\nTraducerea neural\u0103 este mult mai bun\u0103 dec\u00e2t vechiul sistem bazat pe traducerea de cuvinte disparate \u015fi buc\u0103\u0163i de text, \u00eentruc\u00e2t acum sunt traduse frazele \u00eentregi. \u00cen spatele acestei tehnologii se afl\u0103 un proces intens de dezvoltare de tip \u201emachine learning\u201d.. Acest lucru genereaz\u0103 traduceri care sun\u0103 mult mai aproape de modul \u00een care oamenii vorbesc, \u00een special atunci c\u00e2nd sunt traduse fraze \u00eentregi.<\/p>\n
\nAcest nou tip de traducere va func\u0163iona automat \u00een toate locurile unde Google Translate este disponibil. \u00cen prezent este disponibil pe aplica\u0163ia de Android sau iOS, pe domeniul translate.google.ro \u015fi prin Google Search.<\/p>\n
\n\u00cen cur\u00e2nd se va reg\u0103si \u015fi \u00een solu\u0163ia de traducere automat\u0103 a paginilor din Chrome. Rom\u00e2na se al\u0103tur\u0103 astfel celorlalte limbi care beneficiaz\u0103 de tehnologia de traducere neural\u0103. Obiectivul este ca, \u00een cel mai scurt timp, toate cele 103 limbi acoperite de Google Translate s\u0103 treac\u0103 la noua tehnologie de traducere<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Data viitoare c\u00e2nd vei utiliza Google Translate, e posibil s\u0103 observi c\u0103 traducerea este mai precis\u0103 \u015fi mai u\u015for de \u00een\u0163eles. Acest lucru se explic\u0103 prin noua tehnologie utilizat\u0103 de Google Translate: \u201etraducere neural\u0103\u201d (\u00een original \u201eneural translation\u201d). Aceast\u0103 tehnologie este disponibil\u0103 acum \u015fi pentru traducerile din rom\u00e2n\u0103 \u00een englez\u0103 \u015fi invers.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[7486,20777,5431,458,31831,13481,204,42693],"class_list":["post-146235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-hi-tech","tag-cuvinte","tag-engleza","tag-google","tag-intelegere","tag-posibilitate","tag-romana","tag-tehnologie","tag-traduceri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=146235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=146235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=146235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=146235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}