{"id":136874,"date":"2016-09-04T13:20:00","date_gmt":"2016-09-04T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=136874"},"modified":"2016-09-04T13:20:00","modified_gmt":"2016-09-04T13:20:00","slug":"o-romanca-de-22-de-ani-a-castigat-premiul-pentru-cel-mai-bun-documentar-la-festivalul-international-de-film-de-la-istanbul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=136874","title":{"rendered":"O rom\u00e2nc\u0103 de 22 de ani a c\u00e2\u015ftigat premiul pentru cel mai bun documentar la festivalul Interna\u0163ional de Film de la Istanbul"},"content":{"rendered":"<p>\nAre 22 de ani, e din Pite\u015fti, dar talentul \u015fi ambi\u0163ia pentru a contura pove\u015ftile oamenilor din Belgrad au ajuns pe primul loc la Festivalul Interna\u0163ional de Film de la Istanbul.<\/p>\n<p>Pe 24 martie 1999, Ioana avea doar 5 ani. \u00cen timp ce picta \u00een sufragerie, un post de \u015ftiri anun\u0163a la TV c\u0103 la sud-vest de Rom\u00e2nia, \u00eencepeau bombardamentele NATO asupra Belgradului. Organiza\u0163ia Nord Atlantic\u0103 ac\u0163iona \u00een urma refuzului pre\u015fedintelui s\u00e2rb de atunci Slobodan Milo\u015fevici de a \u00eenceta reprimarea gherilei separatiste \u015fi civililor kosovari. Au fost zile \u00een care s\u00e2rbii nu s-au pierdut cu firea, \u00een ciuda covorului de bombe aruncat asupra ora\u015felor \u015fi altor puncte strategice ale \u0163\u0103rii.<\/p>\n<p>Au f\u0103cut un veritabil scut uman pe trei poduri pentru a le proteja \u00eempotriva bombardamentelor. Dup\u0103 78 de zile, multe dintre familiile s\u00e2rbe nu mai erau \u00een formul\u0103 complet\u0103, iar printre victime erau \u015fi copii, \u00een total peste 2.500 de civili.<br \/>\nEvenimentul a r\u0103mas \u00een istorie, oamenii au r\u0103mas \u00een suflet cu pove\u015ftile lor nespuse. \u00cen scurt timp, Ioana a \u00eenceput s\u0103 contureze povestea carierei ei cu acea pasiune \u015fi determinare care au dat o dimensiune uman\u0103 \u015fi narativ-artistic\u0103 momentului Belgrad 24 martie 1999.<\/p>\n<p>De mic\u0103 \u00eei pl\u0103cea s\u0103 picteze, dar \u00een liceu a descoperit scurt metrajul. A sim\u0163it c\u0103 o s\u0103 fac\u0103 film, iar fotografia o s\u0103 o p\u0103streze ca ambrozie pentru timpul liber. P\u00e2n\u0103 la admiterea la Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103 din Bucure\u015fti nu a fost dec\u00e2t un pas \u015fi apoi a venit provocarea lansat\u0103 de un profesor care i-a propus s\u0103 fac\u0103 un documentar \u00een Belgrad cu o echip\u0103 s\u00e2rbeasc\u0103, pe o tem\u0103 aleas\u0103 de ea.<\/p>\n<p>\u015ei a\u015fa au \u00eenceput pove\u015ftile cu Tambura, chitaristul din Belgrad, \u015fi cu preotul din Banatul S\u00e2rbesc, apoi marea provocare: traducerile interviurilor cu acurate\u0163e din s\u00e2rb\u0103 \u00een englez\u0103. Premiul pentru cel mai bun documentar, luat anul acesta la Festivalul de Film din Istanbul, are \u00een spate un an \u015fi jum\u0103tate de munc\u0103, ambi\u0163ie, dorin\u0163a de a ie\u015fi din zona de confort, un afi\u015f furat de membrul juriului \u015fi, \u00een CV, o abilitate care mut\u0103 mun\u0163ii din loc : \u201ePot! O s\u0103 fac asta!\u201d<\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.identitatea.ro\/o-romanca-a-castigat-premiul-pentru-cel-mai-bun-documentar\/\">Cititi mai multe pe www.identitatea.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are 22 de ani, e din Pite\u015fti, dar talentul \u015fi ambi\u0163ia pentru a contura pove\u015ftile oamenilor din Belgrad au ajuns pe primul loc la Festivalul Interna\u0163ional de Film de la Istanbul. Pe 24 martie 1999, Ioana avea doar 5 ani. \u00cen timp ce picta \u00een sufragerie, un post de \u015ftiri anun\u0163a la TV c\u0103 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[7270,284,24815,32881,46,20508,5621,28153],"class_list":["post-136874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-belgrad","tag-castigare","tag-documentar","tag-festival-international","tag-film","tag-istanbul","tag-premiu","tag-romanca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}