{"id":15022,"date":"2009-09-29T22:00:00","date_gmt":"2009-09-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=15022"},"modified":"2026-04-02T14:24:26","modified_gmt":"2026-04-02T14:24:26","slug":"cat-de-mult-ar-trebui-sa-ne-incredem-in-wikipedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=15022","title":{"rendered":"Cat de mult ar trebui sa ne incredem in Wikipedia?"},"content":{"rendered":"<p>Daca veti cauta un cuvant &#8211; sa zicem &#8220;Napoleon&#8221; &#8211; si vedeti ca o<br \/>\ninformatie este incompleta sau incorecta, va inregistrati, o<br \/>\ncorectati, iar articolul va fi salvat astfel, cu adaugirea voastra.<br \/>\nBineinteles ca aceasta le-ar permite rau-intentionatilor sau<br \/>\nnebunilor sa raspandeasca informatii false, dar garantia ar trebui<br \/>\nsa fie data tocmai de faptul ca verificarea e facuta de milioane de<br \/>\nutilizatori.<\/p>\n<p>Daca un rau-intentionat s-ar apuca sa modifice, scriind ca<br \/>\nNapoleon n-a murit pe insula Sfanta Elena, ci la Santo Domingo,<br \/>\ndintr-odata milioane de bine intentionati ar interveni sa rectifice<br \/>\nilicita corectie (si apoi cred ca, dupa cateva actiuni in justitie<br \/>\nale unor persoane care s-au trezit calomniate de necunoscuti, un<br \/>\nsoi de redactie exercita totusi un control, cel putin asupra<br \/>\nrectificarilor care par vadit defaimatoare). In acest sens,<br \/>\nWikipedia ar fi un exemplu elocvent a ceea ce Charles Sanders<br \/>\nPeirce(1) numea Comunitate (stiintifica), cea care printr-un soi de<br \/>\nfericita homeostaza elimina erorile si legitimeaza noile<br \/>\ndescoperiri, purtand astfel mai departe, cum spunea el, torta<br \/>\nadevarului.<\/p>\n<p>Dar daca acest control colectiv ar putea functiona in ceea ce-l<br \/>\npriveste pe Napoleon, va putea si in cazul unui John Smith<br \/>\noarecare? Sa luam drept exemplu o persoana un pic mai cunoscuta<br \/>\ndecat John Smith si mai putin decat Napoleon, adica cel care scrie<br \/>\naceste randuri. La inceput am intervenit pentru a corecta rubrica<br \/>\nce ma privea, intrucat continea date eronate sau informatii false<br \/>\n(cum ar fi ca eu sunt primul nascut din 13 frati, cand de fapt<br \/>\nacesta a fost cazul tatalui meu). Ulterior am renuntat, deoarece de<br \/>\nfiecare data cand din curiozitate intram sa-mi revad pagina dadeam<br \/>\npeste alte dragalasenii postate de cine stie cine. De aceasta data,<br \/>\ncativa prieteni m-au avertizat ca Wikipedia spune ca m-am casatorit<br \/>\ncu fiica editorului meu Valentino Bompiani. Informatia nu este cu<br \/>\nnimic defaimatoare, dar &#8211; in caz ca ar putea fi pentru prietenele<br \/>\nmele dragi, Ginevra si Emanuela -, am intervenit pentru a o<br \/>\nelimina.<\/p>\n<p>In acest caz al meu nu se poate vorbi nici despre o eroare<br \/>\nscuzabila (precum povestea celor 13 frati), nici de preluarea unui<br \/>\nzvon aflat in circulatie: nimanui nu i-a trecut vreodata prin cap<br \/>\nca eu m-as fi casatorit intr-un asemenea mod, prin urmare<br \/>\nnecunoscutul coautor al Wikipedia a intervenit pentru a face<br \/>\npublica o fantezie personala de-a lui, fara sa-i fi trecut prin<br \/>\nminte cel putin sa verifice informatia din vreo sursa.<\/p>\n<p>Si-atunci cat de mult trebuie sa ne incredem in Wikipedia? Spun<br \/>\nimediat ca eu am incredere pentru ca ma folosesc de ea cu tehnica<br \/>\ncercetatorului de profesie: consult pe o anumita tema Wikipedia si<br \/>\napoi verific cu alte doua sau trei site-uri: daca informatia apare<br \/>\nde trei ori, exista sanse mari sa fie adevarata (dar trebuie sa fiu<br \/>\natent ca site-urile consultate sa nu fie paraziti ai Wikipedia si<br \/>\nsa repete greseala). Un alt mod este sa vad rubrica de Wikipedia<br \/>\natat in italiana, cat si intr-o alta limba (daca intampinati<br \/>\ndificultati in urdu, veti gasi intotdeauna, cu siguranta, si<br \/>\ncorespondentul in engleza); adeseori, cele doua pagini corespund<br \/>\n(una este traducerea alteia), dar se intampla si sa difere, si<br \/>\npoate fi interesant sa descoperi o contradictie: ar putea chiar sa<br \/>\nva impinga (impotriva oricarei religii a virtualului ati avea) sa<br \/>\nva ridicati si sa mergeti sa consultati o enciclopedie scrisa pe<br \/>\nhartie.<\/p>\n<p>Dar eu am dat exemplul unui cercetator care a invatat putin cum<br \/>\nmerg lucrurile confruntand sursele intre ele. Ce se intampla insa<br \/>\ncu ceilalti? Cei care merg pe incredere? Pustii care recurg la<br \/>\nWikipedia pentru temele scolare? Luati bine aminte ca situatia este<br \/>\nvalabila pentru oricare alt site, de aceea de multa vreme am<br \/>\npropus, inclusiv unor grupuri de tineri, sa constituie un centru de<br \/>\nmonitorizare a internetului, cu un comitet format din experti de<br \/>\nincredere pentru fiecare disciplina in parte, astfel incat<br \/>\ndiferitele site-uri sa fie recenzate (fie online, fie printr-o<br \/>\npublicatie tiparita) si judecate din punctul de vedere al<br \/>\ncredibilitatii si al acuratetei. Sa luam repede un exemplu: sa nu<br \/>\ncautam numele unui personaj istoric de genul lui Napoleon (pentru<br \/>\ncare Google furnizeaza 2.190.000 de site-uri), ci pe cel al unui<br \/>\ntanar scriitor devenit cunoscut doar de un an, adica de cand a<br \/>\ncastigat premiul Strega 2008, Paolo Giordano, autorul lucrarii<br \/>\n&#8220;Singuratatea numerelor prime&#8221;. Site-urile unde se scrie despre el<br \/>\nsunt in numar de 522.000. Cum poti oare sa le monitorizezi pe<br \/>\ntoate?<\/p>\n<p>A existat la un moment dat ideea de a monitoriza doar site-urile<br \/>\ndedicate unui singur autor, unul despre care studentii ar putea<br \/>\ncauta foarte des informatii. Dar daca il luam pe Peirce, pe care eu<br \/>\ntocmai l-am citat, site-urile care-l privesc sunt in numar de<br \/>\n734.000t<br \/>\nIata o problema de toata frumusetea, ce pentru moment e tot fara<br \/>\nsolutie.<\/p>\n<p>1. CHARLES SANDERS PEIRCE (1839-1914), FILOZOF SI LOGICIAN<br \/>\nAMERICAN.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fiecare dintre noi, in timp ce lucreaza si are nevoie sa controleze un nume sau o data, apeleaza la Wikipedia. Pentru de-acum scheletica mana de profani, amintesc ca Wikipedia este o enciclopedie online, scrisa si rescrisa continuu de insisi utilizatorii ei.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[7104,7732,13223],"class_list":["post-15022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-opinii","tag-umberto-eco","tag-wikipedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35183,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions\/35183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}