![\"\"](\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/16992285\/3\/03.jpg?height=465&width=620\")
<\/p>\n\n\u00cen unele cazuri, lucr\u0103torii adu\u015fi din Coreea de Nord erau pur \u015fi simplu sclavi, muncind 12 ore pe zi, \u015fase zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, sub supraveghere strict\u0103. Cea mai mare parte a salariilor lor era dat\u0103 celor care i-au adus.<\/p>\n
\nCoreea de Nord este o na\u0163iune \u00een care peste 70% din cet\u0103\u0163enii s\u0103i nu au acces constant la energie electric\u0103, \u00een care peste 125.000 de oameni sunt \u00een deten\u0163ie, unde procurarea alimentelor este problematic\u0103, iar locurile de munc\u0103 sunt rare. Cu economia izolat\u0103 de fluxurile comerciale interna\u0163ionale, administra\u0163ia nord-coreean\u0103 trimite oameni la munc\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate s\u0103 c\u00e2\u015ftige bani pentru a-\u015fi sus\u0163ine guvernul. Ace\u015ftia lucreaz\u0103 \u00een semisclavie \u015fi nu au alt\u0103 op\u0163iune dec\u00e2t s\u0103 fac\u0103 cum le spun oficialii guvernamentali. La apogeul programului de munc\u0103, \u00een 2015, Coreea de Nord avea 150.000 de cet\u0103\u0163eni \u00een str\u0103in\u0103tate, conform estim\u0103rilor Washingtonului. Din munca acestora, guvernul a primit aproximativ 2 miliarde de dolari.<\/p>\n
\nEuropa, c\u00e2ndva o destina\u0163ie lucrativ\u0103 pentru mii de a\u015fa-zi\u015fi muncitori str\u0103ini din Coreea de Nord, se \u00eenchide efectiv \u00een fa\u0163a imigran\u0163ilor exporta\u0163i. De ani de zile, nord-coreenii au cusut textile \u00een Bulgaria \u015fi au prelucrat piese auto \u00een fabricile cehe.<\/p>\n
\nDe decenii, Coreea de Nord \u015fi-a trimis zeci de mii de cet\u0103\u0163eni \u00een diferite locuri ale lumii s\u0103 munceasc\u0103 la cele mai de jos niveluri din industria lemnului, a mineritului \u015fi \u00een construc\u0163ii. SUA, care duce o campanie de izolare a regimului nord-coreean, a \u00eencercat s\u0103 \u00eenchid\u0103 aceast\u0103 afacere \u015fi s\u0103 elimine astfel o surs\u0103 de valut\u0103 forte pentru economia nord-coreean\u0103.<\/p>\n
\n\u015ei \u00een Polonia, cea mai mare economie est-european\u0103, la \u015fantierele navale de la Gdansk \u00een ultimii zece ani a existat un flux constant de sudori nord-coreeni. Perioada de lucru era de doi ani, \u00een schimburi de 12 ore, \u015fase zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Muncitorii locuiau \u00een c\u0103mine \u00een care patru p\u00e2n\u0103 la cinci muncitori \u00eemp\u0103r\u0163eau o camer\u0103 cu un singur pat pentru to\u0163i. Lucr\u0103torii \u00ee\u015fi g\u0103teau pe\u015fte uscat \u015fi orez. Rezervele de m\u00e2ncare erau ascunse sub trepte. De cele mai multe ori, sudorii de pe \u015fantier lucrau \u015fi tr\u0103iau izola\u0163i.<\/p>\n
\nIronic, \u015fantierele navale din Gdansk au fost locul \u00een care liderul sindical polonez Lech Walesa a condus celebrele greve anticomuniste de la sf\u00e2r\u015fitul anilor 1980. Ast\u0103zi, Poarta 2 a \u015fantierului naval este un monument al revoltei care a declan\u015fat pr\u0103bu\u015firea blocului sovietic.
\n\u00cen drama muncitorilor nord-coreeni, Polonia este un caz special pentru The New York Times. Anchetele ziarului american au avut un ecou puternic asupra publicului polonez \u015fi a administra\u0163iei de la Var\u015fovia.<\/p>\n
\nLa un \u015fantier naval izolat pe coasta baltic\u0103 a Poloniei, b\u0103rba\u0163i \u00een salopete folosesc tor\u0163e de sudur\u0103 sub o ploaie rece. Ei lucreaz\u0103 la un petrolier pentru un client din Olanda. Scena nu atrage aten\u0163ie, ceea ce nu se poate spune despre na\u0163ionalitatea muncitorilor, vreo 12 la num\u0103r.<\/p>\n
\n\u201dDa, suntem din Republica Popular\u0103 Democrat\u0103 Coreean\u0103\u201c, a spus unul dintre ei. \u201dSuntem de ceva timp aici.\u201c Se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 \u00een grab\u0103. Pe fa\u0163\u0103 i se cite\u015fte nelini\u015ftea.<\/p>\n
\nPatru al\u0163i sudori au confirmat c\u0103 sunt tot din Coreea de Nord, un stat care amenin\u0163\u0103 Statele Unite \u015fi o mare parte din Asia de Est cu arme nucleare. Apoi, \u015fi ace\u015ftia \u015fi-au f\u0103cut de lucru grabnic \u00een alt\u0103 parte.<\/p>\n
\nPrezen\u0163a lor continu\u0103 \u00een Polonia, un aliat al NATO \u015fi membru al UE, subliniaz\u0103 c\u00e2t de greu este de izolat economia nord-coreean\u0103 de economia global\u0103, chiar dac\u0103 aceast\u0103 \u0163ar\u0103 face eforturi pentru cre\u015fterea capabilit\u0103\u0163ilor de atac nuclear.<\/p>\n
\n\u00cen decembrie, Consiliul de Securitate al Organiza\u0163iei Na\u0163iunilor Unite (ONU) a adoptat o rezolu\u0163ie prin care solicit\u0103 tuturor \u0163\u0103rilor s\u0103 expulzeze lucr\u0103torii nord-coreeni \u00een termen de doi ani. Rezolu\u0163ia, care a urmat lans\u0103rii \u00een noiembrie a unei noi rachete balistice intercontinentale nord-coreene, a impus \u015fi o reducere semnificativ\u0103 a livr\u0103rilor de petrol c\u0103tre aceast\u0103 \u0163ar\u0103.<\/p>\n
\n<\/p>\n
\nChina \u015fi Rusia, unde lucreaz\u0103 majoritatea muncitorilor nord-coreeni trimi\u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate, rezist\u0103 de mult timp eforturilor americane de a impune un embargo global asupra na\u0163iunii. Chiar \u015fi Uniunea European\u0103 a convenit abia \u00een luna octombrie s\u0103 nu mai re\u00eennoiasc\u0103 permisele de munc\u0103 pentru nord-coreeni.<\/p>\n
\nPolonia a trimis solda\u0163i s\u0103 lupte al\u0103turi de americani \u00een Irak, dar este una dintre pu\u0163inele \u0163\u0103ri care \u00eenc\u0103 g\u0103zduiesc muncitori nord-coreeni, \u00een pofida obiec\u0163iilor Washingtonului.<\/p>\n
\nInspectoratul de Stat al Muncii, care reglementeaz\u0103 condi\u0163iile de munc\u0103 \u00een companiile poloneze, a anun\u0163at c\u0103 probabil 450 de nord-coreeni r\u0103m\u0103seser\u0103 \u00een \u0163ar\u0103 la jum\u0103tatea anului 2017, angaja\u0163i la cel pu\u0163in 19 companii, inclusiv un complex de sere unde se cultiv\u0103 tomate la sud de Var\u015fovia.<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 The New York Times a g\u0103sit anul trecut muncitori nord-coreeni la alte dou\u0103 \u00eentreprinderi \u2013 la \u015fantierul naval din Police, l\u00e2ng\u0103 grani\u0163a cu Germania, \u015fi la o fabric\u0103 care face containere pentru transport maritim \u00een ora\u015ful Czluchow, la 100 de kilometri sud-vest de Gdansk.
\n\u00cen Polonia, administra\u0163iile regionale elibereaz\u0103 permise de munc\u0103 lucr\u0103torilor str\u0103ini, iar coordonarea cu agen\u0163iile na\u0163ionale este redus\u0103. Drept urmare, nimeni nu pare s\u0103 \u015ftie exact c\u00e2t de mul\u0163i nord-coreeni sunt \u00een Polonia \u015fi nici ce fac ei.<\/p>\n
\nMinisterul de Externe a cerut administra\u0163iilor locale s\u0103 nu mai aprobe permise de munc\u0103 pentru nord-coreeni, iar o nou\u0103 legisla\u0163ie intrat\u0103 \u00een vigoare \u00een ianuarie oblig\u0103 la acest lucru. |nc\u0103p\u0103\u0163\u00e2narea cu care provincia rezist\u0103 presiunilor de la centru ilustreaz\u0103 durabilitatea rela\u0163iilor comerciale f\u0103urite \u00een timpul R\u0103zboiului Rece, c\u00e2nd Polonia era un membru al blocului comunist.<\/p>\n
\nRela\u0163iile dintre Polonia \u015fi Coreea de Nord s-au r\u0103cit dup\u0103 c\u0103derea Uniunii Sovietice, \u00eens\u0103 Polonia r\u0103m\u00e2ne una dintre cele \u015fapte na\u0163iuni europene care p\u0103streaz\u0103 ambasade \u00een Phenian.<\/p>\n
\nThe New York Times a solicitat informa\u0163ii privind permisele de munc\u0103 eliberate nord-coreenilor de la cele 16 guverne provinciale din Polonia. Nou\u0103 au r\u0103spuns, declar\u00e2nd c\u0103 au dat 124 de permise noi pentru nord-coreeni \u00een 2017 \u015fi 253 \u00een anul anterior.<\/p>\n
\nWashingtonul a intensificat presiunea asupra \u0163\u0103rilor pentru a opri primirea muncitorilor nord-coreeni, iar lista \u0163\u0103rilor care au f\u0103cut acest lucru a sc\u0103zut de la aproximativ 40 la 16, printre care Austria \u015fi c\u00e2teva state din Golful Persic, potrivit grupurilor pentru drepturile omului \u015fi rapoartelor Organiza\u0163iei Na\u0163iunilor Unite.<\/p>\n
\nGuvernul polonez s-a angajat \u00een mod repetat s\u0103 elimine treptat permisele de munc\u0103 pentru nord-coreeni dup\u0103 ce a primit din aceast\u0103 cauz\u0103 o aten\u0163ie negativ\u0103 \u00een lucr\u0103rile academice \u015fi la \u015ftiri.<\/p>\n
\n|ns\u0103 Uniunea European\u0103 nu a insistat pe aceast\u0103 problem\u0103, tem\u00e2ndu-se s\u0103 nu amplifice tensiunile legate de suveranitate dup\u0103 votul britanicilor de a ie\u015fi din blocul comunitar. Guvernul de dreapta al Poloniei a \u00eenfruntat critica european\u0103 la adresa ac\u0163iunilor sale de a exercita un control mai mare asupra instan\u0163elor.<\/p>\n
\n\u201dUniunii Europene i-a fost fric\u0103 s\u0103 nu \u00eendep\u0103rteze Polonia \u015fi mai mult\u201c, a declarat Remco Breuker, istoric la Universitatea Leiden din Olanda.
\n\u00centr-o \u00eengr\u0103m\u0103deal\u0103 de str\u0103zi din apropierea r\u00e2ului Oder din Police, un ora\u015f mohor\u00e2t cu 40.000 de locuitori, muncitorii nord-coreeni sunt adesea v\u0103zu\u0163i merg\u00e2nd pe l\u00e2ng\u0103 \u015finele de tren dinspre \u015fantierul naval Partener la un magazin alimentar.<\/p>\n
\n![\"\"](\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/16992285\/2\/02.jpg?height=465&width=620\")
<\/p>\n
\nUneori se ghemuiesc pe trotuarele din fa\u0163a dormitoarelor lor, fum\u00e2nd \u0163ig\u0103ri \u00een timp ce se feresc de v\u00e2ntul mu\u015fc\u0103tor. Seara, \u00ee\u015fi cump\u0103r\u0103 produse de patiserie sau legume. |n zilele de duminic\u0103 se adun\u0103 la o \u015fcoal\u0103 elementar\u0103 local\u0103 pentru a juca fotbal.<\/p>\n
\n\u201dEste ceva neobi\u015fnuit\u201c, spune Pawel Wieczorkowski, director adjunct al biroului local de \u015fomaj. \u201dEste ceva exotic.\u201c
\nLucr\u0103torii par s\u0103 \u00eencerce s\u0103 se fac\u0103 c\u00e2t mai pu\u0163in remarca\u0163i. Cu c\u00e2teva excep\u0163ii, guvernul totalitar din Coreea de Nord interzice cet\u0103\u0163enilor s\u0103 se amestece cu cei din afar\u0103. Cei care trezesc suspiciuni pot fi aresta\u0163i.<\/p>\n
\n\u201dSuntem aici legal. Pl\u0103tim impozite guvernului local\u201c, a spus un muncitor nord-coreean c\u00e2nd a fost abordat \u00een afara c\u0103minului. |ntrebat despre \u015ftirile care spun c\u0103 muncitorii au fost maltrata\u0163i, a izbucnit: \u201dToate sunt minciuni!\u201c. Apoi a intrat \u00eentr-o camionet\u0103 \u015fi a plecat \u00een jos pe o alee murdar\u0103.<\/p>\n
\n\u015ei nord-coreenii care lucreaz\u0103 \u00een alte p\u0103r\u0163i ale Poloniei prefer\u0103 t\u0103cerea. La complexul de sere care angajeaz\u0103 nord-coreeni, c\u0103minul muncitorilor este \u00eenconjurat de un zid de beton de 7 metri \u00een\u0103l\u0163ime; \u00eens\u0103 printr-o fisur\u0103 se poate vedea cum un b\u0103rbat masiv, \u00eentr-o pufoaic\u0103 groas\u0103, d\u0103 instruc\u0163iuni la \u015fase femei s\u0103 spele o dub\u0103 Ford albastr\u0103. Afar\u0103 este frig. Este iarn\u0103.<\/p>\n
\n\u00cen Koldowo, un sat la 200 de kilometri nord-vest de Var\u015fovia, de la locuitori s-a putut afla c\u0103 un grup de nord-coreeni a sosit la \u00eenceputul anului 2017 pentru slujbe la Remprodex, un produc\u0103tor de containere de transport maritim din ora\u015ful apropiat Czluchow.
\n|n timpul primelor luni, oamenii au dormit \u00een interiorul containerelor goale, \u00een pofida frigului, au spus locuitorii. Mai t\u00e2rziu, muncitorii au \u00eenchiriat jum\u0103tate dintr-o cas\u0103, mascat\u0103 \u00een interiorul unui perimetru \u00eenconjurat de ziduri.<\/p>\n
\nRemprodex nu a r\u0103spuns la \u00eentreb\u0103ri, iar reporterii de la The New York Times nu au fost primi\u0163i pe proprietatea familiei Kociszewscy, care de\u0163ine serele.<\/p>\n
\n\u0162\u0103rile care g\u0103zduiesc lucr\u0103torii nord-coreeni \u015fi-au ap\u0103rat aranjamentele, argument\u00e2nd c\u0103 nu vor s\u0103 \u00eei expun\u0103 pe muncitori la lumea exterioar\u0103 \u015fi c\u0103 \u00eei ajut\u0103 s\u0103-\u015fi sus\u0163in\u0103 familiile. Condi\u0163iile de acas\u0103 pot fi at\u00e2t de disperate \u00eenc\u00e2t unii nord-coreeni sunt dispu\u015fi s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 mit\u0103 pentru a ob\u0163ine aceste locuri de munc\u0103.<\/p>\n
\nOrganiza\u0163iile pentru drepturile omului, fugarii nord-coreeni \u015fi monitorii ONU au descris situa\u0163ia ca munc\u0103 for\u0163at\u0103, deoarece muncitorii sunt izola\u0163i fizic, sub supraveghere constant\u0103 \u015fi priva\u0163i de cea mai mare parte a salariilor.<\/p>\n
\nUn num\u0103r de 147.000 de nord-coreeni lucreaz\u0103 acum \u00een str\u0103in\u0103tate, potrivit unei estim\u0103ri recente a Institutului Coreean pentru Unificare Na\u0163ional\u0103 din Seul, iar Partidul Muncitoresc din Pyongyang se pare c\u0103 \u00eencaseaz\u0103 de 60% p\u00e2n\u0103 la 80% din c\u00e2\u015ftigurile fiec\u0103rui muncitor.
\nAceste salarii reprezint\u0103 o surs\u0103 important\u0103 de venituri pentru un regim care este din ce \u00een ce mai afectat de sanc\u0163iunile interna\u0163ionale – \u00eentre 200 \u015fi 500 de milioane de dolari pe an, potrivit celor mai mul\u0163i exper\u0163i.<\/p>\n
\nCecylia Kowalska \u00ee\u015fi aminte\u015fte c\u0103 telefonul care a pus-o \u00een afaceri cu Coreea de Nord a venit \u00een 2007. La acea vreme, conducea o companie din ora\u015ful port Gdansk, care furniza sudori sectorului maritim \u015fi construc\u0163iilor.<\/p>\n
\nUn \u015fantier din Gdansk avea nevoie de cineva pentru a se ocupa de zece sudori nord-coreeni care au mai lucrat acolo, spune ea. Sudorii fuseser\u0103 angaja\u0163i printr-o alt\u0103 firm\u0103, care se chinuia s\u0103 le pl\u0103teasc\u0103 salariile la timp.
\nDoamna Kowalska, acum \u00een v\u00e2rst\u0103 de 67 de ani, a explicat c\u0103 firma sa, Armex, \u015fi-a asumat responsabilitatea pentru lucr\u0103tori \u015fi a stabilit o rela\u0163ie cu partenerii nord-coreeni care i-au adus \u00een Polonia.<\/p>\n
\nMai t\u00e2rziu a \u00eenceput s\u0103 furnizeze servicii de sudur\u0103 altor dou\u0103 \u015fantiere navale, conduse de Crist SA \u015fi Nauta SA, ambele companii care fabric\u0103 nave de r\u0103zboi pentru membrii NATO.<\/p>\n
\n\u201dErau muncitori califica\u0163i \u015fi harnici\u201c, a spus ea despre nord-coreeni.<\/p>\n
\nDoamna Kowalska a fost, de asemenea, reprezentant legal al unei companii numite Wonye, \u00eenfiin\u0163at\u0103 pentru a furniza lucr\u0103tori fabricilor, \u015fantiere navale \u015fi comercian\u0163ilor de fructe \u015fi legume, potrivit documentelor companiei poloneze.<\/p>\n
\nRegistrul comercial \u00eel identific\u0103 pe pre\u015fedintele firmei Wonye drept un nord-coreean pe nume Jo Chol-yong.<\/p>\n
\nLa mijlocul anilor 1990, un b\u0103rbat cu acela\u015fi nume \u015fi dat\u0103 a na\u015fterii a lucrat pentru o companie nord-coreean\u0103 controlat\u0103 de departamentul partidului de guvern\u0103m\u00e2nt care supravegheaz\u0103 programele nucleare \u015fi de rachete ale na\u0163iunii, potrivit unui registru al reziden\u0163ilor din Phenian sustras din Coreea de Nord.<\/p>\n
\nVicepre\u015fedintele Wonye ar fi Kang Hong-gu, care anterior pare s\u0103 fi fost comandant al unei unit\u0103\u0163i implicate \u00een construc\u0163ii, Brigada a 8-a Sokdojon, potrivit registrului.<\/p>\n
\nDoamna Kowalska spune c\u0103 a ajutat la \u00eenfiin\u0163area Wonye \u00een 2015 ca o favoare pentru unul din partenerii s\u0103i din Coreea de Nord, dar nu \u015fi-a asumat niciodat\u0103 un rol activ \u015fi a v\u00e2ndut ac\u0163iunile \u00een anul urm\u0103tor.<\/p>\n
\nPotrivit cercet\u0103rilor lui Breuker \u015fi ale colegilor s\u0103i, Armex a primit lucr\u0103torii de la Rungrado General Trading Corporation, un furnizor nord-coreean de for\u0163\u0103 de munc\u0103, sanc\u0163iona\u0163i de Statele Unite \u00een 2016 \u015fi acuzat de finan\u0163area departamentului care supravegheaz\u0103 programul de arme nucleare.<\/p>\n
\n\u00centrebat\u0103 despre partenerii s\u0103i, doamna Kowalska a declarat c\u0103 nu cunoa\u015fte exact numele lor \u015fi a promis c\u0103 le va c\u0103uta. |ns\u0103 mai t\u00e2rziu a refuzat s\u0103 le divulge, spun\u00e2nd c\u0103 acest lucru ar \u00eensemna s\u0103 transmit\u0103 \u201dsecrete comerciale\u201c.
\nOdat\u0103, \u015fi-a amintit ea, unul dintre nord-coreeni i-a sugerat s\u0103 cumpere un cadou pentru oficialii din Phenian – o sabie. \u201dUn semn al mul\u0163umirilor noastre pentru acest parteneriat. M\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 este ca \u015fi cum a\u015f fi cump\u0103rat cuiva flori.\u201c<\/p>\n
\nSabia a fost ulterior expus\u0103 \u00eentr-o sal\u0103 cu cadouri pentru liderii Coreei de Nord \u015fi a fost subiectul unui videoclip propagandistic nord-coreean \u00een care a fost men\u0163ionat numele Armex.<\/p>\n
\nParteneriatul a continuat f\u0103r\u0103 probleme p\u00e2n\u0103 acum trei ani, poveste\u015fte doamna Kowalska, c\u00e2nd un sudor nord-coreean f\u0103r\u0103 echipament de siguran\u0163\u0103 adecvat a murit ars la \u015fantierul naval Crist. Accidentul a alarmat clien\u0163ii Crist, printre care un constructor de nave danez care a angajat \u015fantierul naval polonez s\u0103 lucreze la un vas de r\u0103zboi pentru Danemarca, un alt membru al NATO.<\/p>\n
\nCur\u00e2nd dup\u0103 aceea, doamna Kowalska a \u00eencetat s\u0103 angajeze lucr\u0103tori nord-coreeni \u201dpentru c\u0103 a devenit o problem\u0103 at\u00e2t de delicat\u0103\u201c, spune ea, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 acum este pensionar\u0103 \u015fi c\u0103 nu se mai ocup\u0103 cu angajarea acestor muncitori. |ns\u0103 partenerii nord-coreeni par a fi activi \u00een continuare \u00een Polonia.<\/p>\n
\nRecent, \u00eentr-o dup\u0103-amiaz\u0103, reporterii de la The Times au v\u0103zut dou\u0103 vehicule cu pl\u0103cu\u0163e de \u00eenmatriculare poloneze parcate \u00een fa\u0163a c\u0103minului muncitorilor de la serele de ro\u015fii: duba sp\u0103lat\u0103 \u015fi un sedan Mercedes negru.
\nPotrivit unor documente v\u0103zute de The Times, duba este \u00eenregistrat\u0103 pe numele vicepre\u015fedintelui Wonye, domnul Kang, iar Mercedesul pe numele pre\u015fedintelui firmei, domnul Jo.<\/p>\n
\nDe\u015fi Uniunea European\u0103 men\u0163ine o protec\u0163ie extensiv\u0103 a muncii, nord-coreenii care au lucrat acolo descriu o realitate paralel\u0103.
\n\u201dFetele noastre tr\u0103iesc ca \u015fi cum ar fi \u00een \u00eenchisoare\u201c, a declarat Kim Tae-san, un fugar nord-coreean care a lucrat \u00een Republica Ceh\u0103 \u00een perioada 2000-2002 superviz\u00e2nd 200 de femei tinere nord-coreene \u00eentr-o fabric\u0103 de \u00eenc\u0103l\u0163\u0103minte.<\/p>\n
\nEl poveste\u015fte c\u0103 atunci c\u00e2nd nu lucrau, femeile erau nevoite s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een dormitoarele lor, unde participau la sesiuni de studiu ideologic; puteau viziona numai filme \u015fi documentare propagandistice trimise de acas\u0103.<\/p>\n
\nO dat\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 li se permitea s\u0103 mearg\u0103 \u00een pia\u0163\u0103 – dar numai \u00een grup.
\nNord-coreenii trimi\u015fi la munc\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate sunt verifica\u0163i pentru loialitate politic\u0103, dar guvernul trimite \u015fi supraveghetori s\u0103-i urm\u0103reasc\u0103. \u015ei muncitorii \u201dse supravegheau reciproc\u201c. <\/p>\n
\nFemeile lucrau \u015fase zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, c\u00e2\u015ftig\u00e2nd 150 de dolari pe lun\u0103, din care p\u0103strau doar aproximativ 25 de dolari pentru alimente \u015fi pentru a pune deoparte. Supraveghetorii lor luau restul, spune domnul Kim, cheltuind o parte din bani pentru locuin\u0163e, dar trimi\u0163\u00e2nd cea mai mare parte c\u0103tre autorit\u0103\u0163ile din Coreea de Nord.<\/p>\n
\nPolonezii care au lucrat cu nord-coreeni descriu condi\u0163ii similare. Spre exemplu, un muncitor la \u015fantierul naval de la Crist \u015fi-a amintit cum un coleg nord-coreean s-a \u00eemboln\u0103vit la locul de munc\u0103 \u015fi a fost sf\u0103tuit de un medic s\u0103 nu mai lucreze. Omul a devenit nervos, insist\u00e2nd c\u0103 trebuie s\u0103 continue.<\/p>\n
\n\u201dAceasta este munc\u0103 de sclavi\u201c, a declarat Agnes Jongerius, membru olandez al Parlamentului European, care a cerut autorit\u0103\u0163ilor europene s\u0103 for\u0163eze Polonia s\u0103 nu mai accepte muncitori nord-coreeni.
\nDoamna Kowalska a sc\u0103pat de acuza\u0163iile de abuz \u015fi a declarat c\u0103 nord-coreenii ei se bucurau de \u201do via\u0163\u0103 normal\u0103\u201c.
\n\u201dNe cereau chiar sfaturi despre ce s\u0103 le cumpere so\u0163iilor \u015fi copiilor lor\u201c, a spus ea. \u201dLe pl\u0103cea s\u0103 cumpere lenjerie pentru so\u0163iile lor. Era un cadou popular \u015fi ne \u00eentrebau unde g\u0103sesc magazine ieftine.\u201c<\/p>\n
\nEa spune c\u0103 nord-coreenii erau pl\u0103ti\u0163i de compania ei cu aproximativ 780 dolari pe lun\u0103. La \u00eenceput a recunoscut c\u0103 Armex a trimis o parte din salarii unei companii din Coreea de Nord, dar mai t\u00e2rziu a revenit explic\u00e2nd c\u0103 nu asta a vrut s\u0103 zic\u0103 \u015fi c\u0103 nimeni nu a primit mai pu\u0163ini bani.<\/p>\n
\nDeoarece presiunile interna\u0163ionale s-au intensificat, Inspectoratul de Stat al Muncii a promis s\u0103 investigheze acuza\u0163iile de abuz. P\u00e2n\u0103 \u00een prezent, agen\u0163ia nu a g\u0103sit \u201dsemne de munc\u0103 for\u0163at\u0103\u201c, a declarat Dorota Gorajska, func\u0163ionar responsabil pentru companiile care angajeaz\u0103 lucr\u0103tori str\u0103ini.<\/p>\n
\nFunc\u0163ionarii au recunoscut, totu\u015fi, c\u0103 inspec\u0163iile au fost, \u00een general, limitate la documente \u015fi c\u0103 la audieri anchetatorii se bazeaz\u0103 de obicei pe traduc\u0103torii furniza\u0163i de angajatori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen Polonia locuiau sau lucrau \u00eentre 350 \u015fi 450 de nord-coreeni anul trecut, conform diferitelor surse. Potrivit unei anchete a revistei Vice, \u00een 2016 \u00een Polonia existau \u00een jur de 15 firme controlate de membri ai armatei din Phenian.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[8256,7675,18017,15513,7981,20100,17775,7606,7794,18530,29,8503,24193],"class_list":["post-157849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-ancheta","tag-armata","tag-coreea","tag-coreea-de-nord","tag-firme","tag-kim-jong-un","tag-membri","tag-munca","tag-muncitori","tag-phenian","tag-polonia","tag-revista","tag-trecut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=157849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=157849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=157849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=157849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}