{"id":131192,"date":"2016-02-12T18:15:00","date_gmt":"2016-02-12T18:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=131192"},"modified":"2016-02-12T18:15:00","modified_gmt":"2016-02-12T18:15:00","slug":"povestea-romanului-care-a-fugit-din-tara-din-cauza-regimului-comunist-si-a-devenit-director-muzical-la-disneyland-paris-in-tot-ce-creez-includ-o-mica-bucatica-din-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=131192","title":{"rendered":"Povestea rom\u00e2nului care a fugit din \u0163ar\u0103 din cauza regimului comunist \u015fi a devenit director muzical la Disneyland Paris: \u201d\u00cen tot ce creez, includ o mic\u0103 buc\u0103\u0163ic\u0103 din Rom\u00e2nia\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\nAu trecut 30 de ani de c\u00e2nd Vasile \u015eirli a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 Rom\u00e2nia \u015fi s\u0103 se mute la Paris. De atunci, a devenit un nume important \u00een industria muzical\u0103 european\u0103, ajung\u00e2nd s\u0103 lucreze cu arti\u015fti precum Tina Turner, Phil Collins, Peter Gabriel sau inginerul de sunet din spatele ceremoniei de decernare a premiilor Oscar. De aproape un sfert de secol este director muzical al Disneyland Paris, iar toate spectacolele, paradele \u015fi muzica ce r\u0103sun\u0103 zilnic \u00een atrac\u0163ia turistic\u0103 num\u0103rul 1 \u00een Europa au fost filtrate mai \u00eent\u00e2i de urechile sale.<\/p>\n<p>L-am \u00eent\u00e2lnit pe Vasile \u015eirli \u00een biroul s\u0103u din culisele parcului Disneyland Paris, \u00een fa\u0163a unei imense console de mixaj. Lucra la ultimele retu\u015furi pentru cel mai recent spectacol tip musical realizat \u00een cadrul parcului, The Forest of Enchantement: A Disney Musical Adventure. \u00cen \u00eenc\u0103pere se afl\u0103 poze ale celor colaboratorilor s\u0103i la acest spectacol, printre care Gordon Goodwin \u015fi forma\u0163ia acestuia, Big Phat Band, cu care a realizat coloana sonor\u0103 a melodiilor din musical \u015fi, din loc \u00een loc, juc\u0103rii \u00eentruchip\u00e2nd personaje Disney. Modest, poveste\u015fte \u00een \u015foapt\u0103 despre marii arti\u015fti, manifest\u00e2ndu-\u015fi astfel respectul fa\u0163\u0103 de ei, punct\u00e2nd pe alocuri cu m\u00e2inile \u00een discursul s\u0103u, ca \u015fi cum ar dirija, or reproduc\u00e2nd ritmuri incluse \u00een spectacol. \u201d\u00cen fiecare moment muzical creat \u00eencerc s\u0103 includ c\u00e2te ceva rom\u00e2nesc\u201d, poveste\u015fte \u015eirli.<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/15073500\/4\/vasilesirli.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>Angajat \u00een cadrul parcului de distrac\u0163ii de la deschiderea acestuia, \u00een 1992, \u00ee\u015fi aminte\u015fte cu lux de am\u0103nunte momentul \u00een care a fost recrutat. \u201dM-au sunat s\u0103 \u00eemi spun\u0103 c\u0103 vicepre\u015fedintele artistic al Disneyland Paris voia s\u0103 m\u0103 vad\u0103 \u015fi c\u0103 Disney pl\u0103nuia s\u0103 creeze \u00een Europa ceva special.\u201d<\/p>\n<div>\n<span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: 18px;\">CELE MAI INTERESANTE GALERII FOTO<\/span><\/span><\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerii-foto\/calatorie-spectaculoasa-pe-cel-mai-mare-rau-subteran-aflat-intr-o-pestera-foto-video-15068212\">C\u0103l\u0103torie spectaculoas\u0103 pe cel mai mare r\u00e2u subteran aflat \u00eentr-o pe\u015fter\u0103 &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/arta-si-societate\/lifestyle\/fotografii-incredibile-ale-sahului-din-iran-si-ale-haremului-sau-galerie-foto-15073407\">Fotografii incredibile ale \u015fahului din Iran \u015fi ale haremului s\u0103u &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/actualitate\/titanicul-se-pregateste-de-un-nou-drum-va-pleca-din-jiangsu-china-pana-la-dubai-galerie-foto-15062409\">Titanicul se preg\u0103te\u015fte de un nou drum. Va pleca din Jiangsu, China, p\u00e2na la Dubai \u2013 GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerii-foto\/cea-mai-izolata-localitate-din-lume-acolo-traiesc-800-de-oameni-galerie-foto-15061028\">Cea mai izolat\u0103 localitate din lume. Acolo tr\u0103iesc 800 de oameni &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/arta-si-societate\/lifestyle\/imagini-din-epoca-de-aur-cum-se-distrau-oamenii-din-urss-in-anii-70-si-80-galerie-foto-15050946\">Imagini din epoca de aur: cum se distrau oamenii din URSS \u00een anii &#8217;70 \u015fi &#8217;80 &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/arta-si-societate\/lifestyle\/cum-arata-yachtul-secret-al-lui-steve-jobs-galerie-foto-15039615\">Cum arat\u0103 yachtul secret al lui Steve Jobs &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/arta-si-societate\/lifestyle\/imagini-incredibile-cu-tribul-care-nu-a-fost-atins-de-lumea-moderna-galerie-foto-15039329\">Imagini incredibile cu tribul care nu a fost atins de lumea modern\u0103 &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/arta-si-societate\/lifestyle\/cum-arata-noul-avion-privat-de-20-de-milioane-de-dolari-al-lui-jackie-chan-galerie-foto-15039225\">Cum arat\u0103 noul avion privat de 20 de milioane de dolari al lui Jackie Chan &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/actualitate\/viata-in-cel-mai-poluat-oras-din-lume-unde-temperatura-medie-anuala-este-10-grade-celsius-galerie-foto-14957660\">Via\u0163a \u00een cel mai poluat ora\u015f din lume unde temperatura medie anual\u0103 este -10 grade Celsius &#8211; GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<p>\n<a href=\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/actualitate\/restaurantul-discret-unde-presedintii-isi-duc-amantele-galerie-foto-15023535\">Restaurantul discret unde pre\u015fedin\u0163ii \u00ee\u015fi duc amantele \u2013 GALERIE FOTO<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\nVasile \u015eirli este director muzical al Disneyland Paris, iar printre rolurile sale se num\u0103r\u0103 coordonarea muzicienilor care fac performan\u0163e live permanent \u00een parc, schimbarea repertoriilor forma\u0163iilor, muzica ce se aude \u00een toate zonele parcului, diferit\u0103 \u00een func\u0163ie de tematica respectivei zone, \u015f.a. \u201dSunt responsabil de tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 din punct de vedere muzical \u00een parc&nbsp; \u015fi este foarte incitant pentru c\u0103 trebuie s\u0103 lucrez pe planuri diferite, \u00eentr-o zi lucrezi cu muzic\u0103 de Tchaikovski, \u00een alt\u0103 zi cu muzica lui Elton John, este pl\u0103cut, iar atunci c\u00e2nd vine Phil Collins \u015fi te complimenteaz\u0103 de modul \u00een care i-ai transformat muzica \u00een spectacol, este extrem de pl\u0103cut.\u201d<\/p>\n<p>Responsabilitatea lui \u00een cadrul celui mai nou spectacol al Disneyland este de artistic music producer \u2013 \u201daceea\u015fi func\u0163ie ca a lui George Martin pentru Beatles\u201d, explic\u0103 \u015eirli. Din spatele unui geam de sticl\u0103, discut\u0103 cu arti\u015ftii care interpreteaz\u0103 melodiile, punct\u00e2nd plusurile \u015fi minusurile performan\u0163ei lor artistice.<\/p>\n<p>\n<br \/>\nVasile \u015eirli s-a n\u0103scut \u00een Banat, a studiat \u00een Timi\u015foara, iar la 19 ani a plecat \u00een Bucure\u015fti pentru a studia \u00een cadrul Conservatorului din Bucure\u015fti (Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Muzic\u0103 din Bucure\u015fti). Dup\u0103 terminarea studiilor, a lucrat vreme de opt ani ca editor la Editura Muzical\u0103, dar a fost \u015fi muzicolog, iar ulterior a \u00eenceput s\u0103 scrie c\u00e2ntece pentru teatru \u015fi cinema. A fost cooptat apoi \u00een echipa casei de discuri na\u0163ionale Electrecord, ca director artistic \u015fi de unde a decis s\u0103 \u00ee\u015fi dea demisia. \u201dMi-a fost spus foarte discret pun\u00e2nd radioul foarte tare \u015fi vorbindu-mi-se \u00een \u015foapt\u0103, nu pot s\u0103 accept demisia, am s\u0103 v\u0103 consider \u00een an sabatic, an f\u0103r\u0103 salariu, fiindc\u0103 altfel nu mai po\u0163i pleca din \u0163ar\u0103.\u201d, \u00ee\u015fi aminte\u015fte el de discu\u0163ia referitoare la plecarea sa din anul 1984. \u00cencepus deja s\u0103 lucreze \u00een str\u0103in\u0103tate cu arti\u015fti precum Lucian Pintilie \u00een Fran\u0163a \u015fi, dac\u0103 ar fi demisionat, nu ar mai fi putut s\u0103 plece.<\/p>\n<p>\u201dDosarul meu a ajuns la cabinetul num\u0103rul 2 care era al Elenei Ceau\u015fescu, care controla totul. Mi s-a spus c\u0103 dac\u0103 vreau s\u0103 am viz\u0103 de plecare, s\u0103 m\u0103 duc la Paris s\u0103 cer prelungire de viz\u0103, cu alte cuvinte, &lt;dac\u0103 \u00een\u0163elegi despre ce vrem s\u0103 spunem, nu te mai \u00eentorci&gt;\u201d, i s-a spus artistului \u00een 186. A luat atunci decizia de a r\u0103m\u00e2ne \u00een Fran\u0163a, cu dorin\u0163a de a fi freelancer. Nu a acceptat de la \u00eenceput propunerea de la Disney, \u00eens\u0103 o clauz\u0103 din contractul s\u0103u care \u00eei permite s\u0103 lucreze \u015fi pentru proiecte din afara parcului, i-au oferit libertatea de care avea nevoie pentru a accepta postul, chiar la deschiderea acestuia, \u00een urm\u0103 cu 24 de ani.<\/p>\n<p>Vasile \u015eirli poveste\u015fte \u015fi despre psihologia publicului din parc, diferit\u0103 fa\u0163\u0103 de cea a unui spectacol obi\u015fnuit. \u201dDac\u0103 mergi la o oper\u0103 sau la un musical, e\u015fti preg\u0103tit pentru 2-3 ore s\u0103 te bucuri de spectacol \u00eempreun\u0103 cu familia sau prietenii t\u0103i, aici sunt mai multe spectacole pe parcursul unei zile, dac\u0103 este un spectacol plictisitor, mereu va fi un copil care va vrea s\u0103 \u00eel vad\u0103 pe Mickey Mouse \u00een loc s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la spectacol.\u201d El ofer\u0103 \u015fi un exemplu&nbsp; \u00een acest sens: \u201d\u00cemi amintesc foarte bine, \u00een 1992, c\u00e2nd lucram \u00een parc, aveam multe concerte, inclusiv cu o t\u00e2n\u0103r\u0103 \u00eencep\u0103tor care se numea Tina Turner \u015fi juca \u00eentr-un spectacol excelent \u2013 dar, dup\u0103 20 de minute de la \u00eenceput, \u00een plin succes, am v\u0103zut c\u0103 o parte din oameni au plecat, chiar dac\u0103 Tina Turner f\u0103cea un spectacol excelent pe scen\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Mai multe despre povestea lui Vasile \u015eirli ve\u0163i putea citi \u00een una dintre edi\u0163iile viitoare ale Business Magazin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au trecut 30 de ani de c\u00e2nd Vasile \u015eirli a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 Rom\u00e2nia \u015fi s\u0103 se mute la Paris. De atunci, a devenit un nume important \u00een industria muzical\u0103 european\u0103, ajung\u00e2nd s\u0103 lucreze cu arti\u015fti precum Tina Turner, Phil Collins, Peter Gabriel sau inginerul de sunet din spatele ceremoniei de decernare a premiilor Oscar. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[32866,21417,306,7377,8031,14169,30108,305,9870,4999,10343,80,230],"class_list":["post-131192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-amintire","tag-artisti","tag-bucuresti","tag-demisie","tag-disney","tag-disneyland","tag-musical","tag-muzica","tag-parc","tag-paris","tag-plecare","tag-refuz","tag-spectacol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}