{"id":129749,"date":"2015-11-27T17:27:00","date_gmt":"2015-11-27T17:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=129749"},"modified":"2015-11-27T17:27:00","modified_gmt":"2015-11-27T17:27:00","slug":"p-dont-teach-the-plan-teach-the-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=129749","title":{"rendered":"(P) \u201cDon\u2019t teach the plan, teach the people\u201d"},"content":{"rendered":"

\n\"\"<\/a><\/p>\n

\n\u201cDac\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate exist\u0103 aceast\u0103 tradi\u0163ie de life-long learning, \u00eenv\u0103\u0163area pe tot parcursul vie\u0163ii, \u00een Rom\u00e2nia acest lucru e ceva nou, e \u00eenc\u0103 la \u00eenceput. Sunt mi\u015fc\u0103ri \u00een direc\u0163ia asta, \u015fi vedem tot mai des oameni care nu a\u015fteapt\u0103 ca o companie s\u0103 le pl\u0103teasc\u0103 ni\u015fte cursuri \u015fi s\u0103 vin\u0103 gratuit atunci c\u00e2nd sunt “in the mood”, ci vin \u015fi \u00ee\u015fi pl\u0103tesc cursurile chiar ei, \u00een\u0163eleg c\u0103 \u0163ine de dezvoltarea lor personal\u0103 \u015fi c\u0103 aceste cursuri le ofer\u0103 \u015fansa la un job mai bun\u201d, spune Ramona Glodeanu, un trainer certificat CELTA, distinc\u0163ie recunoscut\u0103 interna\u0163ional. Al\u0103turi de Ian Browne \u015fi Nicoleta Mihalca, ea ofer\u0103 cursuri de limba englez\u0103 pentru angaja\u0163ii din zona de business \u00een cadrul Alpha Training Center.<\/p>\n

\nInteresul pentru astfel de cursuri este destul de ridicat, dar alegerea tipului de curs \u015fi al celor care \u00eel predau este un aspect deosebit de important: \u201cOamenii nu fac \u00eenc\u0103 diferen\u0163a \u00eentre un serviciu de training \u015fi servicii de medita\u0163ie. Oamenii \u00eenc\u0103 nu \u015ftiu s\u0103 aleag\u0103, nu exist\u0103 standarde \u00een predarea a limbii engleze, nu exist\u0103 institu\u0163ii solide care s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 traineri de limba englez\u0103. Diferen\u0163a mare dintre un profesor \u015fi un trainer este c\u0103 un trainer \u00ee\u015fi face specializ\u0103rile \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een \u0163\u0103ri cu tradi\u0163ie, pentru ca apoi s\u0103 aplice \u00een Rom\u00e2nia ceea ce a \u00eenv\u0103\u0163at. Acest lucru se schimb\u0103 \u00eens\u0103 dup\u0103 urmarea unui curs cu un trainer, atunci c\u00e2nd oamenii realizeaz\u0103 c\u0103 metoda e diferit\u0103 \u015fi se adapteaz\u0103 stilului de \u00eenv\u0103\u0163are, venind \u00een \u00eent\u00e2mpinarea nevoilor lor\u201c, explic\u0103 Ramona Glodeanu.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nRamona Glodeanu a absolvit Facultatea de Litere \u015fi a urmat apoi mai multe cursuri \u00een str\u0103in\u0103tate, ob\u0163in\u00e2nd certific\u0103ri din partea mai multor institu\u0163ii de renume. \u00ce\u015fi aminte\u015fte \u00eens\u0103 cu pl\u0103cere momentul \u00een care a realizat diferen\u0163a dintre ceea ce \u00eenve\u0163i \u00een facultate \u015fi ceea ce \u00eenseamn\u0103 cu adev\u0103rat s\u0103 predai: \u201cAm urmat un curs de perfec\u0163ionare la Budapesta unde am ob\u0163inut certificatul cu cea mai mare recunoa\u015ftere \u00een lume, nu po\u0163i s\u0103 predai f\u0103r\u0103 s\u0103 ai acest certificat de care nu prea \u015ftie nimeni \u00een Rom\u00e2nia. Este poate \u015fi motivul pentru care lumea nu \u015ftie diferen\u0163a dintre un trainer \u015fi un meditator. Acolo aveam un mentor care spunea “Ramona, don’t teach the plan, teach the people”; cu alte cuvinte, una e ceea ce \u00ee\u0163i preg\u0103te\u015fti \u015fi alta e ceea ce trebuie s\u0103 livrezi, pentru c\u0103 nevoile cursan\u0163ilor sunt diferite \u015fi trebuie s\u0103 adaptezi din mers. Am \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 fac acest lucru, chiar dac\u0103 era diferit fa\u0163\u0103 de ceea ce \u00eenv\u0103\u0163asem eu \u00een facultate. Am \u00eenv\u0103\u0163at c\u0103 \u00een fiecare zi mai ai ceva de \u00eenv\u0103\u0163at\u201d, poveste\u015fte ea.<\/p>\n

\n\u00cen Rom\u00e2nia, sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt impune, de multe ori, \u00eenv\u0103\u0163area unor concepte care nu \u00ee\u015fi dovedesc utilitatea; de asemenea, elevii sau studen\u0163ii nu sunt \u00eencuraja\u0163i \u00eentr-o suficient de mare m\u0103sur\u0103 s\u0103 se concentreze pe ceea ce \u00eei va ajuta, la un anumit punct, s\u0103 ob\u0163in\u0103 o slujb\u0103 mul\u0163umitoare.<\/p>\n

\n\"\"\"\"<\/p>\n

\n\u201cIdeea de a te instrui \u0163ine de tine \u015fi este o responsabilitate a ta, nu este nici a angajatorului, nici a statului, nici a p\u0103rin\u0163ilor. Aceast\u0103 informa\u0163ie ar trebui primit\u0103 \u00eenc\u0103 de c\u00e2nd suntem copii, practic sistemul nostru de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt nu \u00eencurajeaz\u0103 curiozitatea copilului; sistemul nostru restr\u00e2nge interesele copilului. Vedem studen\u0163i foarte de\u015ftep\u0163i, care termin\u0103 facult\u0103\u0163i renumite dar nu \u00ee\u015fi pot g\u0103si un loc de munc\u0103, pentru c\u0103 nu r\u0103spund cerin\u0163elor pie\u0163ei. La fel cum am v\u0103zut oameni preg\u0103ti\u0163i la limba englez\u0103 doi sau trei ani \u015fi erau \u00eencep\u0103tori atunci c\u00e2nd au ajuns aici, pentru c\u0103 \u00eenv\u0103\u0163au liste de verbe pe care le \u015ftiau deja. Dac\u0103 \u015ftii cum s\u0103 spui \u00een englez\u0103 “t\u00e2mplar” dar nu \u015ftii cum s\u0103 spui “d\u0103-mi te rog un pahar cu ap\u0103”, ai \u00eenv\u0103\u0163at ceva inutil. Oamenii sunt inteligen\u0163i, dar nu sunt orienta\u0163i \u00een direc\u0163ia potrivit\u0103\u201d, remarc\u0103 trainerul.<\/p>\n

\nAlpha Training Center se adreseaz\u0103, \u00een general, clien\u0163ilor din zona de business, indiferent de pozi\u0163ia pe care o ocup\u0103 \u00een companie. \u201cNe adres\u0103m cel mai mult sectorului business, iar clien\u0163ii sunt de regul\u0103 cei care caut\u0103 un trainer cu care s\u0103 nu piard\u0103 timpul, care s\u0103 le stabileasc\u0103 obiective clare \u015fi realiste. Fie vorbim de manageri care vor s\u0103 urmeze cursuri private, adaptate exact nevoilor lor de business, fie grupuri de cursan\u0163i unde se pot \u00eenscrie maximum opt \u00eentr-o grup\u0103\u201d, arat\u0103 Ramona Glodeanu. \u201cEste important de spus c\u0103 evaluarea este gratuit\u0103, f\u0103r\u0103 a exista vreo obligativitate din partea cursan\u0163ilor. Dac\u0103 un manager de resurse umane vrea s\u0103 \u00ee\u015fi evalueze angaja\u0163ii, poate s\u0103 o fac\u0103 f\u0103r\u0103 a achizi\u0163iona imediat dup\u0103 un num\u0103r de cursuri.\u201d<\/p>\n

\nAlpha Training Center furnizeaz\u0103 cursuri de limba englez\u0103 general\u0103 \u015fi limba englez\u0103 pentru afaceri. Func\u0163ioneaz\u0103 de la \u00eenceputul anului \u00een Bucure\u015fti, iar trainerii s\u0103i se bucur\u0103 de o experien\u0163\u0103 vast\u0103 pe pia\u0163\u0103, av\u00e2nd clien\u0163i precum Porsche Rom\u00e2nia, Coca-Cola HBC, Unilever, Petrom, BCR sau IKEA. Compania abordeaz\u0103 o metod\u0103 nou\u0103 de predare, cea comunicativ\u0103, oferind astfel posibilitatea \u00eenv\u0103\u0163\u0103rii limbii engleze la standardele europene \u015fi interna\u0163ionale de competen\u0163\u0103 \u00een materie. Cursul este interactiv iar participan\u0163ii comunic\u0103 \u00een cea mai mare parte a acestuia, trainerul av\u00e2nd rolul de a corecta, a ajuta \u015fi a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i conversa\u0163ia.<\/p>\n

\nwww.cursuri-engleza.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cDac\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate exist\u0103 aceast\u0103 tradi\u0163ie de life-long learning, \u00eenv\u0103\u0163area pe tot parcursul vie\u0163ii, \u00een Rom\u00e2nia acest lucru e ceva nou, e \u00eenc\u0103 la \u00eenceput. Sunt mi\u015fc\u0103ri \u00een direc\u0163ia asta, \u015fi vedem tot mai des oameni care nu a\u015fteapt\u0103 ca o companie s\u0103 le pl\u0103teasc\u0103 ni\u015fte cursuri \u015fi s\u0103 vin\u0103 gratuit atunci c\u00e2nd sunt “in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[192,235,4126,272,5414,32785,10358,7470,26736,24570,6266,18651,6547,93,10316,17847,80,98,7287,12655,12883,9109],"class_list":["post-129749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-angajati","tag-business","tag-clienti","tag-companie","tag-cursuri","tag-diferenta","tag-facultate","tag-gratuit","tag-limba-engleza","tag-nevoi","tag-oameni","tag-obtinere","tag-plan","tag-plati","tag-predare","tag-recunoastere","tag-refuz","tag-romania","tag-sistem","tag-strainatate","tag-traditie","tag-training"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}