{"id":133520,"date":"2016-05-18T06:30:00","date_gmt":"2016-05-18T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=133520"},"modified":"2016-05-18T06:30:00","modified_gmt":"2016-05-18T06:30:00","slug":"o-echipa-de-romani-dezvolta-robotul-care-vrea-sa-devina-cel-mai-bun-prieten-al-copiilor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=133520","title":{"rendered":"O echip\u0103 de rom\u00e2ni dezvolt\u0103 robotul care vrea s\u0103 devin\u0103 cel mai bun prieten al copiilor"},"content":{"rendered":"

\n\u00ce\u015fi spune Woogie \u015fi vine de pe o alt\u0103 planet\u0103, este prietenos, dornic s\u0103 \u00eenve\u0163e, vorbe\u015fte \u015fi ascult\u0103 \u015fi este dezvoltat de o echip\u0103 de rom\u00e2ni. \u00cen termeni ceva mai \u015ftiin\u0163ifici, Woogie este un asistent personal pentru copii. \u201eUn fel de Amazon Echo pentru copii, dotat cu algoritmi de machine learning \u015fi inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103\u201c, spune Bogdan Coman, creatorul lui Woogie.<\/p>\n

\nConfruntat cu dificultatea de a \u00ee\u015fi \u00eenv\u0103\u0163a copiii tabla \u00eenmul\u0163irii, Bogdan s-a g\u00e2ndit c\u0103 trebuie s\u0103 existe o metod\u0103 mai bun\u0103, un mod mai distractiv prin care copiii pot s\u0103 \u00eenve\u0163e. \u201eAm ajuns \u015fi eu \u00een postura de a-mi \u00eenv\u0103\u0163a copiii tabla \u00eenmul\u0163irii \u015fi a fost o provocare. Am \u00eencercat diferite metode, am g\u0103sit \u015fi o aplica\u0163ie, dar nici pe aia nu o foloseau. A\u015fa c\u0103 mi\u2011am zis, hai s\u0103 inventez ceva care s\u0103 fie cool, distractiv. Prin Woogie am decis s\u0103 oferim o metod\u0103 de educa\u0163ie \u00eentr-un ambalaj de ciocolat\u0103.\u201c<\/p>\n

\nIar ambalajul de ciocolat\u0103 de care vorbe\u015fte este un extraterestru care a ajuns pe P\u0103m\u00e2nt. Ideea acestei personalit\u0103\u0163i a venit, spune Coman, \u00een special de la fiica lui Daria, care atunci c\u00e2nd avea 9 ani povestea c\u0103 a venit de pe alt\u0103 planet\u0103 \u015fi c\u0103 vrea s\u0103 cucereasc\u0103 P\u0103m\u00e2ntul. Chiar \u015fi compania care produce robotul se nume\u015fte Aliens by Daria.<\/p>\n

\nCE ESTE WOOGIE?<\/p>\n

\nEste un dispozitiv, un robot, cu care se poate vorbi, acesta poate r\u0103spunde \u015fi care se adreseaz\u0103 copiilor, dar pe care-l pot utiliza \u015fi p\u0103rin\u0163ii \u015fi care, pe deasupra, mai \u015fi \u00eenva\u0163\u0103. Dac\u0103 \u00een urm\u0103 cu c\u00e2\u0163iva ani asisten\u0163ii personali precum Siri de la Apple \u00een\u0163elegeau \u015fi f\u0103ceau doar lucruri simple, acum un produs ca Echo de la Amazon poate controla cam tot ce este \u201esmart\u201c \u00eentr-o cas\u0103 doar la o simpl\u0103 comand\u0103 vocal\u0103. \u201eExist\u0103 un val de asisten\u0163i personali hardware care se vede \u00een dep\u0103rtare. Amazon Echo este un deschiz\u0103tor de drumuri pentru noi. A devenit cel mai v\u00e2ndut produs Amazon \u00een State, ceea ce este foarte bine pentru businessul nostru, deoarece o companie ca Amazon are puterea de a deschide o ni\u015f\u0103.\u201c<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nForma lui Woogie \u00eenc\u0103 nu este definitivat\u0103, urm\u00e2nd s\u0103 primeasc\u0103 un corp \u00een var\u0103, \u00eens\u0103, chiar \u015fi a\u015fa, poate s\u0103 r\u0103spund\u0103 la orice \u00eentrebare dintre domeniile permise – fiind un produs destinat copiilor -, poate pune muzic\u0103, poate controla  dispozitive \u201esmart\u201c, s\u0103 sting\u0103 luminile sau s\u0103 controleze volumul televizorului. \u00cens\u0103 \u00een principal Woogie activeaz\u0103 ca un companion al copilului, pe care-l ajut\u0103 la lec\u0163ii, juc\u00e2nd diferite jocuri, interac\u0163ion\u00e2nd cu acesta \u015fi aleg\u00e2nd \u015ftiri din domeniile de interes ale copilului \u2013 comic books, ma\u015fini, desene animate. Dispozitivul nu este mobil, trebuind s\u0103 fie tot timpul \u00een priz\u0103. \u201eVrem ca Woogie s\u0103 fac\u0103 parte din ecosistemul camerei, s\u0103 fie un gardian al camerei, ce-l a\u015fteapt\u0103 pe copil s\u0103 vin\u0103 de la \u015fcoal\u0103. Vrem s\u0103 fie ca un birou, ca o noptier\u0103\u201c, afirm\u0103 Coman.<\/p>\n

\nMarele avantaj al produsului este c\u0103 are algoritmi de \u00eenv\u0103\u0163are \u015fi inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103. Ce \u00eenseamn\u0103 asta? \u00censeamn\u0103 c\u0103 produsul \u00eenva\u0163\u0103, re\u0163ine preferin\u0163ele copilului. \u201eDac\u0103 o s\u0103-i spun lui Woogie \u00abplay some Metallica\u00bb de vreo 10 ori, a 11-ea oar\u0103 pot s\u0103-i zic \u201eplay some music\u201c \u015fi el o s\u0103-mi pun\u0103 melodii de la Metallica, apoi al\u0163i arti\u015fti din categoria rock\u201c, spune fondatorul Woogie. Mai mult, dac\u0103 trupa a produs o nou\u0103 melodie, Woogie are grij\u0103 s\u0103-\u015fi informeze prietenul c\u0103 forma\u0163ia preferat\u0103 a mai lansat un c\u00e2ntec.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nDeoarece este un produs pentru copii, \u015fi maniera \u00een care r\u0103spunde este una adecvat\u0103, una juc\u0103u\u015f\u0103. \u201eDe interac\u0163iune, de modul \u00een care r\u0103spunde s-a ocupat o scriitoare de c\u0103r\u0163i de copii. Woogie r\u0103spunde adaptat la nivelul copilului\u201c, explic\u0103 Coman.<\/p>\n

\nDe asemenea, pentru a-l face mai atractiv pentru copii robotul vine cu mai multe sunete pre\u00eenregistrate. \u201eVocea de robot sun\u0103 destul de plat, deoarece \u00een momentul de fa\u0163\u0103 este imposibil s\u0103 dai intona\u0163ii, nu \u015ftie s\u0103 accentueze. I-am implementat sunete pre\u00eenregistrate \u015fi Woogie \u015ftie s\u0103 fac\u0103 ca ma\u015fina de poli\u0163ie, ca Salvarea, aspiratorul, \u015fi imit\u0103 animale de la el de pe planet\u0103. Vrem s\u0103 fie mai funny\u201c, adaug\u0103 el.<\/p>\n

\n\u015ei ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 un copil spune ceva ce nu ar trebui? \u201eAtunci c\u00e2nd copilul spune ceva necuvenit, Woogie nu tace, nu-i spune c\u0103 a spus ceva r\u0103u, nu spune c\u0103 nu a \u00een\u0163eles. R\u0103spunde \u00een limba sa extraterestr\u0103, apoi spune c\u0103 a fost dat peste cap. \u00abTe rog frumos s\u0103 repe\u0163i ce ai zis\u00bb. Dac\u0103 copilul spune \u00een continuare lucruri necuvenite, Woogie se opre\u015fte, apoi trimite un email p\u0103rin\u0163ilor. Woogie este p\u00e2r\u00e2cios\u201c, spune Bogdan Coman.<\/p>\n

\nUn p\u00e2r\u00e2cios care pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 \u00eel distreaz\u0103 pe copil \u015fi \u00eei d\u0103 tot felul de informa\u0163ii, \u00eel poate ajuta la lec\u0163ii. \u201e\u00cei poate pune \u00eentreb\u0103ri despre materia \u015fcolar\u0103. C\u00e2nd vine de la \u015fcoal\u0103 \u00eei spune \u015ftirile zilei, \u00een func\u0163ie de interesele copilului. Preferin\u0163ele sunt setate \u00een func\u0163ie de v\u00e2rst\u0103 (6-12) \u015fi de sex. Am stabilit 12 paliere de interes ce au rezultat dintr-o discu\u0163ie cu un psiholog, dar \u015fi din datele ob\u0163inute de la de la Organiza\u0163ia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii despre ariile de interes ale copiilor\u201c, adaug\u0103 el. \u00cens\u0103 Woogie nu este ca un fel de al doilea profesor, ci vrea s\u0103 fie mai degrab\u0103 un partener de \u00eenv\u0103\u0163are al copilului. Se face c\u0103 nu \u015ftie anumite lucruri \u015fi-l roag\u0103 pe copil s\u0103 i le spun\u0103, s\u0103 aleag\u0103 varianta corect\u0103.<\/p>\n

\nFotografii: -The-Bucharet’s<\/p>\n

<\/p>\n

\nDE CE WOOGIE, DE CE NU O TABLET\u0102? <\/p>\n

\nDac\u0103 \u00een urm\u0103 cu c\u00e2\u0163iva anii copiii aveau la dispozi\u0163ie doar un calculator, acum au \u015fi mai multe dispozitive pentru distrac\u0163ie, precum tableta sau smartphone-ul. De ce ar mai vrea cineva s\u0103 adauge \u015fi un robot vorbitor pe list\u0103? \u201eUnii copii pot sta \u015fi 24 de ore lipi\u0163i de ecranul unei tablete. P\u0103rintele se simte vinovat c\u0103-\u015fi las\u0103 copilul cu tableta \u00een bra\u0163e. Pe de o parte este foarte comod pentru c\u0103 nu trebuie s\u0103 stea dup\u0103 el. Se duce o b\u0103t\u0103lie intern\u0103. Woogie nu vrea s\u0103 \u00eendep\u0103rteze aceste gadgeturi, ci vine ca o completare. S\u0103 nu mai stea copilul dou\u0103 ore pe tablet\u0103, ci doar o or\u0103, \u015fi alt\u0103 or\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103 cu ar\u0103tarea\u201c, afirm\u0103 Coman.<\/p>\n

\nIar la finalul zilei copilul \u00eel poate ruga pe Woogie s\u0103-i spun\u0103 o poveste, iar robotul caut\u0103, \u00een func\u0163ie de preferin\u0163e, fie un audiobook, fie \u00eei cite\u015fte o poveste.<\/p>\n

\nProdusul rom\u00e2nilor are dou\u0103 componente: partea v\u0103zut\u0103, device\u2011ul fizic, unde se face procesarea sunetului, noise cancelling (eliminarea ecoului) \u015fi partea nev\u0103zut\u0103, cea de con\u0163inut, care este stocat\u0103 \u00een cloud, Woogie av\u00e2nd nevoie de o conexiune permanent\u0103 la internet pentru a func\u0163iona. Con\u0163inutul este adunat dintr-un server \u015fi este returnat sub form\u0103 de text pe care robotul \u00eel cite\u015fte. \u201eWoogie transform\u0103 vorbirea \u00een litere, apoi ia textul \u015fi extrage un \u00abmeaning of\u00bb. De exemplu: \u00abtell me more about oceans\u00bb \u00eenseamn\u0103 c\u0103 este vorba despre oceane \u015fi ac\u0163iunea este c\u0103 vreau s\u0103 \u015ftiu mai multe despre oceane. Robotul caut\u0103 con\u0163inutul relevant, o versiune prescurtat\u0103 de Wikipedia, apoi realizeaz\u0103 sintez\u0103 vocal\u0103, cite\u015fte.\u201c \u00cen plus, robotul \u0163ine minte contextul conversa\u0163iei \u015fi, continu\u00e2nd pe exemplul de mai sus, dac\u0103 este \u00eentrebat s\u0103-i spun\u0103 c\u00e2te sunt (how many are there), el \u00eei r\u0103spunde c\u00e2te oceane se afl\u0103 pe glob.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nEste important de notat c\u0103 robotul nu func\u0163ioneaz\u0103 \u015fi nu ascult\u0103 tot timpul, ci doar c\u00e2nd este pornit prin cuvintele cheie \u201eHi, Woogie\u201c a\u015fa c\u0103 discu\u0163iile dintre p\u0103rin\u0163i nu sunt ascultate \u015fi stocate undeva \u00een server. Totu\u015fi, ace\u015ftia au acces \u015fi pot \u015fterge \u00eenregistr\u0103rile stocate de robot. De men\u0163ionat este \u015fi faptul c\u0103 acele cuvinte magice nu trebuie repetate de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd te adresezi robotului, cum este \u00een cazul lui Amazon Echo, ce trebuie \u00eent\u00e2mpinat de fiecare dat\u0103 cu \u201eHi, Alexa\u201c. Woogie p\u0103streaz\u0103 conexiunea deschis\u0103 p\u00e2n\u0103 la 15 secunde de pauz\u0103, ceea ce face comunicarea mai natural\u0103.<\/p>\n

\nMunca la proiect a \u00eenceput \u00een toamna anului trecut, c\u00e2nd Bogdan Coman a apelat la cercul de cunoscu\u0163i pentru a forma o echip\u0103. \u201eAm zis s\u0103 facem o echip\u0103 de 6-7 oameni, fiecare s\u0103 ia c\u00e2te un domeniu \u015fi s\u0103 construim ceva. Acum suntem 10 oameni \u00een Rom\u00e2nia \u015fi mai lucr\u0103m cu doi programatori din Ucraina. Singurii pl\u0103ti\u0163i sunt cei din Ucraina. Lucr\u0103m din pasiune, din dorin\u0163a de a face un lucru tare \u015fi credem \u00een produs\u201c, poveste\u015fte Coman.<\/p>\n

\nAu pornit la drum cu o investi\u0163ie din fonduri proprii de 20.000 de euro, \u00eens\u0103 necesit\u0103\u0163ile financiare numai pentru partea de dezvoltare (software, hardware, prototyping etc.) ajung la 150.000 de dolari, potrivit lui Bogdan Coman. Caut\u0103 finan\u0163are, \u00eens\u0103 pentru asta trebuie s\u0103 treac\u0103 de faza de MVP (minimum viable product), adic\u0103 un produs ce con\u0163ine un set minimal de func\u0163ionalit\u0103\u0163i cheie ce permit lansarea pe pia\u0163\u0103 c\u0103tre early adopters. \u201eVrem s\u0103 st\u0103m pe fonduri proprii p\u00e2n\u0103 la o campanie de Kickstarter, ce va fi undeva prin octombrie-noiembrie anul acesta. Totu\u015fi nu o s\u0103 putem finan\u0163a produsul doar din asta, ci vom avea nevoie de o investi\u0163ie de la un business angel, de la un fond de seed sau un investitor privat.\u201c<\/p>\n

\nDup\u0103 cum se vede \u015fi \u00een imagini, Woogie nu este terminat, se lucreaz\u0103 \u00een prezent la design \u015fi se merge pe ideea de \u201edr\u0103gu\u0163 \u015fi gr\u0103su\u0163\u201c, iar \u00een iunie echipa va produce o serie mic\u0103 de robo\u0163i, astfel \u00een jur 100 de Woogies vor ajunge \u00een casele unor copii, iar \u00een urma testelor vor putea vedea exact ce merge \u015fi ce nu, ce feature-uri sunt folosite \u015fi care nu.<\/p>\n

\nWoogie vorbe\u015fte, pentru moment, doar englez\u0103, iar rom\u00e2nii vor s\u0103-l v\u00e2nd\u0103 la un pre\u0163 de 129-139 de dolari \u00een \u0163\u0103rile vorbitoare de englez\u0103, \u00een special \u00een SUA, familiilor care au copii \u015fi un venit anual de peste 48.000 de dolari. M\u0103rimea pie\u0163ei \u0163int\u0103 este, conform lui Coman, cuprins\u0103 \u00eentre 13 \u015fi 18 milioane de dolari, adic\u0103 \u0163\u0103rile vorbitoare de englez\u0103. De ce nu \u015fi rom\u00e2n\u0103? Din cauza con\u0163inutului limitat disponibil, echipa neav\u00e2nd posibilitatea, din punct de vedere financiar, de a crea propriul con\u0163inut, \u00eens\u0103 nu exclude limba matern\u0103 pentru urm\u0103toarea itera\u0163ie a produsului. Con\u0163inutul cu pricina poate fi ajustat de p\u0103rin\u0163i, ace\u015ftia av\u00e2nd posibilitatea de a-l seta: mai mult sau mai pu\u0163in entertainment, mai mult\u0103 sau mai pu\u0163in\u0103 matematic\u0103, mai multe \u00eentreb\u0103ri legate de con\u0163inutul materiilor de la \u015fcoal\u0103 \u015f.a.m.d.<\/p>\n

\n\u00cen momentul de fa\u0163\u0103 start-up\u2011ul a fost selectat \u00een programul acceleratorului MVP Academy, de unde Bogdan Coman spune c\u0103 sper\u0103 s\u0103 \u00eenve\u0163e mai multe despre metode de finan\u0163are \u015fi spune c\u0103 \u201emarele avantaj este c\u0103 \u0163i se arat\u0103 punctele slabe ale afacerii tale, indiferent c\u0103 este vorba de produs, echip\u0103 sau modelul de business\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bogdan Coman a lucrat \u00een domeniul IT \u201ecam toat\u0103 via\u0163a\u201c, cu o scurt\u0103 pauz\u0103 c\u00e2nd a pornit o afacere de retail de echipamente sportive, iar acum lucreaz\u0103 la un robot care vrea s\u0103 devin\u0103 cel mai bun prieten al copiilor cu v\u00e2rste \u00eentre 6 \u015fi 12 ani.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[81,5438,35992,553,15278,7442,7634,22098,24095,13468,32940,18608,80,399,9865,173,231],"class_list":["post-133520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-hi-tech","tag-afaceri","tag-amazon","tag-coman","tag-copii","tag-copil","tag-dezvoltare","tag-echipamente","tag-pauza","tag-planeta","tag-pornire","tag-prieten","tag-raspuns","tag-refuz","tag-retail","tag-robot","tag-romani","tag-viata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}