{"id":134413,"date":"2016-06-17T04:49:00","date_gmt":"2016-06-17T04:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=134413"},"modified":"2016-06-17T04:49:00","modified_gmt":"2016-06-17T04:49:00","slug":"trei-cuvinte-pe-care-romanii-spun-ca-le-inteleg-insa-in-realitate-nu-stiu-ce-inseamna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=134413","title":{"rendered":"Trei cuvinte pe care rom\u00e2nii spun c\u0103 le \u00een\u0163eleg, \u00eens\u0103 \u00een realitate nu \u015ftiu ce \u00eenseamn\u0103"},"content":{"rendered":"<p>\n\u00cen urma unui studiu realizat \u00een 18 \u0163\u0103ri, reiese faptul c\u0103 rom\u00e2nii nu cunosc noii termeni din tehnologie, ci doar pretind c\u0103 \u00eei cunosc atunci c\u00e2nd sunt \u00eentreba\u0163i acest lucru. 67% dintre persoanele chestionate au declarat c\u0103 se prefac c\u0103 \u00een\u0163eleg anumi\u0163i termeni sau anumite fraze tehnice, 7% dintre ei f\u0103c\u00e2nd acest lucru \u00een mod repetat, chiar de c\u00e2teva ori pe zi. Motivele pentru care rom\u00e2nii se prefac c\u0103 \u00een\u0163eleg terminologia privitoare la noile dispozitive \u015fi tehnologii se leag\u0103, cel mai adesea, de teama de a p\u0103rea ridicoli sau ignoran\u0163i \u00een fa\u0163a colegilor.<\/p>\n<p>\nUna dintre urm\u0103rile ne\u00een\u0163elegerii terminologiei tehnice are ca rezultat neputin\u0163a utilizatorilor de a beneficia de un serviciu sau de un dispozitiv la poten\u0163ial maxim. Prin urmare, peste o treime (35%) dintre utilizatorii rom\u00e2ni au declarat c\u0103 ne\u00een\u0163elegerea termenilor duce la nefolosirea dispozitivului la \u00eentregul poten\u0163ial.<\/p>\n<p>\n<span style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.gandul.info\/magazin\/trei-cuvinte-pe-care-romanii-spun-ca-le-inteleg-insa-in-realitate-nu-stiu-ce-inseamna-15497846\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">Afl\u0103 aici care sunt cele trei cuvinte pe care rom\u00e2nii spun c\u0103 le \u00een\u0163eleg, \u00eens\u0103 \u00een realitate nu \u015ftiu ce \u00eenseamn\u0103<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen urma unui studiu realizat \u00een 18 \u0163\u0103ri, reiese faptul c\u0103 rom\u00e2nii nu cunosc noii termeni din tehnologie, ci doar pretind c\u0103 \u00eei cunosc atunci c\u00e2nd sunt \u00eentreba\u0163i acest lucru. 67% dintre persoanele chestionate au declarat c\u0103 se prefac c\u0103 \u00een\u0163eleg anumi\u0163i termeni sau anumite fraze tehnice, 7% dintre ei f\u0103c\u00e2nd acest lucru \u00een mod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[265,173,7853,204,42706,42707],"class_list":["post-134413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-inovatie","tag-romani","tag-studiu","tag-tehnologie","tag-termeni-tehnologici","tag-terminologie-tehnica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}