{"id":135567,"date":"2016-07-25T05:50:00","date_gmt":"2016-07-25T05:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=135567"},"modified":"2016-07-25T05:50:00","modified_gmt":"2016-07-25T05:50:00","slug":"insulele-pe-care-se-cearta-sase-tari-conflictul-poate-determina-o-explozie-de-consecinte-negative-la-nivel-global-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=135567","title":{"rendered":"Insulele pe care se ceart\u0103 \u015fase \u0163\u0103ri. Conflictul poate determina o explozie de consecin\u0163e negative la nivel global"},"content":{"rendered":"

\nMarea Chinei de Sud este o zon\u0103 cu mare poten\u0163ial economic, din perspectiva resurselor naturale, pentru care \u0163\u0103rile \u00eenvecinate se afl\u0103 \u00eentr-o str\u00e2ns\u0103 competi\u0163ie. Preten\u0163ii teritoriale ridic\u0103, pe de o parte, China, iar pe de alt\u0103 parte Vietnam \u015fi Filipine, iar \u00een confruntare SUA se vor mediator. Deciziile recente ale procesului interna\u0163ional cu guvernul chinez \u00een pozi\u0163ia de inculpat pot determina o explozie de consecin\u0163e negative la nivel global.<\/p>\n

\nInsulele din Marea Chinei de Sud sunt disputate de \u015fase guverne. China, Taiwan \u015fi Vietnam \u00ee\u015fi disput\u0103 insulele Paracel, situate \u00een nordul m\u0103rii. China, Taiwan, Vietnam \u015fi Filipine au preten\u0163ii asupra unei p\u0103r\u0163i \u00eensemnate din insulele Spratly (primele trei le revendic\u0103 \u00een totalitate), iar Malaiezia \u015fi Brunei revendic\u0103 anumite insule sau forma\u0163iuni din acest lan\u0163, care sunt situate \u00een apropierea coastelor lor. Toate aceste \u0163\u0103ri, \u00een afar\u0103 de Brunei, administreaz\u0103 unele insule, de\u015fi exist\u0103 \u015fi numeroase insule care nu sunt ocupate de nicio \u0163ar\u0103. Disputele dintre China, cel mai aprig juc\u0103tor, \u015fi celalalte \u0163\u0103ri din Asia de Sud-Est au creat o zon\u0103 fierbinte, \u00een care forfotesc conflicte ce tind s\u0103 ia o turnur\u0103 militar\u0103. SUA, care se declar\u0103 neutre, au c\u0103utat s\u0103 men\u0163in\u0103 libertatea de naviga\u0163ie \u00een zon\u0103 \u015fi s\u0103 sprijine celelalte na\u0163iuni din Asia de Sud-Est afectate de preten\u0163iile teritoriale ale Chinei. Mai mult, \u00een toamna lui 2015, SUA au semnalat c\u0103 vor contesta suveranitatea Chinei \u015fi au trimis nave militare \u015fi avioane pentru a asigura accesul la principalele rute maritime \u015fi aeriene.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nPe de alt\u0103 parte, chinezii \u015fi-au sus\u0163inut preten\u0163iile prin demararea unor construc\u0163ii pe insulele din zon\u0103 \u015fi prin patrule navale. Ambele p\u0103r\u0163i se acuz\u0103 reciproc de \u201emilitarizarea\u201c zonei. \u00cen ultimii ani, imagini din satelit au demonstrat eforturile sporite ale Chinei de a revendica terenuri \u00een zon\u0103 prin crearea de la zero a unor insule artificiale, construc\u0163ii de porturi sau instala\u0163ii militare. Miza o reprezint\u0103 controlul naviga\u0163iei, \u00eentr-o zon\u0103 traversat\u0103 de foarte multe linii comerciale, dar \u015fi z\u0103c\u0103mintele subterane de hidrocarburi. China extrage zilnic circa 4,3 milioane de barili de petrol, dar consum\u0103 de aproape trei ori mai mult, astfel c\u0103 asigur\u0103 dou\u0103 treimi din consum din importuri.<\/p>\n

\nChinezii pretind, de departe, cea mai mare parte a teritoriului, delimit\u00e2nd aceast\u0103 zon\u0103 prin nine-dash line (linia din nou\u0103 puncte), care apare marcat\u0103 pe h\u0103r\u0163ile chineze, delimit\u00e2nd aproape toat\u0103 Marea Chinei. Beijingul spune c\u0103 de\u0163ine acele zone de c\u00e2teva secole, c\u00e2nd insulele Paracel \u015fi Spratly au fost considerate parte integrant\u0103 a na\u0163iunii chineze, sus\u0163in\u00e2nd c\u0103 \u00een 1947 s-a emis o hart\u0103 care demonstreaz\u0103 aceste afirma\u0163ii. Cu toate acestea, criticile spun c\u0103 linia din nou\u0103 puncte care apare pe h\u0103r\u0163ile chineze nu include coordonate \u015fi, mai mult, nu este clar dac\u0103 statul chinez dore\u015fte doar teritoriul terestru din cadrul liniei sau toate apele teritoriale.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nVietnam contest\u0103 aprig contextul istoric al Chinei, spun\u00e2nd c\u0103 vietnamezii s-au pronun\u0163at \u00een mod activ at\u00e2t asupra Paracel, c\u00e2t \u015fi Spratly, \u00eenc\u0103 din secolul al XVII-lea, av\u00e2nd \u015fi documentele care atest\u0103 cele spuse. Cel\u0103lalt solicitant major \u00een zon\u0103 este Filipine, care invoc\u0103 proximitatea sa geografic\u0103 pentru suveranitatea asupra insulelor Spratly. At\u00e2t Filipine, c\u00e2t \u015fi China revendic\u0103 Scarborough Shoal (cunoscut sub numele de insula Huangyan \u00een China) \u2013 o zon\u0103 aflat\u0103 la distan\u0163\u0103 de 100 de mile de Filipine \u015fi 500 de mile de China. Malaiezia \u015fi Brunei revendic\u0103, de asemenea, teritorii \u00een Marea Chinei de Sud, care, dup\u0103 spusele lor, se \u00eencadreaz\u0103 \u00een zonele proprii economice exclusive, dup\u0103 cum sunt definite de CNUDM – conven\u0163ia Na\u0163iunilor Unite privind dreptul m\u0103rii. Brunei nu pretinde niciuna dintre insule \u00een litigiu, dar Malaiezia sus\u0163ine un num\u0103r mic de insule din arhipeleagul Spratly. China prefer\u0103 negocierile bilaterale cu celelalte p\u0103r\u0163i, dar mul\u0163i dintre vecinii s\u0103i sus\u0163in c\u0103 dimensiunea \u015fi influen\u0163a Chinei \u00eei dau un avantaj nedrept. Unele \u0163\u0103ri sus\u0163in ca variant\u0103 corect\u0103 negocierea cu ASEAN (Asocia\u0163ia Na\u0163iunilor din Asia de Sud-Est), o grupare regional\u0103 de 10 membri, care este format\u0103 din Thailanda, Indonezia, Malaiezia, Filipine, Singapore, Brunei, Laos, Vietnam, Myanmar \u015fi Cambodgia. China se opune, \u00eens\u0103, \u015fi acestei propuneri, \u00een timp ce ASEAN este divizat\u0103 asupra modului de solu\u0163ionare a litigiului.<\/p>\n

\nChina \u015fi SUA fa\u0163\u0103-n fa\u0163\u0103. Preten\u0163iile \u015fi puterea cresc\u00e2nd\u0103 a Beijingului au creat semne de \u00eentrebare \u015fi panic\u0103 Washingtonului, dar SUA au fost mult timp reticente \u00een a se confrunta direct cu guvernul chinez, \u00een special \u00eenainte de vizita pre\u015fedintelui chinez Xi Jinping \u00een SUA. \u00cen cele din urm\u0103, Obama a aprobat o opera\u0163iune de libertate a naviga\u0163iei – Freedom of Navigation Operation \u2013 FONOP. Opera\u0163iunea a implicat o nav\u0103 militar\u0103 american\u0103 \u2013 distrug\u0103torul USS Lassen \u2013 care a navigat \u00een apele teritoriale ale Recifului Subi, demonstr\u00e2nd faptul c\u0103 SUA nu accept\u0103 o posibil\u0103 revendicare ilegal\u0103 a unor ape teritoriale. Au existat \u00een acest context multe dezbateri despre scopul exact al opera\u0163iunii \u015fi despre posibilitatea ca ea s\u0103 fi fost executat\u0103 \u00een mod gre\u015fit, \u00eens\u0103 mesajul recep\u0163ionat \u00een Beijing a fost clar: SUA nu se tem s\u0103 \u00ee\u015fi foloseasc\u0103 puterea militar\u0103 pentru a impune limite Chinei.<\/p>\n

\nOpera\u0163iunea nu a determinat nicio confruntare militar\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 mari puteri, \u00eens\u0103 dou\u0103 luni mai t\u00e2rziu un alt eveniment a st\u00e2rnit controverse: un avion de spionaj american care patrula prin Marea Chinei de Sud a zburat accidental deasupra unei insule artificiale a Chinei. Imediat, un editorial instigator a ap\u0103rut \u00een Global Times, un puternic ziar na\u0163ionalist de stat, care solicita Chinei s\u0103 se preg\u0103teasc\u0103 pentru o \u201econfruntare militar\u0103\u201c. Oficialii americani au dat vina pe vremea proast\u0103, subliniind faptul c\u0103 nu a fost vorba de o nou\u0103 opera\u0163iune de libertate a naviga\u0163iei. Beijingul a criticat evenimentul, dar militarii sta\u0163iona\u0163i pe insula \u00een cauz\u0103 s-au ab\u0163inut de la ac\u0163iuni periculoase. Chiar dac\u0103 SUA \u015fi China vor reu\u015fi s\u0103 evite un conflict direct \u00een Marea Chinei de Sud, aceste dispute maritime \u00ee\u015fi pot l\u0103sa amprenta asupra rela\u0163iilor dintre cele dou\u0103 mari puteri. SUA \u015fi China au recunoscut c\u0103 probleme globale pot fi rezolvate doar prin cooperarea dintre ele \u015fi c\u0103 men\u0163inerea p\u0103cii este \u00een avantajul ambelor. Reac\u0163ia relativ re\u0163inut\u0103 a Beijingului \u00een urma opera\u0163iunii navale americane demonstreaz\u0103 importan\u0163a pe care liderii chinezi o acord\u0103 rela\u0163iilor cu Washingtonul. \u00cens\u0103 confrunt\u0103ri repetate \u00een Marea Chinei de Sud ar putea crea o ruptur\u0103 \u00een aceast\u0103 rela\u0163ie, cu consecin\u0163e importante la nivel global. Dac\u0103 SUA \u015fi China ar \u00eencepe s\u0103 se considere inamici \u015fi ar porni o competi\u0163ie militar\u0103, economia mondial\u0103 ar avea de suferit.<\/p>\n

<\/p>\n

\nDecizie istoric\u0103: Filipine c\u00e2\u015ftig\u0103 \u00eempotriva Chinei. Filipine a solicitat arbitrajul interna\u0163ional, iar \u00een 2013 a anun\u0163at c\u0103 va trimite China \u00een judecat\u0103, la un tribunal interna\u0163ional, sub auspiciile Conven\u0163iei ONU privind dreptul m\u0103rii, unde s\u0103 conteste preten\u0163iile acesteia. Aceste ac\u0163iuni au fost boicotate constant de chinezi, insist\u00e2nd asupra faptului c\u0103 tribunalul nu are autoritatea de a se pronun\u0163a \u00een acest caz \u015fi c\u0103 nu va respecta hot\u0103r\u00e2rea, oricare ar fi ea. \u00cen cele din urm\u0103, cazul a fost adus \u00een tribunalul de la Haga, unde Filipine acuz\u0103 China de \u00eenc\u0103lcarea legii interna\u0163ionale \u015fi a cerut tribunalului s\u0103-i resping\u0103 preten\u0163iile la suveranitatea asupra a 90% din Marea Chinei de Sud, marcat\u0103 de h\u0103r\u0163ile oficiale chineze. Pentru Filipine, tensiunile au ajuns \u00eentr-un punct maxim \u00een 2012, atunci c\u00e2nd flota Chinei opera ilegal la Scarborough Shoal, \u00een zona economic\u0103 exclusiv\u0103 a filipinezilor. Dup\u0103 ciocnirile dintre for\u0163ele chineze \u015fi Filipine, SUA a mediat situa\u0163ia, iar litigiul a fost negociat. \u00cen cele din urm\u0103, navele filipineze au plecat, chinezii au r\u0103mas, ob\u0163in\u00e2nd un control pe care \u00een au \u015fi ast\u0103zi. China consider\u0103 c\u0103 ac\u0163iunile sale sunt parte a unei strategii win-win. Astfel, \u00een cazul \u00een care alte na\u0163iuni au rezerve de petrol \u015fi gaze care intr\u0103 at\u00e2t \u00een sfera propriile lor zone economice exclusive, c\u00e2t \u015fi sub linia din nou\u0103 puncte, ambele p\u0103r\u0163i ar trebui s\u0103 beneficieze de o cot\u0103 parte a veniturilor pe proiect. Vietnam, Indonezia \u015fi Filipine au afirmat c\u0103 toate preten\u0163iile Chinei sunt ilegale \u00een temeiul Conven\u0163iei din 1982 a ONU privind dreptul m\u0103rii (UNCLOS), pe care peste 180 de na\u0163iuni au semnat-o, inclusiv China. Decizia \u00eendelung a\u015fteptat\u0103 la nivel interna\u0163ional a fost emis\u0103 pe 12 iulie, reprezent\u00e2nd o lovitur\u0103 grea pentru preten\u0163iile Chinei legate de linia din nou\u0103 puncte. Hot\u0103r\u00e2rea prezint\u0103 imaginea unui guvern chinez distructiv cu mediul, periculos \u015fi agresiv, care nu are nici o competen\u0163\u0103 legal\u0103 pentru ac\u0163iunile sale. Constat\u0103rile tribunalului vor avea un impact profund, \u00een contextul \u00een care distrug orice justificare a Chinei pentru ac\u0163iunile sale anterioare precum: h\u0103r\u0163uirea navelor care treceau prin teritoriile insulelor sale artificiale, blocarea pescarilor filipinezi \u00een zona Scarborough Shoal sau preten\u0163ia ca alte \u0163\u0103ri s\u0103-\u015fi \u00eempart\u0103 veniturile din proiectele de extragere a rezervelor de hidrocarburi din propriile lor zone economice exclusive atunci c\u00e2nd acestea se intersecteaz\u0103 cu linia din nou\u0103 puncte. Tribunalul a decis c\u0103 linia este, \u00een esen\u0163\u0103, ilegal\u0103 \u015fi f\u0103r\u0103 temei.<\/p>\n

\nIat\u0103 c\u00e2teva dintre principalele puncte ale hot\u0103r\u00e2rii de 500 de pagini emise de Curtea Permanent\u0103 de Arbitraj de la Haga: preten\u0163iile la drepturi istorice, jurisdic\u0163ia sau alte drepturi suverane ale Chinei legate de linia din nou\u0103 puncte sunt ilegale, iar tribunalul a constatat c\u0103 \u201eacestea dep\u0103\u015fesc limitele geografice \u015fi de fond ale drepturilor maritime ale Chinei\u201c, \u00een conformitate cu UNCLOS. De asemenea, \u201enu exist\u0103 nicio dovad\u0103 c\u0103 statul chinez \u015fi-a exercitat de-a lungul istoriei controlul exclusiv asupra apelor sau a resurselor acestora\u201c; China a construit o \u201einsul\u0103 artificial\u0103 de altitudine joas\u0103 situat\u0103 \u00een zona economic\u0103 din Filipine\u201c, care \u201ea cauzat un prejudiciu permanent, ireparabil ecosistemului recifului de corali \u015fi, \u00een mod permanent, a distrus dovezi ale mediului natural. Construc\u0163ia \u00eencalc\u0103 drepturile suverane filipineze\u201c \u00een zona sa economic\u0103 exclusiv\u0103 \u015fi \u00een platoul continental; China a \u00eempiedicat Filipine s\u0103 utilizeze resursele naturale \u015fi pescuitul \u00een apele care se afl\u0103 la distan\u0163\u0103 de 200 de mile marine de zona sa economic\u0103 exclusiv\u0103, \u00eenc\u0103lc\u00e2nd astfel drepturile suverane ale \u0163\u0103rii. Armata Popular\u0103 de Eliberare a Chinei proteja propriii pescari din zona economic\u0103 Filipine, \u00een timp ce bloca pescarii filipinezi; pescarii chinezi au recoltat specii pe cale de dispari\u0163ie, inclusiv corali, \u0163estoase de mare \u015fi rechini \u00een insulele Spratly, iar Beijingul a tolerat \u015fi protejate aceste activit\u0103\u0163i. \u00cen plus, programul chinez de construire a insulelor artificiale a provocat pagube \u201edevastatoare \u015fi de lung\u0103 durat\u0103\u201c pentru mediul marin; China a trimis nave \u00een jurul Scarborough Shoal, cre\u00e2nd \u201erisc grav de coliziune\u201c pentru navele \u015fi personalul filipinez. \u00cen unele cazuri, navele chineze au trecut pe l\u00e2ng\u0103 cele filipineze la distan\u0163e de circa 100 de yarzi (circa 91 de metri) sau mai pu\u0163in. De-a lungul procedurii de judecat\u0103, China \u201ea agravat \u015fi a extins disputele prin crearea de insule artificiale \u015fi diverse construc\u0163ii\u201c \u00een zonele \u00een cauz\u0103; \u201eeste de la sine \u00een\u0163eles c\u0103 ambele p\u0103r\u0163i sunt obligate s\u0103 \u00ee\u015fi rezolve disputele \u00een mod pa\u015fnic \u015fi s\u0103 respecte Conven\u0163ia cu bun\u0103-credin\u0163\u0103\u201c, concluzioneaz\u0103 hot\u0103r\u00e2rea. Decizia luat\u0103 \u00een temeiul Conven\u0163iei Organiza\u0163iei Na\u0163iunilor Unite privind Dreptul M\u0103rii (UNCLOS), pe care au semnat-o ambele \u0163\u0103ri, are caracter obligatoriu, \u00eens\u0103 Curtea Permanent\u0103 de Arbitraj nu are competen\u0163e de executare.<\/p>\n

\nHot\u0103r\u00e2rea de s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103 a fost anticipat\u0103 de ani de zile. Cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t, \u00een ultimii ani, China a ac\u0163ionat din ce \u00een ce mai agresiv \u00een apele maritime, justific\u00e2ndu-\u015fi ac\u0163iunile \u00een baza liniei din nou\u0103 puncte. Ministerul de afaceri externe al Chinei a declarat la scurt timp dup\u0103 anun\u0163area deciziei Tribunalului de la Haga c\u0103 \u201eRepublica Popular\u0103 Chinez\u0103 declar\u0103 solemn c\u0103 hot\u0103r\u00e2rea este nul\u0103 \u015fi nu are for\u0163\u0103 obligatorie\u201c. Reac\u0163ia era previzibil\u0103, mai ales c\u0103 Beijingul a sus\u0163inut dintotdeauna c\u0103 va ignora hot\u0103r\u00e2rea \u015fi a refuzat s\u0103 s\u0103 participe \u015fi pe durata judec\u0103rii cazului. Mai mult, a recurs la insultarea tribunalului, spun\u00e2nd \u00een mass-media c\u0103 acest tribunal \u201eabuzeaz\u0103 de lege\u201c. Cu toate acestea, va fi greu pentru China s\u0103 ignore o decizie care \u00eei discrediteaz\u0103 pozi\u0163ia at\u00e2t de bine, \u00een cele mai fine detalii. Mai mult de-at\u00e2t, decizia nu are \u015fanse de a lini\u015fti spiritele \u00eenfl\u0103c\u0103rate din regiune \u015fi este greu de crezut c\u0103 tensiunile din regiune se pot calma u\u015for.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marea Chinei de Sud este o zon\u0103 cu mare poten\u0163ial economic, din perspectiva resurselor naturale, pentru care \u0163\u0103rile \u00eenvecinate se afl\u0103 \u00eentr-o str\u00e2ns\u0103 competi\u0163ie. Preten\u0163ii teritoriale ridic\u0103, pe de o parte, China, iar pe de alt\u0103 parte Vietnam \u015fi Filipine, iar \u00een confruntare SUA se vor mediator. Deciziile recente ale procesului interna\u0163ional cu guvernul chinez […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[6545,104,301,544,15570,9354,7442,14884,21509,9,25280,217,15529,23948,10130,22479,13107,550,19294,7124,20885,106,17557],"class_list":["post-135567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-china","tag-chinezi","tag-competitie","tag-conflict","tag-confruntare","tag-decizii","tag-dezvoltare","tag-explozie","tag-filipine","tag-guvern","tag-inculpat","tag-international","tag-mediator","tag-perspectiva","tag-potential","tag-pozitie","tag-pretentii","tag-proces","tag-regiune","tag-resurse-naturale","tag-ridicare","tag-sua","tag-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}