{"id":15301,"date":"2009-10-20T22:00:00","date_gmt":"2009-10-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=15301"},"modified":"2026-04-02T14:32:26","modified_gmt":"2026-04-02T14:32:26","slug":"ultima-speranta-a-operatorilor-turistici-revelionul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=15301","title":{"rendered":"Ultima speranta a operatorilor turistici: Revelionul"},"content":{"rendered":"<p>La Targul de Turism de saptamana trecuta, au venit cu 38% mai<br \/>\nmulti participanti fata de editia anterioara. Atmosfera a fost<br \/>\nsimilara cu cea a unui targ de primavara, cu multe oferte, tot<br \/>\nfelul de variante de reduceri pentru vacante de ski sau de<br \/>\nsarbatori, dar si cu cateva propuneri pentru vara din 2010. Targul,<br \/>\nde multe ori ignorat in anii anteriori de multi operatori din<br \/>\nturism, a redevenit in toamna lui 2009 o metoda de promovare pentru<br \/>\ncele mai multe dintre agentiile de pe piata.<\/p>\n<p>Scaderea din sezonul de vara a fost principala cauza: &#8220;A scazut<br \/>\ndramatic piata cumparatorilor. Dintre produsele unei agentii, cel<br \/>\nmai mult au scazut vacantele leisure &#8211; cu 40%&#8221;, spune Doru<br \/>\nNegulescu, director general al Kara Travel. Turismul de afaceri a<br \/>\nscazut cu aproximativ 20-30%, iar agroturismul a inregistrat<br \/>\nscaderi de pana la 30%, dupa cum arata estimarile agentiilor.<br \/>\nSingurul segment unde s-a vazut o usoara crestere a fost segmentul<br \/>\nde lux si premium, unde s-au inregistrat cresteri de aproximativ<br \/>\n20-30%, ajungandu-se la aproximativ 10.000 de clienti anul acesta,<br \/>\nconform estimarilor lui Dragos Raducan, secretar general al FPTR<br \/>\n(Federatia Patronatelor din Turismul Romanesc): &#8220;Lucrul acesta e<br \/>\nmotivat si de faptul ca pe acest segment tarifele s-au redus cu<br \/>\naproximativ 30%&#8221;. Doru Negulescu mai adauga si faptul ca in acest<br \/>\nan s-a detasat o categorie de clienti care nu a fost afectata de<br \/>\ncriza sau a ignorat-o si a continuat sa cumpere vacante scumpe si<br \/>\nfoarte scumpe: &#8220;Au mers foarte bine vacantele care au depasit o<br \/>\nmedie de 1.000 de euro de persoana&#8221;.<\/p>\n<p>Solutia pentru turismul de masa a constituit-o adaptarea<br \/>\nofertelor la mai multe tipuri de buget. &#8220;Oamenii s-au indreptat<br \/>\nspre tot ce a insemnat oferte speciale si last minute, practic asa<br \/>\ns-a vandut tot sezonul verii 2009&#8221;, subliniaza Daniela Mitrica,<br \/>\nmarketing manager al Paralela 45. Tactica reducerilor nu a fost<br \/>\npreluata de toata lumea, in special de hotelierii de pe Valea<br \/>\nPrahovei &#8211; care spun ca nu s-au orientat catre scaderea preturilor,<br \/>\nci au preferat sa includa mai multe servicii in oferte: &#8220;O scadere<br \/>\ncu cateva zeci de lei nu ii atrage in mod real pe turisti, deoarece<br \/>\nle creeaza acestora senzatia ca serviciile oferite sunt de o<br \/>\ncalitate inferioara&#8221;.<\/p>\n<p>Vara a trecut, iar agentiile spun ca in oferta de iarna nu vor<br \/>\nmai exista oferte similare celor din sezonul estival &#8211; &#8220;plateste o<br \/>\npersoana si merg doua&#8221;. De data asta, agentiile au preferat sa<br \/>\nrezerve mai putine locuri, iar reducerile se aplica in special<br \/>\npentru rezervari efectuate in sistem early &#8211; booking (inscrieri<br \/>\ntimpurii). Cu toate acestea, exista reduceri &#8211; de aproximativ<br \/>\n15-20% la preturile in euro, insa nu si la cele in lei de la<br \/>\nhotelurile si pensiunile din Romania. Estimarile ANAT arata insa<br \/>\nca, pana la urma, si hotelierii romani vor reduce tarifele cu pana<br \/>\nla 20% pentru a avea un grad de ocupare prin care sa isi acopere<br \/>\ncosturile.<\/p>\n<p>|n termeni de volum, agentiile spera asadar ca scaderea sa fie<br \/>\nde aproximativ 10% fata de iarna trecuta. Estimarea este optimista,<br \/>\ntinand cont de faptul ca scaderile din vara au fost de aproximativ<br \/>\n25% pe destinatii externe si de 20% in cazul turismului intern. Pe<br \/>\nsegmentul charterelor, vara a adus o scadere de 30-40%, dupa cum<br \/>\nspune Traian Badulescu, reprezentant al ANAT. Principala explicatie<br \/>\nsta in faptul ca charterele pentru vara au fost inchiriate din<br \/>\niarna 2008-2009, cand impactul crizei economice nu a fost corect<br \/>\nestimat.<\/p>\n<p>Pentru charterele de sarbatori, piata este mult mai ponderata<br \/>\ndecat anul trecut &#8211; numarul locurilor pe curse charter fiind<br \/>\naproximativ la jumatate. &#8220;S-au organizat curse charter catre Egipt<br \/>\nsi Austria, dar deocamdata cererea este mult mai mica fata de anul<br \/>\ntrecut&#8221;, spune Dan Goicea, directorul general al Cocktail Holiday.<br \/>\nDincolo de ofertele premium, agentiile se bazeaza in ceea ce<br \/>\npriveste turismul extern pe tarile invecinate, unde au lansat mai<br \/>\nmulte oferte decat in anii anteriori. |n Bulgaria, la munte, se pot<br \/>\ngasi oferte de cazare de la 30 euro pe noapte, iar in Budapesta<br \/>\nofertele pornesc de la 35 de euro pe noapte. &#8220;Bulgaria ar putea<br \/>\ndeveni cea mai cautata destinatie externa pentru acest sezon de<br \/>\niarna&#8221;, spune Goicea, deoarece tarifele sunt atractive, iar<br \/>\ndiferenta de pret dintre un sejur cu avionul si un sejur cu masina<br \/>\neste de aproximativ 20-30%, adica exact cu cat s-a redus bugetul<br \/>\nromanilor pentru sarbatori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dupa o vara cu rezultate destul de slabe, operatorii din turism spera ca macar sezonul de iarna sa le mai imbunatateasca bilantul. De data aceasta insa, pornesc la drum mult mai rezervati.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7987],"tags":[13905,13903,13901,13902,164,130,13904,244],"class_list":["post-15301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turism","tag-cocktail-holiday","tag-daniela-mitrica","tag-doru-negulescu","tag-kara-travel","tag-oferte","tag-paralela-45","tag-traian-badulescu","tag-turism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35440,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15301\/revisions\/35440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}