\n\u201dPacien\u0163ii mei sunt mereu pe primul loc a\u015fa c\u0103 sunt chirurg full time, iar fotografia este jobul meu de noapte. Am decis s\u0103 devin chirurg c\u00e2nd aveam 12 ani \u015fi m-am concentrat pe acest lucru\u201d, spune el \u00een interviul acordat BBC: Fotografia a fost \u00eens\u0103 pasiunea lui \u00eencep\u00e2nd cu v\u00e2rsta de 15 ani, c\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 \u00ee\u015fi foloseasc\u0103 camera Leica \u00een diferite proiecte.<\/p>\n
\nA primit prima acreditare de pres\u0103 la festivalul de jazz Cheltenham \u015fi a \u00eenceput s\u0103 fac\u0103 poze la evenimente muzicale \u00een urm\u0103 cu 10 ani. De atunci, a fotografiat c\u00e2nt\u0103re\u0163i precum Jamie Cullum, Gregory Porter \u015fi Wilko Johnson.<\/p>\n
\nJohnson a fost de altfel \u00eencurajat de Chan s\u0103 caute o a doua opinie dup\u0103 ce a primit diagnosticul de cancer pancreatic \u00een faz\u0103 terminal\u0103, \u00een 2013. Chan a f\u0103cut posibil\u0103 \u00eent\u00e2lnirea lui Johnson cu chirurgul Emmanuel Huguet, care l-a operat ulterior \u015fi i-a salvat via\u0163a. Chan spune c\u0103 at\u00e2t \u00een chirurgie, c\u00e2t \u015fi \u00een fotografie, se bazeaz\u0103 pe abilit\u0103\u0163i similare. C\u00e2nd fotografiaz\u0103 \u00een alb \u015fi negru, vede \u201dlumina \u015fi compozi\u0163ia care m\u0103 ajut\u0103 la jobul meu de zi, c\u00e2nd lucrez la o opera\u0163ie de reconstruc\u0163ie, spre exemplu.\u201d<\/p>\n
\nPentru Chan, ambele cariere sunt despre oameni. Vrea ca pozele lui s\u0103 spun\u0103 o poveste, iar spectatorul \u201ds\u0103 fie prezent \u00een acel moment\u201d; el spune totodat\u0103 c\u0103 o parte important\u0103 din via\u0163a de chirurg este c\u0103 poat\u0103 s\u0103 aduc\u0103 ve\u015fti bune cu pacien\u0163ii lui.
\nChan nu este singurul cu o carier\u0103 \u201ddual\u0103\u201d: \u00een timp ce unii oameni au mai mult de un job ca urmare a necesit\u0103\u0163ilor financiare, mul\u0163i procedeaz\u0103 a\u015fa din lipsa de variante \u015fi pentru g\u0103sirea unor provoc\u0103ri profesonale.<\/p>\n
\nPe re\u0163eaua social\u0103 LinkedIn exist\u0103 o tendin\u0163\u0103 cresc\u0103toare a celor care, \u00een descrierea de carier\u0103, includ cuvintele \u201dmultiplu\u201d, \u201ddual\u201d, \u201dportofoliu de cariere\u201d.<\/p>\n
\nUn alt exemplu relevant \u00een acest sens este cel al lui Goerge Osborne: consultant \u00een cadrul BlackRock Investment Institute, membru al parlamentului britanic \u015fi, \u00een cur\u00e2nd, redactor al London Evening Standard. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Charlie Chan este un chirurg specializat \u00een operarea cancerului mamar \u015fi al melanoamelor. Este, \u00een acela\u015fi timp, un fotograf care face poze vedetelor rock, potrivit unui articol publicat de BBC.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[32901,16320,36255,24940,85,9602,86,7960,19707],"class_list":["post-146256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-articol","tag-bbc","tag-cancer-mamar","tag-fotograf","tag-noapte","tag-poze","tag-reusita","tag-tanar","tag-timp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=146256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=146256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=146256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=146256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}