{"id":133597,"date":"2016-05-21T04:20:00","date_gmt":"2016-05-21T04:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=133597"},"modified":"2016-05-21T04:20:00","modified_gmt":"2016-05-21T04:20:00","slug":"omul-care-construieste-istoria-din-umbra-a-ajutat-oligarhi-si-tirani-fara-scrupule-sa-para-aparatori-ai-libertatii-iar-acum-vrea-sa-il-faca-pe-donald-trump-presedinte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=133597","title":{"rendered":"Omul care construie\u015fte istoria din umbr\u0103. A ajutat oligarhi \u015fi tirani f\u0103r\u0103 scrupule sa par\u0103 ap\u0103r\u0103tori ai libert\u0103\u0163ii iar acum vrea s\u0103 \u00eel fac\u0103 pe Donald Trump pre\u015fedinte"},"content":{"rendered":"<p>\nPaul Manafort a ajutat oligarhi cleptomani \u015fi tirani f\u0103r\u0103 scrupule. El le-a deschis, sau dup\u0103 caz redeschis, drumul spre putere \u015fi avere. Pentru unii are sens ca omul care nu o dat\u0103 a revolu\u0163ionat lobby-ul politic s\u0103-l reprezinte acum pe Donald Trump, speran\u0163a republicanilor la pre\u015fedin\u0163ia Statelor Unite.<\/p>\n<p>\nPu\u0163in\u0103 lume a auzit de Manafort, poate din cauza lumii prin care se \u00eenv\u00e2rte. Omul este unul dintre acele personaje care construiesc istoria din umbr\u0103, sau cel pu\u0163in o influen\u0163eaz\u0103. Potrivit unui fascinant profil f\u0103cut de Franklin Foer \u00een revista Slate, sub titlul \u201eAmericanul t\u0103cut\u201c, Paul Manafort este printre cei mai mari arhitec\u0163i de strategie electoral\u0103 ai ultimelor patru decenii \u015fi unul dintre cei mai eficien\u0163i. \u015ei-a f\u0103cut o carier\u0103 din transformarea celor mai r\u0103i tirani \u00een ap\u0103r\u0103tori ai libert\u0103\u0163ii. Din acest punct de vedere, a-l face popular pe Trump pare floare la ureche.<\/p>\n<p>\nMar-a-Lago, palatul lui Donald Trump, este impresionant dup\u0103 standardele din Palm Beach, dar nu \u015fi dup\u0103 cele ale lumii dictatorilor. Spre exemplu, nu se poate compara cu Mejighiria, re\u015fedin\u0163a fostului pre\u015fedinte ucrainean Victor Ianukovici. Trump are 33 de b\u0103i \u015fi trei bunc\u0103re, \u00eens\u0103 vilei sale \u00eei lipsesc turma de stru\u0163i, galionul plutind pe un iaz \u015fi setul de crose de golf din aur. Lui Manafort nu-i pas\u0103 de aceste diferen\u0163e. A lucrat pentru ucrainean \u015fi-l va ajuta \u015fi pe Trump. A ajuns cel mai important consilier de campanie al americanului.<\/p>\n<p>\nTrump a apelat la Manafort pentru ceea ce la \u00eenceput p\u0103rea s\u0103 fie o sarcin\u0103 tehnic\u0103: Manafort se pricepe s\u0103-i struneasc\u0103, prin presiuni sau cu vorbe mieroase, pe delega\u0163i la adun\u0103rile cu probleme. A mai f\u0103cut-o, asist\u00e2ndu-l pe Gerald Ford c\u00e2nd acesta \u00eenfrunta insurec\u0163ia lui Ronald Reagan \u00een 1976. A avut o lung\u0103 colaborare cu lideri republicani, care s-au bazat pe el s\u0103 le atrag\u0103 delega\u0163i \u015fi voturi, s\u0103 le regizeze, \u00een cele mai mici am\u0103nunte, spectacolele electorale.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/15352002\/3\/paulmanafort.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\nAv\u00e2nd \u00een vedere experien\u0163a \u015fi talentul s\u0103u, era evident c\u0103 Manafort nu s-ar fi limitat doar la atragerea publicului c\u0103tre Trump, o sarcin\u0103 de altfel foarte important\u0103. Nu a durat mult \u015fi consilierul a \u00eencercat s\u0103 preia controlul opera\u0163iunilor lui Trump \u2013 gestionarea bugetului, cump\u0103rarea de publicitate, \u00eendrumarea politicianului c\u0103tre un teleprompter \u015fi departe de atacurile incendiare, de b\u00e2lci, la adresa opozan\u0163ilor.<\/p>\n<p>\nUnii au v\u0103zut \u00een angajarea lui Manafort un act disperat: Trump a apelat la o relicv\u0103 dintr-un trecut \u00eendep\u0103rtat pentru a compensa pentru infrastructura de campanie lacunar\u0103. \u00cen realitate, aducerea lui Manafort este o lovitur\u0103. Omul este printre cei mai importan\u0163i consilieri de campanie din ultimii 40 de ani \u015fi unul dintre cei mai eficien\u0163i. A revolu\u0163ionat \u00een repetate r\u00e2nduri practicile de lobby, de\u015fi este re\u0163inut \u00een a-\u015fi etala public influen\u0163a.<\/p>\n<p>\nSpre deosebire de vechii parteneri de afaceri Roger Stone \u015fi Lee Atwater, Manafort nu poate fi descris ca emfatic. St\u0103 la hoteluri de lux, dar nu iese din camer\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nce. R\u0103m\u00e2ne acolo s\u0103-\u015fi fac\u0103 planurile. C\u00e2nd iese totu\u015fi s\u0103 cineze cu un grup, st\u0103 \u00een cap\u0103tul mesei \u015fi vorbe\u015fte foarte pu\u0163in, d\u00e2nd impresia c\u0103 \u00ee\u015fi p\u0103treaz\u0103 ideile scumpe pentru conversa\u0163ii \u00een privat cu clien\u0163ii s\u0103i.<\/p>\n<p>\n\u201eManafort este o persoan\u0103 care nu iese neap\u0103rat \u00een eviden\u0163\u0103. Nu este nimic egocentric la el\u201c, poveste\u015fte economistul Anders Aslund, fost consilier al guvernului ucrainean.<\/p>\n<p>\nFostul editor al The Washington Post Mary McGrory l-a descris ca av\u00e2nd o personalitate calm\u0103, neutr\u0103, de\u015fi i-a remarcat \u201eochii c\u0103prui tri\u015fti\u201c. \u00cen pofida zecilor de ani \u00een care a acumulat influen\u0163\u0103 la Washington \u015fi \u00een alte capitale ale lumii, Manafort nu a fost niciodat\u0103 subiectul unui profil de revist\u0103. A distribuit comentarii presei atunci c\u00e2nd voia \u015fi acolo unde voia, adic\u0103 aproape niciodat\u0103 \u015fi nic\u0103ieri \u00eenainte de sosirea \u00een tab\u0103ra lui Trump.<\/p>\n<p>\nMunca lui presupune discre\u0163ie. De\u015fi lista sa de clien\u0163i include serii \u00eentregi de nume din topul Fortune 500, el \u015fi-a construit o afacere \u00eenfloritoare lucr\u00e2nd cu dictatori.<\/p>\n<p>\nVorbind despre fosta lor firm\u0103, Roger Stone face acest lucru clar. \u201eBlack, Manafort, Stone and Kelly\u201c \u015fi-a aliniat cea mai mare parte a dictatorilor pe care i-am putut g\u0103si. Dictatorii sunt cei pe care to\u0163i sunt cu ochii.\u201c Manafort are darul special de a schimba modul \u00een care dictatorii sunt v\u0103zu\u0163i de americani. \u00cei reinventeaz\u0103 ca eroi m\u0103rinimo\u015fi \u2013 venera\u0163i de think-tankuri americane, sp\u0103la\u0163i din abunden\u0163\u0103 cu bani de Congres.<\/p>\n<p>\nPunctul culminant al lungii cariere a lui Manafort ar fi putut fi jocurile de tenis cu Ianukovici la palatul Mejighiria. Timp de aproape \u015fapte ani a f\u0103cut naveta la Kiev. \u00cen acest timp a remodelat politica din Ucraina \u015fi a ajutat la \u00eempingerea \u0163\u0103rii \u00een sfera de influen\u0163\u0103 a lui Vladimir Putin. A fost o realizare impresionant\u0103, cel pu\u0163in conform standardelor etice care guverneaz\u0103 lumea lui Manafort. Acum a ap\u0103rut Donald Trump, un alt oligarh care are nevoie disperat\u0103 de serviciile sale.<\/p>\n<p>\nGeneza rela\u0163iei dintre Trump \u015fi Manafort a \u00eenceput cu Roy Cohn, celebru avocat de la curtea senatorului Joe McCarthy, ie\u015fit \u00een eviden\u0163\u0103 \u00een procesele contra unor presupu\u015fi spioni ru\u015fi. \u00cen anii \u201970, Trump \u015fi tat\u0103l s\u0103u l-au angajat pe Cohn ca avocat pentru ap\u0103rea familiei \u00eentr-un proces de discriminare \u00een tranzac\u0163ii imobiliare (Cohn a acuzat autorit\u0103\u0163ile federale de folosirea unor tactici demne de Gestapoul nazist). \u00cens\u0103 Cohn \u015fi Trump au devenit amici, lu\u00e2nd masa \u00eempreun\u0103 sau \u00eent\u00e2lnindu-se \u00een cluburi. Roy Cohn i-a prezentat pe Stone \u015fi pe Manafort lui Trump.<\/p>\n<p>\n\u00cen acei ani ai muzicii disco, Stone \u015fi Manafort erau nedesp\u0103r\u0163i\u0163i. Am\u00e2ndoi \u015fi-au petrecut copil\u0103ria \u00een Connecticut \u015fi s-au dus la colegiu \u00een Washington, de\u015fi nu puteau fi mai diferi\u0163i. Stone iubea s\u0103 fie \u00een centrul aten\u0163iei \u015fi nu se sfia s\u0103 joace teatru \u00een public. Era un \u201ebad boy\u201c. A muncit pentru campania lui Nixon \u015fi n-a ezitat s\u0103 foloseasc\u0103 trucuri murdare: a aranjat astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 par\u0103 c\u0103 un rival de-al lui Nixon este sprijinit de comuni\u015fti, de exemplu. N-a ezitat nici s\u0103 se laude cu realiz\u0103rile sale. Stone nu era deloc timid. Iubea interviurile \u015fi s\u0103 se dea mare. Este un fanatic al bodybuildingului, care a pozat f\u0103r\u0103 c\u0103ma\u015f\u0103 pentru New Yorker. Poza a prins implantul de p\u0103r, dar nu \u015fi tatuajul cu Richard Nixon de pe spate.<\/p>\n<p>\nManafort a avut un mentor foarte diferit. A studiat cu viitorul secretar de stat James A. Baker III, disciplinat ca un soldat de la Marin\u0103 \u015fi elegant ca un absolvent de la Princeton. Am\u00e2ndoi erau conservatori, pragmatici \u015fi \u00eenseta\u0163i de politic\u0103 (tat\u0103l lui Manafort a fost \u015fase ani primar \u00een New Britain, Connecticut \u2013 un republican care a dominat \u00eentr-un teritoriu democrat).<br \/>\nBaker, un colec\u0163ionar de tinere talente, s-a ocupat de campania pentru realegerea lui Gerald Ford. Acolo i-au picat ochii pe Manafort. L-a ales s\u0103-l ajute cu campania. C\u00e2nd Baker a avut nevoie de propriul manager \u00een campania sa din 1978 pentru a deveni procurorul general al statului Texas, l-a ales tot pe Manafort.<\/p>\n<p>\n\u201ePaul l-a avut ca model pe Baker\u201c, spune un prieten al strategului de campanie. Manafort a condus opera\u0163iunile pentru Reagan \u00eentr\u2011una dintre cele mai dificile regiuni, \u00een sud, unde tensiunile rasiale erau maxime. Succesul campaniei din 1980 le-a adus celebritate lui Stone \u015fi lui Manafort. Mai important, ei au ajutat la propulsarea lui Reagan la putere. Au aprovizionat aparatul administrativ, distribuind joburi \u00een agen\u0163ii \u015fi acumul\u00e2nd favoruri care le vor asigura baza noii lor afaceri de lobby. Au deschis por\u0163ile firmei \u00een 1981.&nbsp;<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>\nCompania celor doi era genul de afacere care sugea de la doi s\u00e2ni \u00een acela\u015fi timp. O parte se ocupa cu campanii, ajut\u00e2nd s\u0103 fie alese genera\u0163ii de republicani, iar cealalt\u0103 f\u0103cea lobby \u00een numele clien\u0163ilor lor corporati\u015fti asupra oficialilor pe care i-au ajutat s\u0103 c\u00e2\u015ftige alegeri. De-a lungul anilor au c\u00e2\u015ftigat mai mul\u0163i binef\u0103c\u0103tori, printre care imperiul News Corp. al lui Rupert Murdoch.<\/p>\n<p>\nUn alt client venit \u00een primii ani a fost Donald J. Trump. Trump a vrut ajutor pentru a-i bloca pe posibilii rivali ai afacerilor sale cu cazinouri din Atlantic City. Trump se temea \u00een special de ascensiunea jocurilor de noroc ale indienilor nativi. A\u015fa cum o demonstreaz\u0103 campania electoral\u0103 din 2016, Trump nu-\u015fi trateaz\u0103 cu bl\u00e2nde\u0163e concuren\u0163a.<\/p>\n<p>\nBlack, Manafort and Stone a ie\u015fit cu adev\u0103rat \u00een eviden\u0163\u0103 cu o afacere cu Departamentul pentru Locuin\u0163e \u015fi Dezvoltare Urban\u0103. Firma a angajat oameni roda\u0163i la aceast\u0103 agen\u0163ie \u015fi s-a folosit de leg\u0103turile lor pentru a c\u00e2\u015ftiga \u201efonduri de reabilitare\u201c de 43 de milioane de dolari pentru renovarea unui proiect imobiliar din New Jersey. Oficialii locali nu au cerut garan\u0163ii, consider\u00e2nd c\u0103 acele cl\u0103diri nu mai pot fi reparate. Banii au venit totu\u015fi de la departament, iar dezvoltatorii au pl\u0103tit firmei lui Manafort comisioane de 326.000 de dolari. Ulterior, Manafort a cump\u0103rat o participa\u0163ie de 20% la proiect. Doi ani mai t\u00e2rziu, chiriile s-au dublat f\u0103r\u0103 s\u0103 existe niciun semn c\u0103 se \u00eembun\u0103t\u0103\u0163esc condi\u0163iile. A fost o schem\u0103 at\u00e2t de neru\u015finat\u0103 \u00eenc\u00e2t congresmenii s-au \u00eenghesuit s\u0103 fac\u0103 din ea un spectacol. \u201e\u00cei po\u0163i spune trafic de influen\u0163\u0103. Eu \u00eei spun lobby. Este o problem\u0103 de defini\u0163ie\u201c, m\u0103rturisea mai t\u00e2rziu Manafort.<\/p>\n<p>\nScandalul de la Departamentul pentru Locuin\u0163e s-a dovedit man\u0103 cereasc\u0103 pentru firm\u0103. Un consilier al lui Mobutu Sese Seko i-a povestit jurnalistului Art Levine c\u0103 \u201eaceasta dovede\u015fte c\u00e2t de importan\u0163i sunt!\u201c. Manafort l-a momit pe dictatorul african s\u0103-i angajeze firma. Mul\u0163i dintre dictatorii lumii au devenit \u00een cele din urm\u0103 clien\u0163ii s\u0103i. \u201eSpune numele unui dictator \u015fi Black, Manafort va spune un num\u0103r de cont\u201c, scria Levine (lucrarea sa con\u0163ine un clasament \u00een func\u0163ie de etic\u0103 al lobby-i\u015ftilor de la Washington: Black, Manafort este pe ultimul loc). Lista cu clien\u0163i \u00eel include pe dictatorul Ferdinand Marcos din Filipine, cu un contract anual de 900.000 de dolari, \u015fi despo\u0163i din Republica Dominican\u0103, Nigeria, Kenia, Guineea Ecuatorial\u0103 \u015fi Somalia. C\u00e2nd Centrul pentru Integritate Public\u0103 a publicat detalii despre activit\u0103\u0163ile companiei, \u015fi-a numit analiza \u201eLobby-ul c\u0103l\u0103ilor\u201c.<\/p>\n<p>\nManafort a f\u0103cut lobby \u00een Congres \u015fi a ob\u0163inut ajutoare financiare care au intrat \u00een cuferele clien\u0163ilor s\u0103i. Poate da sfaturi inclusiv pentru \u201ecalmarea\u201c opozan\u0163ilor locali. Manafort a \u00een\u0163eles c\u0103 min\u0163ile dictatorilor nu sunt prea diferite de cele ale clien\u0163ilor corporati\u015fti. Potrivit unei propuneri dezgropate printr-o investiga\u0163ie a Congresului, firma s-a l\u0103udat cu \u201erela\u0163ii personale\u201c cu oficiali din administra\u0163ie \u015fi a promis c\u0103 \u201eactualizeaz\u0103 canalele din curtea din spate\u201c a guvernului SUA.<br \/>\nLauda are temei. \u00centr-o zi de vineri din anul 1985, Christopher Lehman a renun\u0163at la jobul s\u0103u de la Consiliul Na\u0163ional de Securitate. \u00cen lunea urm\u0103toare, zbura al\u0103turi de Manafort, noul s\u0103u \u015fef, \u00een Angola pentru a trata cu lupt\u0103torul de gheril\u0103 preg\u0103tit \u00een China Jonas Savimbi. Acesta avea nevoie de ajutorul SUA pentru revolta condus\u0103 de el contra guvernului marxist al Angolei. Savimbi a p\u0103r\u0103sit pentru scurt timp o b\u0103t\u0103lie cu for\u0163ele de asalt cubaneze pentru a semna un contract de 600.000 de dolari.<\/p>\n<p>\nBanii i-au adus lui Savimbi reputa\u0163ie. \u00cen pofida trecutului maoist al clientului s\u0103u, Manafort l-a reinventat pe acesta ca lupt\u0103tor pentru libertate. \u015etia toate trucurile pentru manipularea opozi\u0163iei de dreapta. Savimbi a fost trimis la un seminar la American Enterprise Institute, g\u0103zduit de un anticomunist \u00eenver\u015funat, la o recep\u0163ie organizat\u0103 de Heritage Foundation \u015fi la un eveniment al Freedom House (Savimbi, un om care a recrutat solda\u0163i, \u015fi-a ars inamicii \u015fi a plantat mine antipersonal, a fost descris acolo ca fiind lingvist, filosof, poet, politician, r\u0103zboinic&#8230; unul din pu\u0163inii eroi autentici ai vremurilor noastre).<br \/>\nCampania lui Manafort a f\u0103cut minuni. Lobby-ul s\u0103u a convins Congresul s\u0103-i trimit\u0103 lui Savimbi ajutoare mascate de sute de milioane de dolari, despre care speciali\u015ftii spun c\u0103 n-au f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 prelungeasc\u0103 r\u0103zboiul dup\u0103 ce URSS \u015fi-a retras sprijinul. \u201e\u015ei ce dac\u0103 r\u0103zboiul a mai durat doi ani, lu\u00e2nd alte mii de vie\u0163i. \u015ei ce dac\u0103! Ceea ce conteaz\u0103 pentru un lobby-ist de la Washington este capacitatea de a aduce o victorie tangibil\u0103 \u015fi de a urca \u015fi mai sus imaginea clientului s\u0103u\u201c, scrie Levine.<br \/>\nAfacerile cu r\u0103zboi ale lui Manafort nu se rezum\u0103 doar la Angola. Un bun prieten \u015fi client al s\u0103u este Abdul Rahman al-Assir, un dealer de arme libanez. Manafort l-a dus pe Assir la inaugurarea lui George H.W. Bush din 1989. Assir i-a \u00eemprumutat c\u00e2ndva lui Manafort 250.000 de dolari, dup\u0103 cum scrie Washington Post.<\/p>\n<p>\nDintre to\u0163i dictatorii, cel mai mare trofeu pentru Manafort s-ar putea s\u0103 fie Ianukovici, din Ucraina. Totul a \u00eenceput \u00een 2005, c\u00e2nd oligarhul Rinat Ahmetov l-a chemat pe Manafort la Kiev. Omul de afaceri ucrainean venea din Done\u0163k, regiune din estul \u0163\u0103rii cu industrie grea orientat\u0103 spre Rusia, \u015fi avea motive serioase de panic\u0103. Cea mai mare speran\u0163\u0103 politic\u0103 pentru regiunea sa \u015fi pentru interesele sale de afaceri era un politician grosolan, Victor Ianukovici. \u00cen adolescen\u0163\u0103, Ianukovici a fost condamnat la trei ani de \u00eenchisoare pentru t\u00e2lh\u0103rie \u015fi violen\u0163\u0103. Dup\u0103 eliberare, a fost din nou arestat pentru violen\u0163e. Niciuna dintre aceste \u201egre\u015feli ale tinere\u0163ii\u201c nu i-a \u00eencetinit ascensiunea pe scara politic\u0103. \u00cen 2002 a fost pentru o perioad\u0103 scurt\u0103 de timp premier \u00eentr-un guvern bolnav, prorus, m\u00e2njit de scandaluri de corup\u0163ie.<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>\nC\u00e2nd Ahmetov l-a chemat pe Manafort, \u00een 2005, candidatul s\u0103u suferise o \u00eenfr\u00e2ngere zdrobitoare. Ianukovici candidase pentru pre\u015fedin\u0163ia Ucrainei, o campanie care a implicat fraud\u0103 masiv\u0103 \u015fi o posibil\u0103 otr\u0103vire a unui opozant. \u00cencercarea s-a brutal\u0103 s-a sf\u00e2r\u015fit cu un protest masiv contra lui. Protestele, cunoscute ca \u201eRevolu\u0163ia Portocalie\u201c, au reprezentat o doz\u0103 de speran\u0163\u0103 c\u0103 Ucraina se poate desprinde de trecut \u015fi poate deveni o democra\u0163ie european\u0103. Revolu\u0163ia ar fi distrus cariera lui Ianukovici. Ucraineanul p\u0103rea un caz f\u0103r\u0103 speran\u0163\u0103. \u201eUn golan cleptocrat, un porc care nu accepta s\u0103 fie machiat\u201c, a\u015fa \u00eel descrie un consultant american care a lucrat \u00een Ucraina.<\/p>\n<p>\n\u00cens\u0103 Manafort a v\u0103zut speran\u0163\u0103, dar \u015fi un cec gras. \u00cen pofida stilului sovietic al lui Ianukovici, Manafort a g\u0103sit \u00een ucrainean un lut politic bun, care poate fi modelat. \u201eA v\u0103zut talent necizelat acolo unde al\u0163ii n-au v\u0103zut nimic \u015fi l-a modelat \u00eentr-un mod genial\u201c, a afirmat un fost oficial al Departamentului de Stat. Manafort a \u00eenceput prin a-i da lui Ianukovici o nou\u0103 imagine: costume bine croite, c\u0103m\u0103\u015fi \u015fi cravate asortate \u015fi o tunsoare care-i \u00eembl\u00e2nze\u015fte figura.<\/p>\n<p>\nManafort l-a \u00eenv\u0103\u0163at cum s\u0103 salute mul\u0163imea, s\u0103 nu vorbeasc\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 se preg\u0103teasc\u0103 \u00eenainte, cum s\u0103 imite empatia atunci c\u00e2nd ascult\u0103 pove\u015ftile aleg\u0103torilor \u2013 a\u015fa cum fac republicanii.<br \/>\nCu ajutorul unei echipe de cercetare a pie\u0163ei aduse de el la Kiev, Manafort a aflat c\u0103 speran\u0163a Revolu\u0163iei Portocalii s-a tranformat \u00een frustrare din cauza incompeten\u0163ei guvernului.<\/p>\n<p>\nA\u015fa c\u0103 Manafort i-a croit o nou\u0103 imagine lui Ianukovici \u2013 o nuan\u0163\u0103, nu neap\u0103rat pl\u0103cut\u0103, dar persistent\u0103, de om \u00eentreprinz\u0103tor, un antidot pentru revolu\u0163ionarii portocalii lipsi\u0163i de noroc. Oamenii credeau c\u0103 atunci c\u00e2nd Ianukovici a fost premier, a existat o oarecare ordine. \u201ePe firul acesta au mers\u201c, explic\u0103 Brian Mefford, un consultant din Ucraina.<br \/>\n\u00cen acela\u015fi timp, Manafort a \u00een\u0163eles cum s\u0103 accentueze \u015fi s\u0103 exploateze diviziunile din electoratul ucrainean. S-a ocupat de strategia lui Reagan din sudul Statelor Unite; a \u00een\u0163eles puterea polariz\u0103rii culturale. Sondajele sale au ar\u0103tat c\u0103 Ianukovici \u015fi-ar fi putut consolida baza electoral\u0103 exploat\u00e2nd frustr\u0103rile care ardeau mocnit.<\/p>\n<p>\nDe\u015fi erau pu\u0163ine dovezi c\u0103 statul \u00eei discrimina pe vorbitorii de limb\u0103 rus\u0103, el \u015fi-a \u00eencurajat candidatul s\u0103 insiste pe abuzuri imaginare. L-a \u00eendemnat, de asemenea, s\u0103 vorbeasc\u0103 furios contra NATO, ceea ce acesta a \u015fi f\u0103cut, condamn\u00e2nd opera\u0163iunile comune ale alian\u0163ei nord-atlantice cu armata ucrainean\u0103 din Crimeea.<\/p>\n<p>\nC\u00e2nd ambasadorul american William Taylor a venit la Kiev \u00een 2006, l-a convocat pe Manafort la el \u00een birou. Manafort ar fi trebuit s\u0103 devin\u0103 o leg\u0103tur\u0103 a birourilor ambasadorilor americani cu Ucraina, canalul principal de acces al guvernului SUA la Ianukovici \u015fi la tab\u0103ra prorus\u0103. Dup\u0103 cum a spus Taylor unui grup de activi\u015fti americani pentru democra\u0163ie, el i-a cerut lui Manafort s\u0103 domoleasc\u0103 criticile lui Ianukovici la adresa manevrelor NATO. Manafort a r\u0103spuns sec c\u0103 nu-i poate cerea aceasta lui Ianukovici. D\u0103dea prea bine \u00een sondaje.<\/p>\n<p>\nManafort nu a fost singurul american de pe orbita lui Ianukovici. Tad Devine, consultantul lui Bernie Sanders, s-a dus s\u0103 lucreze pentru ucrainean \u00een 2009. Ucrainenii au cheltuit masiv \u00een Washington, angaj\u00e2nd o mic\u0103 armat\u0103 de lobby\u2011i\u015fti republicani &#8211; printre ace\u015ftia sunt fo\u015ftii congresmeni Vin Weber \u015fi Billy Tauzin \u2013 pentru a-l face mai popular pe Ianukovici la Washington \u015fi \u00een cele din urm\u0103 pentru stoparea ajutorului dat de SUA democra\u0163iei ucrainene. Cu timpul, Manafort a devenit cel mai puternic consilier politic al lui Ianukovici.<\/p>\n<p>\nPromov\u00e2ndu-i pe du\u015fmanii Revolu\u0163iei Portocalii, Manafort submina politica extern\u0103 american\u0103. Senatorul John McCain ar fi putut \u00eempiedica aceasta. \u00cen 2005, politicianul a primit un telefon de la un reprezentant al Consiliului Na\u0163ional de Securitate. Avem o problem\u0103, i-a spus acesta. Omul care a regizat campania preziden\u0163ial\u0103 a lui McCain este partenerul lui Manafort, lobby\u2011istul Rick Davis. Administra\u0163ia avea nevoie de ajutorul senatorului pentru inversarea muncii lui Manafort \u015fi a lui Davis din Ucraina, spun doi consilieri ai lui McCain.<\/p>\n<p>\nTelefonul a venit dup\u0103 ce Manafort \u015fi Davis \u00eel atr\u0103seser\u0103 deja pe McCain \u00een escapadele lor din est. Nu era vorba doar de Ucraina. \u00cen acel an, lobby\u2011i\u015ftii au fost consultan\u0163ii for\u0163elor proindependen\u0163\u0103 din Muntenegru, care luptau pentru desp\u0103r\u0163irea de Serbia. Acesta pare un scop nobil, suficient de nobil pentru ca McCain s\u0103 descrie independen\u0163a Muntenegrului \u201ecel mai m\u0103re\u0163 proiect de democra\u0163ie din Europa de dup\u0103 R\u0103zboiul Rece\u201c.<\/p>\n<p>\nPe de alt\u0103 parte, o analiz\u0103 a The Nation arat\u0103 c\u0103 acea campanie pentru Muntenegru nu era tocmai ce spunea McCain. Ini\u0163iativa pentru independen\u0163a era promovat\u0103 de un oligarh rus fantastic de bogat cu numele Oleg Deripaska. Deripaska avea motive serioase s\u0103 promoveze independen\u0163\u0103. Tocmai achizi\u0163ionase industria de aluminiu a Muntenegrului \u015fi inten\u0163iona s\u0103 cumpere buc\u0103\u0163i mai mari din economia local\u0103. \u00cens\u0103 el f\u0103cea \u015fi jocurile lui Vladimir Putin, \u00een m\u00e2inile c\u0103ruia st\u0103teau vie\u0163ile tuturor afacerilor ruse\u015fti. The Nation l-a citat pe Deripaska spun\u00e2nd c\u0103 \u201eKremlinul avea nevoie de o zon\u0103 de influen\u0163\u0103 la Mediterana\u201c.<\/p>\n<p>\nManafort \u015fi Davis nu doar c\u0103 l-au f\u0103cut pe McCain s\u0103 tr\u00e2mbi\u0163eze cauza clien\u0163ilor lor, dar i-au \u015fi pus \u00een pericol cariera politic\u0103, aranj\u00e2ndu-i o serie de \u00eent\u00e2lniri cu Deripaska, c\u0103ruia Washingtonul i-a interzis intrarea \u00een SUA din cauza leg\u0103turilor sale cu crima organizat\u0103. \u00cen 2006 l-au \u00eendrumat pe senator s\u0103 participe la o cin\u0103 cu oligarhul la un palat de l\u00e2ng\u0103 Davos. Rusul a avut vreo 40 de invita\u0163i atunci (The Washington Post scrie c\u0103 Deripaska le-a trimis lui Manafort \u015fi lui Davis o not\u0103 de mul\u0163umire pentru c\u0103 au aranjat \u00eentrevederea \u201e\u00eentr-un decor at\u00e2t de intim\u201c). \u015eapte luni mai t\u00e2rziu, Manafort \u015fi Davis l-au luat pe McCain s\u0103 s\u0103rb\u0103toreasc\u0103 a 70-a aniversare a lui Deripaska pe un iaht ancorat \u00een Marea Adriatic\u0103. McCain a vizitat \u015fi Rom\u00e2nia \u00een 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Manafort a ajutat oligarhi cleptomani \u015fi tirani f\u0103r\u0103 scrupule. El le-a deschis, sau dup\u0103 caz redeschis, drumul spre putere \u015fi avere. Pentru unii are sens ca omul care nu o dat\u0103 a revolu\u0163ionat lobby-ul politic s\u0103-l reprezinte acum pe Donald Trump, speran\u0163a republicanilor la pre\u015fedin\u0163ia Statelor Unite. Pu\u0163in\u0103 lume a auzit de Manafort, poate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[13243,12870,9264,30159,83,20586,20541,516,1070,220,13698,68,248,80,19762],"class_list":["post-133597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-ajutor","tag-american","tag-avere","tag-caz","tag-deschidere","tag-donald-trump","tag-drum","tag-lider","tag-lobby","tag-politica","tag-presedintie","tag-putere","tag-redeschidere","tag-refuz","tag-republicani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}