\nUn nou gadget de tip headset promite s\u0103 traduc\u0103 \u00een timp real. A\u015fadar, ne-am putea opri din gesticulat frenetic \u015fi din folosirea \u2013 cu succes \u00eendoielnic \u2013 a Google Translate. Sistemul este numit simplu \u201ePilotul\u201c \u015fi e compus din dou\u0103 c\u0103\u015fti pentru urechi, purtate de doi oameni care nu vorbesc acea\u015fi limb\u0103.<\/p>\n
\nAcestea se conecteaz\u0103 prin Bluetooth la o aplica\u0163ie \u015fi fiecare poate vorbi \u00een limba lui, informa\u0163ia fiind tradus\u0103 \u00een timp real. Ini\u0163ial, dispozitivul va putea fi folosit pentru a traduce conversa\u0163ii \u00een limbile englez\u0103, spaniol\u0103, francez\u0103 \u015fi italian\u0103. Reprezentan\u0163ii Waverly Labs spun c\u0103 alte limbi vor fi disponibile \u00een cur\u00e2nd, printre care hindi, arab\u0103 \u015fi limbile slave. Compania nu a vrut s\u0103 dezv\u0103luie cum func\u0163ioneaz\u0103 exact dispozitivul.<\/p>\n
\n\u00cen prezent, Pilot se afl\u0103 \u00een stadiul de proiect \u015fi a str\u00e2ns prin intermediul platformei de crowdfunding Indiegogo o finan\u0163are de peste 2,5 milioane de dolari, mult peste suma cerut\u0103 ini\u0163ial. Clien\u0163ii pot beneficia acum de o reducere \u015fi pot achizi\u0163iona produsul pentru 200 de dolari (fa\u0163\u0103 de 299 de dolari, \u00een mod normal), iar lansarea este planificat\u0103 pentru mai 2017. Sistemul ideal ar fi format doar dintr-o casc\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t purt\u0103torul s\u0103 poate \u00een\u0163elege tot ce se vorbe\u015fte \u00een jurul s\u0103u, f\u0103r\u0103 ca interlocutorii s\u0103 fie nevoi\u0163i s\u0103 poarte \u015fi ei o casc\u0103, fapt recunoscut de dezvoltatori, care lucreaz\u0103 la acest urm\u0103tor pas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un nou gadget de tip headset promite s\u0103 traduc\u0103 \u00een timp real. A\u015fadar, ne-am putea opri din gesticulat frenetic \u015fi din folosirea \u2013 cu succes \u00eendoielnic \u2013 a Google Translate. Sistemul este numit simplu \u201ePilotul\u201c \u015fi e compus din dou\u0103 c\u0103\u015fti pentru urechi, purtate de doi oameni care nu vorbesc acea\u015fi limb\u0103. Acestea se conecteaz\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[29970,7283,302,32766,7666,32506,10884,17494,19758,5591,19707],"class_list":["post-135340","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-hi-tech","tag-amuzant","tag-costuri","tag-dispozitiv","tag-folosire","tag-gadget","tag-gasire","tag-incercare","tag-limba","tag-limbi-straine","tag-real","tag-timp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}