalitate prin care s\u0103 str\u00e2ngem bani s\u0103 pl\u0103tim cheltuielile cu caii, altfel va trebui s\u0103 \u00eei vindem\u201d.<\/p>\n<p>\nCosturile de \u00eengrijire a unui cal se ridic\u0103 la c\u00e2te sute de euro \u00een fiecare lun\u0103: \u201eDac\u0103 vorbim despre modul \u00een care eu am grij\u0103 de caii mei, este foarte costisitor: \u00eencerc s\u0103 fac ce este cel mai bine pentru ei, acest lucru \u00eenseamn\u0103 f\u00e2n de cea mai bun\u0103 calitate, cea mai bun\u0103 \u00eengrijire medical\u0103 \u015fi g\u0103sirea celor mai buni \u00eengrijitori\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>\nDe altfel: \u201eCel mai ieftin lucru legat de a fi proprietarul unui cal este de fapt achizi\u0163ia propriu-zis\u0103 a acestuia\u201d,&nbsp; spune ea.<br \/>\nV\u00e2nzarea cailor nu era o op\u0163iune pentru Maggie Marina: \u201eNu po\u0163i s\u0103 \u00ee\u0163i vinzi copiii\u201d, astfel a decis s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 caii cu scopul de a organiza ore de echita\u0163ie pentru c\u0103l\u0103re\u0163i neexperimenta\u0163i.<\/p>\n<p>\nUlterior, a \u00eenceput s\u0103 organizeze \u015fi tabere pentru copii, iar de acolo, businessul a explodat. A devenit necesar\u0103 construirea unui manej acoperit, iar dup\u0103 aproximativ un an, au construit \u015fi o caban\u0103.<br \/>\n\u201eIni\u0163ial era un loc \u00een care s\u0103 st\u0103m noi, familiile noastre \u015fi prietenii no\u015ftri \u015fi poate, c\u00e2nd aveam taberele, \u00eei puteam g\u0103zdui \u015fi pe copii. Am realizat apoi c\u0103 oamenii vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 acolo\u201d, descrie Maggie Marina modul \u00een care s-au orientat spre un business \u00een domeniul turismului. \u00cen mod natural, a venit apoi, spune ea, nevoia de a transforma cabana \u00eentr-un loc mai mare, \u00eentr-un hotel, c\u00e2t \u015fi cea de a construi un restaurant.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\u201eNu ne imaginam c\u0103 \u00een 12 ani lucrurile vor evolua \u00een ceea ce sunt \u00een prezent. Am construit totul c\u0103r\u0103mid\u0103 cu c\u0103r\u0103mid\u0103, pu\u0163in c\u00e2te pu\u0163in, am \u00eenceput cu hambarul \u015fi cu doi cai, am ajuns apoi la cinci cai, apoi am construit manejul\u201d, descrie Maggie Marina modul \u00een care a construit businessul, preciz\u00e2nd c\u0103 nu a calculat niciodat\u0103 valoarea total\u0103 a investi\u0163iei.<\/p>\n<p>\nDe-a lungul acestor ani, spune c\u0103 a \u00eenv\u0103\u0163at multe \u015fi importante lec\u0163ii de via\u0163\u0103. \u201ePrima lec\u0163ie, pe care o cam \u015ftiam deja, dar care s-a confirmat oficial, a fost aceea c\u0103 via\u0163a unui cal \u015fcolar nu este at\u00e2t de u\u015foar\u0103 precum pare, mai ales c\u00e2nd st\u0103 \u015fase ore \u00een coard\u0103 \u015fi merge \u00een cerc \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 suporte un c\u0103l\u0103re\u0163 neexperimentat.\u201d<\/p>\n<p>\nO alt\u0103 lec\u0163ie pe care a \u00eenv\u0103\u0163at-o este c\u0103 pentru o afacere de succes trebuie s\u0103 \u201evinzi ceea ce \u00ee\u015fi dore\u015fte clientul \u2013 lucru care este posibil s\u0103 nu fie ceea ce vrei tu s\u0103 vinzi\u201c. \u201eMi-am dorit s\u0103 \u00eei \u00eenv\u0103\u0163 pe oameni cum s\u0103 c\u0103l\u0103reasc\u0103 corect \u00een stilul clasic de c\u0103l\u0103rie englezesc (deoarece acesta este preferatul meu \u015fi \u00eel cunosc cel mai bine), \u00eens\u0103 majoritatea clien\u0163ilor mei au vrut s\u0103 se urce pe cal \u015fi s\u0103 plece cu el, at\u00e2t. Nu \u00ee\u015fi doreau s\u0103 \u00eenve\u0163e nimic, doar s\u0103 se plimbe! S\u0103 fim cinsti\u0163i, ei erau \u00een vacan\u0163\u0103 \u015fi ceea ce \u00ee\u015fi doreau era s\u0103 se simt\u0103 bine, s\u0103 se relaxeze, nu s\u0103 se antreneze pentru echipa olimpic\u0103 de c\u0103l\u0103rie\u201d, glume\u015fte ea.<\/p>\n<p>\nTotu\u015fi, \u00een acel moment, trebuia s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 va face ceea ce \u00ee\u015fi dore\u015fte clientul \u015fi s\u0103 fac\u0103 fa\u0163\u0103 efectelor secundare, respectiv caii chinui\u0163i \u015fi neferici\u0163i, sau s\u0103 pun\u0103 caii pe primul loc. \u201eDup\u0103 mutatul \u00een Rom\u00e2nia, aceast\u0103 decizie a fost, probabil, a doua cea mai grea \u015fi mai curajoas\u0103 dintre toate. Am decis s\u0103-mi \u00eenchid \u015fcoala de c\u0103l\u0103rie \u015fi s\u0103 reduc num\u0103rul cailor de la 27 la 11, dintre care patru sunt ponei.\u201d<br \/>\nDecizia a fost una grea \u00een contextul \u00een care elementul de echita\u0163ie a fost centrul \u00eentregii afaceri \u015fi atrac\u0163ia principal\u0103 pentru clien\u0163ii lor. Spune c\u0103 nu i-a fost u\u015for s\u0103 renun\u0163e; \u00eei vor lipsi, \u00eens\u0103 to\u0163i sunt pe m\u00e2ini bune.<\/p>\n<p>\nRecent, \u015fi-a schimbat din nou ma\u015fina, iar so\u0163ul ei a ales \u201e04 MGR\u201c pentru pl\u0103cu\u0163a de \u00eenmatriculare.<br \/>\n\u201eSe pare c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia lumea \u0163ine mult la ce transmit ini\u0163ialele de pe aceste pl\u0103cu\u0163e. MGR trebuia s\u0103 fie prescurtarea pentru Maggie&#8217;s Ranch. La c\u00e2teva zile dup\u0103 ce a luat noua ma\u015fin\u0103, proprietarul unui magazin cu care s-a \u00eemprietenit, i-a spus: \u00abDar, nu \u00een\u0163eleg ceva&#8230; Dup\u0103 treizeci de cai, cum ati r\u0103mas numai cu patru magari?\u00bb. Am\u00e2ndoi am r\u00e2s cu lacrimi\u201d, \u00ee\u015fi aminte\u015fte ea.<\/p>\n<p>\n\u00cen ceea ce prive\u015fte dificult\u0103\u0163ile \u00een domeniul \u00een care activeaz\u0103, acestea se leag\u0103 de g\u0103sirea de angaja\u0163i buni: \u201eVrem s\u0103 g\u0103sim oameni serio\u015fi, con\u015ftiincio\u015fi, care s\u0103 fie m\u00e2ndri de munca lor, acesta este cel mai greu lucru, dar c\u00e2nd \u00eei g\u0103sim, este minunat \u015fi avem grij\u0103 de ei\u201d.<br \/>\nNum\u0103rul angaja\u0163ilor Maggie\u2019s Ranch a ajuns la aproximativ 30, \u00eens\u0103 spune c\u0103 ace\u015ftia nu sunt suficien\u0163i pentru a satisface nevoile afacerii, \u00een plin\u0103 dezvoltare.<\/p>\n<p>\n\u201eCre\u015ftem. Vom continua s\u0103 cre\u015ftem\u201d, descrie antreprenoarea perioada urm\u0103toare. Maggie Marina spune c\u0103 \u00een prezent lucreaz\u0103 la dezvoltarea a trei proiecte, pentru care \u015fi-au bugetat investi\u0163ii de aproximativ 100.000 de euro.<\/p>\n<p>\n\u015ei-au propus s\u0103 transformare manejul acoperit \u00eentr-un parc de aventur\u0103, cu activit\u0103\u0163i pentru familiile cu copii, s\u0103 construiasc\u0103 o sal\u0103 de evenimente pentru 250 de persoane \u015fi, pe 4 iulie, tot \u00een stil american, au inaugurat \u015fi un restaurant \u00een Bucure\u015fti, \u00een cadrul centrului comercial AFI Palace Cotroceni.<\/p>\n<p>\n\u201eAm considerat c\u0103 este o oportunitate, ni s-a propus, ne-am g\u00e2ndit \u015fi am ajuns la concluzia c\u0103 este o oportunitate grozav\u0103, de ce nu? Suntem m\u00e2ndri de restaurantul nostru \u015fi de m\u00e2ncarea noastr\u0103, a\u015fadar, de ce s\u0103 nu o r\u0103sp\u00e2ndim?\u201d<\/p>\n<p>\nDeschiderea restaurantului ar putea fi primul pas spre transformarea\u00eentr-un lan\u0163 de restaurante, \u00een marile ora\u015fe ale \u0163\u0103rii.<br \/>\nPe termen lung, \u00eens\u0103, \u015fi-a propus: \u201eS\u0103 m\u0103 bucur de via\u0163\u0103, s\u0103 r\u00e2d c\u00e2t mai mult posibil, s\u0103 m\u0103 men\u0163in ocupat\u0103, concentrat\u0103. Dac\u0103 asta \u00eenseamn\u0103 extinderea, asta vom face\u201d, descrie antreprenoarea, subtil, planurile sale.&nbsp;<\/p>\n<p>\nDac\u0103 ar fi s\u0103 dea un sfat pentru tinerii antreprenori, spune: \u201ePasiunea este cel mai important lucru; \u00ee\u0163i vei pune s\u00e2ngele, transpira\u0163ia \u015fi lacrimile \u00een ceea ce construie\u015fti. Trebuie s\u0103 crezi \u00een produsul t\u0103u, \u00een ceea ce vinzi, \u00een ceea ce faci, dac\u0103 nu ai pasiunepentru ceea ce faci, nu merit\u0103.<br \/>\nG\u0103si\u0163i-v\u0103 pasiunea\u201d.&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>\nSmart Business<br \/>\neste o emisiune \u00een care dorim s\u0103 vi-i aducem \u00een fa\u0163\u0103, \u00een cadrul unui material video publicat pe site-urile \u015fi paginile de Facebook ale revistei Business Magazin \u015fi Ziarului Financiar, pe reprezentan\u0163ii noii genera\u0163ii de antreprenori, cei care au avut curajul s\u0103 dezvolte pe pia\u0163a local\u0103 afaceri ie\u015fite din tipar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maggie Marina s-a mutat \u00een Rom\u00e2nia \u00een urm\u0103 cu 12 ani, dup\u0103 ce l-a \u00eent\u00e2lnit \u00een Chicago pe so\u0163ul ei, de origine rom\u00e2n. Cum a ajuns s\u0103 construiasc\u0103 la R\u00e2\u015fnov o ferm\u0103 \u00een stil american, cu venituri anuale de 600.000 de euro, \u015fi care sunt planurile ei \u00een continuare a povestit \u00een cea mai recent\u0103 edi\u0163ie a emisiunii Smart Business. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[81,12870,32866,255,306,235,32948,33560,19695,4126,314,553,9108,8931,11674,4902,228,18620,23183,7068,26564,6266,8018,18115,80,11194,13021,98,30650,7134,5267,6909],"class_list":["post-162167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-afaceri","tag-american","tag-amintire","tag-antreprenori","tag-bucuresti","tag-business","tag-cai","tag-calarie","tag-chicago","tag-clienti","tag-construire","tag-copii","tag-decizie","tag-emisiune","tag-ferma","tag-hotel","tag-intalnire","tag-lipsa","tag-marina","tag-mutare","tag-nevoie","tag-oameni","tag-planuri","tag-rasnov","tag-refuz","tag-restaurant","tag-roman","tag-romania","tag-sot","tag-statele-unite","tag-stil","tag-venituri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=162167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=162167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=162167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=162167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}