{"id":151765,"date":"2017-09-05T10:00:00","date_gmt":"2017-09-05T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=151765"},"modified":"2017-09-05T10:00:00","modified_gmt":"2017-09-05T10:00:00","slug":"cum-au-reusit-doi-romani-sa-castige-500-000-de-euro-din-youtube-in-2016-anul-acesta-vor-sa-ajunga-la-1-mil-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=151765","title":{"rendered":"Cum au reu\u015fit doi rom\u00e2ni s\u0103 c\u00e2\u015ftige 500.000 de euro din YouTube \u00een 2016. Anul acesta vor s\u0103 ajung\u0103 la 1 mil. euro"},"content":{"rendered":"<p>\nC\u00e2ntecul de dou\u0103 minute de care vorbeam are peste 8 milioane de vizualiz\u0103ri p\u00e2n\u0103 acum. Totu\u015fi, vedetele sunt \u201dOac, oac, diri-diri-dam\u201c \u015fi \u201dR\u0103\u0163u\u015ftele mele pe ap\u0103 s-au dus\u201c; \u00eempreun\u0103, acestea au adus canalului TraLaLa peste 100 de milioane de vizualiz\u0103ri. Responsabili sunt Alexandru \u015fi Cristina Badan, care \u00eempreun\u0103 au fondat afacerea, ajuns\u0103 acum cel mai popular canal de c\u00e2ntece pentru copii din Rom\u00e2nia. Cei doi so\u0163i din Ia\u015fi au pornit proiectul \u00een 2012, din nevoia de a-i distra \u015fi lini\u015fti pe cei mici cu muzic\u0103 \u015fi desene animate. Au c\u0103utat pe internet astfel de c\u00e2ntecele pentru copiii lor, dar nu au avut noroc. A\u015fa c\u0103 au decis s\u0103-\u015fi fac\u0103 singuri astfel de clipuri. Nu au realizat ei anima\u0163ia \u015fi nici c\u00e2ntecele, \u00eens\u0103 au apelat la persoanele potrivite pentru a face asta.<\/p>\n<p>\n\u00cen prezent, TraLaLa este cel mai urm\u0103rit canal de YouTube din Rom\u00e2nia pentru copii \u015fi are o audien\u0163\u0103 de 5 milioane de utilizatori \u015fi 1,5 miliarde de vizualiz\u0103ri. Firma celor doi, Mora TV, administreaz\u0103 canalele de YouTube TraLaLa, Boon Boon \u015fi LooLoo Kids, care \u00eempreun\u0103 acumuleaz\u0103 peste 20 de milioane de minute vizionate \u00een fiecare zi, potrivit creatorilor. \u00cen mai 2017, Loo Loo Kids a dep\u0103\u015fit milionul de abona\u0163i, iar num\u0103rul vizualiz\u0103rilor pe canal era de peste 70 de milioane pe lun\u0103.<\/p>\n<p>\nIdeea pentru TraLaLa a ap\u0103rut \u00een momentul \u00een care cei doi locuiau \u00een Bucure\u015fti, aveau doi copii, unul de doi ani \u015fi altul de patru ani, \u015fi erau pe cale s\u0103 devin\u0103 p\u0103rin\u0163i pentru a treia oar\u0103. \u201dVoiam s\u0103 le d\u0103m s\u0103 asculte melodii de leag\u0103n \u015fi nu g\u0103seam. Am \u00eenceput f\u0103r\u0103 inten\u0163ia de a face afaceri din asta\u201c, spun so\u0163ii Badan, care men\u0163ioneaz\u0103 c\u0103 nici nu existau metode de monetizare pe YouTube la momentul respectiv; \u201dam vrut s\u0103 ajut\u0103m \u015fi al\u0163i p\u0103rin\u0163i s\u0103 rezolve aceast\u0103 problem\u0103\u201c.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5846\/16717105\/3\/alexandru-badan-1-2.jpg?height=600&#038;width=450\" style=\"width: 450px; height: 600px;\" \/><\/p>\n<p>\nDespre dezvoltarea canalului, antreprenorul spune c\u0103 o decizie bun\u0103 a fost s\u0103 creeze con\u0163inut original, f\u0103r\u0103 a pirata con\u0163inut sau alte c\u00e2ntece. Nu a fost u\u015for. A fost nevoie s\u0103 caute colaboratori potrivi\u0163i, animatori, suneti\u015fti \u015fi arti\u015fti care s\u0103 \u00eenregistreze con\u0163inutul; niciunul din cei doi so\u0163i nu e nici animator, nici compozitor. El este de forma\u0163ie inginer mecanic, \u201df\u0103r\u0103 nicio tangen\u0163\u0103 cu muzica, dar nici inginer nu pot spune c\u0103 sunt. Am lucrat \u00een marketing, v\u00e2nz\u0103ri, orice altceva \u00een afar\u0103 de muzic\u0103\u201c. Cristina Badan este tehnician dentar cu o pasiune pentru fashion, pe care a transformat-o \u00eentr-o afacere de v\u00e2nzare de haine.<\/p>\n<p>\nCu toate acestea, au participat la crearea con\u0163inutului. \u201dMergeam la bibliotec\u0103 s\u0103 c\u0103utam c\u0103r\u0163i, manuale vechi cu muzic\u0103. F\u0103ceam poze la portativ \u015fi le trimiteam profesoarei de muzic\u0103, apoi ea ne c\u00e2nta melodia la telefon. \u015ei dac\u0103 ne pl\u0103cea cum sun\u0103, atunci o foloseam\u201c, spune antreprenorul. La vremea aceea se ocupa de canal doar part time, \u00een timpul liber, \u015fi recuno\u015fte c\u0103 a pierdut multe nop\u0163i \u201d\u00een care am \u00eenv\u0103\u0163at ceea ce \u00eenseamn\u0103 YouTube\u201c.<\/p>\n<p>\nPrimele clipuri \u00een\u0103rcate pe YouTube au fost patru c\u00e2ntece de Cr\u0103ciun, la finalul anului 2012. Timp de doi ani au publicat con\u0163inut la intervale iregulate, apoi din 2014, momentul \u00een care traficul canalului a explodat, au \u00eenceput s\u0103 publice con\u0163inut lunar. \u201dAm scos chiar \u015fi 15 c\u00e2ntece \u00eentr-o lun\u0103\u201c, recunoa\u015fte el; precizeaz\u0103 c\u0103 \u00eenceputul a fost dificil din cauza faptului c\u0103 nu dispuneau de un buget mare pentru realizarea clipurilor.<\/p>\n<p>\nAnima\u0163ia nu este o treab\u0103 pentru cei cu buzunarul gol, deoarece un minut \u015fi 30 de secunde de clip animat 3D cost\u0103 \u00een jur de 10.000 de euro, dac\u0103 este realizat intern, iar dac\u0103 este externalizat acest proces, atunci costul cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la 30.000 de euro, potrivit lui Badan. Clipurile companiei au o durat\u0103 de unu-dou\u0103 minute, \u00een medie, \u015fi sunt realizate de animatori din Rom\u00e2nia \u015fi Republica Moldova. \u201dA fost foarte greu s\u0103 g\u0103sim colaboratori foarte buni pentru c\u0103 nu dispuneam de un buget de investi\u0163ii foarte mare. Marea majoritate a colaboratorilor de acum sunt cei pe care i-am descoperit \u00eenc\u0103 de atunci. Probabil c\u0103 la \u00eenceput eram singurii care credeam \u00een acest proiect\u201c, spune Badan.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5846\/16717105\/7\/cifre-1.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\nPe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 este destul de costisitor, acest proces dureaz\u0103 destul de mult, \u00een lipsa unor resurse hardware competente. \u00cenainte de a \u00eenc\u0103rca un clip pe YouTube, acesta trebuie randat; concret, \u00een aceast\u0103 faz\u0103 final\u0103, de randare, toate buc\u0103\u0163ile video, foto, grafice, audio sunt lipite \u015fi transformate \u00eentr-un film, a\u015fa cum \u00eel \u015ftim. Pentru a face acest lucru, este nevoie de o putere de procesare mare. Firma folose\u015fte 20 de computere \u201dcu cele mai noi procesoare\u201c pentru a randa un clip TraLaLa. \u00cen momentul de fa\u0163\u0103, realizarea unui clip 2D dureaz\u0103 \u00eentre dou\u0103 \u015fi trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, \u00een condi\u0163iile \u00een care pentru acest lucru lucreaz\u0103 c\u00e2teva persoane; un clip 3D este finalizat \u00een trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u015fi la el lucreaz\u0103 \u00een jur de 15 persoane, potrivit lui Alexandru Badan.<\/p>\n<p>\n\u201dAcum, dac\u0103 vrem s\u0103 facem modific\u0103ri pe anima\u0163ie trebuie s\u0103 mai a\u015ftept\u0103m \u00eenc\u0103 dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni\u201c, explic\u0103 el. \u201dDac\u0103 am avea propria sta\u0163ie de randare, lucrurile acestea ar fi mai eficiente.\u201c \u00cen acest sens, au depus dosarul pentru a ob\u0163ine finan\u0163are din fonduri europene \u015fi vor s\u0103 investeasc\u0103 220.000 de euro pentru a-\u015fi realiza propria \u201dferm\u0103 de randare\u201c.<\/p>\n<p>\nCum se realizeaz\u0103 un clip? Totul porne\u015fte de la o list\u0103 de melodii, apoi inginerul de sunet realizeaz\u0103 negativul, dup\u0103 care vocile sunt \u00eenregistrate de corul de copii Elena Nicolai din Ia\u015fi. La final, inginerul de sunet pune totul la punct \u015fi partea audio este gata. Urmeaz\u0103 partea de anima\u0163ie, care \u00eencepe cu un scenariu (storyboard) prin intermediul c\u0103ruia animatorii primesc indica\u0163ii despre cum ar trebui s\u0103 arate desenul. Dup\u0103 ce povestea este animat\u0103, se mai adaug\u0103 ultimele detalii \u015fi efecte audio-video, apoi clipul este \u00eenc\u0103rcat pe internet.<\/p>\n<p>\nCreatorii canalului de YouTube recunosc c\u0103 p\u00e2n\u0103 anul trecut c\u00e2\u015ftigau bani doar din reclamele de pe platform\u0103, dar din 2016 au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 parteneriate cu companii, plasare de produse etc. Proiecte ce pot fi b\u0103noase, dar venitul constant este asigurat \u00een continuare de reclama online. Cifra de afaceri a companiei este situat\u0103 \u00een jurul a 500.000 de euro \u00een 2016, iar anul 2017 se anun\u0163\u0103 unul foarte bun pentru TraLaLa, Alexandru Badan a\u015ftept\u00e2ndu-se la dublarea \u00eencas\u0103rilor. \u00cen momentul de fa\u0163\u0103, majoritatea veniturilor vin din reclama online.<\/p>\n<p>\nSistemul de monetizare al YouTube se bazeaz\u0103 pe conceptul de \u00eemp\u0103r\u0163ire a veniturilor din reclam\u0103 cu creatorii de con\u0163inut, sistem numit \u00abrevenue share\u00bb. Astfel, orice creator de con\u0163inut care are activ un cont de Google Adsense poate opta pentru monetizarea canalului s\u0103u, prin acceptarea diferitelor formate de reclam\u0103. \u00cen general, sunt anun\u0163uri sponsorizate ce apar \u00een coloana din dreapta, bannere transparente care sunt afi\u015fate peste video, reclame video care ruleaz\u0103 la \u00eenceput \u015fi pot fi \u00eenchise dup\u0103 5 secunde. Lui Google \u00eei revin 45% din venituri, iar restul de 55% ajung la creator. YouTube a anun\u0163at c\u0103 1,5 miliarde de oameni intr\u0103 zilnic pe platforma lor. Adic\u0103 am putea spune c\u0103 1 din 5 oameni de pe glob se uit\u0103 la clipuri cu pisici pe YouTube.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>\n\u00cenceputul antreprenoriatului pe YouTube dateaz\u0103 din mai 2007, atunci c\u00e2nd Google, dup\u0103 ce a achizi\u0163ionat platforma pentru 1,65 miliarde dolari, a introdus serviciul Partner Program. Acesta a schimbat complet fa\u0163a YouTube, oferind utilizatorilor posibilitatea de a fi pl\u0103ti\u0163i pentru clipurile care devin virale; tot \u00een 2007, compania a ata\u015fat pentru prima oar\u0103 publicitate clipurilor. Cinci ani mai t\u00e2rziu, \u00een\u0163eleg\u00e2nd poten\u0163ialul platformei, cei de la Google au pus la dispozi\u0163ie creatorilor de con\u0163inut original burse \u00een valoare de 100 de milioane de dolari prin programul YouTube Original Channel Initiative.<\/p>\n<p>\n\u00cen luna iunie 2017 a fost \u00eenregistrat\u0103 o cre\u015ftere de 28 % a num\u0103rului de abona\u0163i YouTube din Rom\u00e2nia fa\u0163\u0103 de luna ianuarie 2017. Aceast\u0103 evolu\u0163ie poate fi asociat\u0103 cu cre\u015fterea consumului de video online \u015fi mai ales a consumului de vloguri, potrivit Zelist. \u00cen topul num\u0103rului de abona\u0163i ai canalelor din Rom\u00e2nia, cele ale vloggerilor generali\u015fti se afl\u0103 pe a doua pozi\u0163ie (25,4%), la o mic\u0103 diferen\u0163\u0103 de cele de publisheri de muzic\u0103 (25,8%).<\/p>\n<p>\nTotu\u015fi nu TraLaLa este vectorul de cre\u015ftere al afacerii; canalul LooLoo Kids, lansat de rom\u00e2ni pentru pia\u0163a interna\u0163ional\u0103 cu c\u00e2ntecele \u00een limba englez\u0103, este primcipalul motor al Mora TV. \u201dO vizualizare din Statele Unite este poate de zece ori mai valoroas\u0103 dec\u00e2t una din Rom\u00e2nia\u201c, spune Alexandru Badan, referindu-se la \u00eencas\u0103rile legate de vizualizarea clipurilor pe diverse pie\u0163e. De fapt, canalele interna\u0163ionale LooLoo Kids \u015fi Boon Boon (\u00een englez\u0103 \u015fi spaniol\u0103) sunt cele mai profitabile pentru compania rom\u00e2neasc\u0103, reprezent\u00e2nd 85% din veniturile companiei. \u201dCre\u015fterea veniturilor din acest an se datoreaz\u0103 ascensiunii canalelor interna\u0163ionale, deoarece avem o pia\u0163\u0103 de sute de milioane de vorbitori de limb\u0103 englez\u0103 \u015fi spaniol\u0103.\u201c<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5846\/16717105\/4\/cristina-badan-2-2.jpg?height=600&#038;width=450\" style=\"width: 450px; height: 600px;\" \/><\/p>\n<p>\nAu pornit mai \u00eent\u00e2i cu canalul \u00een limba englez\u0103 \u015fi au avut numeroase discu\u0163ii despre c\u00e2t de bun\u0103 este aceast\u0103 idee, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 este \u015fi o pia\u0163\u0103 cu mul\u0163i juc\u0103tori. \u201dAm intrat pe o pia\u0163\u0103 competitiv\u0103 \u015fi aglomerat\u0103, dar noi avem un apetit de risc foarte mare. Ori la bal, ori la spital, cum se spune\u201c, r\u00e2de antreprenorul. \u201dAm lansat \u00een englez\u0103 \u015fi timpul ne-a demonstrat c\u0103 a fost o decizie bun\u0103.\u201c Potrivit lui, factorul diferen\u0163iator \u015fi motivul pentru care canalele interna\u0163ionale ale rom\u00e2nilor au prins este legat de calitatea anima\u0163iilor 3D. Pentru canalul LooLoo Kids au realizat anima\u0163ii la c\u00e2ntece engleze\u015fti, iar vocile sunt \u00eenregistrate de vorbitori nativi de englez\u0103. Antreprenorii pl\u0103nuiesc ca \u00een cursul acestui an s\u0103 adapteze \u015fi c\u00e2ntecele rom\u00e2ne\u015fti pentru pia\u0163a interna\u0163ional\u0103. Pe cel\u0103lalt canal, Boon Boon, rom\u00e2nii \u0163intesc un public format din copii mai mari, cu v\u00e2rste de peste \u015fase ani.<\/p>\n<p>\nCei mai mul\u0163i privitori ai canalului TraLaLa sunt din Rom\u00e2nia, Moldova, urmate de Italia \u015fi Spania, pe c\u00e2nd urm\u0103ritorii LooLoo Kids sunt din Thailanda, SUA, India, Filipine sau Marea Britanie. Pentru extinderea interna\u0163ional\u0103 rom\u00e2nii se uit\u0103 la Rusia, Germania, dar \u015fi Grecia, unde discut\u0103 cu un partener pentru a colabora \u00een ce prive\u015fte con\u0163inutul \u00een greac\u0103.<\/p>\n<p>\n\u201dVrem s\u0103 devenim un furnizor de desene animate pentru copiii din Rom\u00e2nia, s\u0103 nu depindem de firmele str\u0103ine care fac desene pentru copiii de aici. Miz\u0103m pe faptul c\u0103 tot mai mul\u0163i copii sunt mai digitaliza\u0163i dec\u00e2t acum c\u00e2\u0163iva ani. Observ\u0103m o migrare de la TV c\u0103tre YouTube.<\/p>\n<p>\n\u00cen ultimii doi ani, pe aceea\u015fi pia\u0163\u0103 local\u0103 audien\u0163a (timpul petrecut pe platforma video) a crescut de patru ori \u015fi cifrele sunt \u00een cre\u015ftere\u201c, spune antreprenorul.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5846\/16717105\/8\/cifre-2.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\nPe pia\u0163a local\u0103, TraLaLa a \u00eenceput s\u0103 c\u00e2\u015ftige tot mai mult din parteneriate cu diferite companii dec\u00e2t din publicate online. \u201dAu \u00eenceput s\u0103 vin\u0103 tot mai multe solicit\u0103ri de parteneriate de la companii pentru a g\u0103si metode de a plasa produse, de a realiza produse multimedia ce apoi pot fi apoi v\u00e2ndute sub forma de figurine etc.\u201c<\/p>\n<p>\nPo\u0163i duce un trai lini\u015ftit dintr-o afacere pe YouTube \u00een Rom\u00e2nia? Da, dar foarte greu, ar spune Alexandru Badan. \u201dYouTube renteaz\u0103 \u00een Rom\u00e2nia doar c\u00e2nd ai vizualiz\u0103ri de ordinul zecilor de milioane pe canal. C\u00e2\u015ftigul din acest moment la 1.000 de vizualiz\u0103ri pe Youtube Rom\u00e2nia este \u00eentr-o sc\u0103dere continu\u0103\u201c, spune Badan, care men\u0163ioneaz\u0103 \u015fi c\u0103 agen\u0163iile de publicitate \u00eenc\u0103 sunt orientate spre TV, nu online. \u201dBugetele de online sunt mici, de\u015fi audien\u0163a se mut\u0103 de la TV spre online.\u201c<\/p>\n<p>\nEl le recomand\u0103 tinerilor care vor s\u0103 fac\u0103 un business cu un canal de YouTube s\u0103 aib\u0103 r\u0103bdare \u015fi s\u0103 fie preg\u0103ti\u0163i s\u0103 investeasc\u0103 bani \u015fi timp pentru a produce con\u0163inut de calitate. De asemenea, el precizeaz\u0103 c\u0103 este mai dificil acum s\u0103 ai succes fa\u0163\u0103 de acum patru-cinci ani deoarece competi\u0163ia a crescut pe fiecare segment \u015fi e foarte greu s\u0103 te faci remarcat. \u201dMai este luat \u00een considerare \u015fi faptul c\u0103 YouTube \u00eei face \u015fi mai mari pe cei mari, iar cei mici se chinuie s\u0103 se fac\u0103 remarca\u0163i\u201c, spune Badan, care m\u0103rturise\u015fte c\u0103 a luat de la zero canalele interna\u0163ionale \u015fi a trebuit s\u0103 aib\u0103 r\u0103bdare doi-trei ani p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd investi\u0163iile au \u00eenceput s\u0103 dea roade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandru Badan deschide laptopul din fa\u0163a sa \u015fi \u00eemi arat\u0103 o anima\u0163ie rudimentar\u0103 f\u0103cut\u0103 din creion. \u00cen clip, o furnic\u0103 se ascunde de un elefant. Deschide un alt video \u015fi \u00eemi arat\u0103 acela\u015fi clip, de data aceasta animat complet \u015fi colorat. Este vorba despre clipul \u201dElefantul Cici\u201c de pe canalul de Youtube Tralala. Alexandru Badan, al\u0103turi de so\u0163ia lui, Cristina, a transformat c\u00e2ntecelele pentru copii \u00eentr-o afacere de aproape jum\u0103tate de milion de euro, iar pentru anul acesta cei doi au \u00een plan dublarea businessului.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[511,571],"tags":[81,9640,33055,82,235,5444,284,15177,9637,553,83,21062,29134,30102,274,6276,305,6547,32991,15499,80,86,173,98,19039,20319,241,552,12570],"class_list":["post-151765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afaceri","category-business-hi-tech","tag-afaceri","tag-animatie","tag-ascundere","tag-bani","tag-business","tag-canal","tag-castigare","tag-clip","tag-continut","tag-copii","tag-deschidere","tag-dublare","tag-elefant","tag-fata","tag-incepere","tag-laptop","tag-muzica","tag-plan","tag-realizare","tag-reclamatie","tag-refuz","tag-reusita","tag-romani","tag-romania","tag-soti","tag-sotie","tag-transformare","tag-video","tag-youtube"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}