{"id":127208,"date":"2015-09-22T08:59:00","date_gmt":"2015-09-22T08:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=127208"},"modified":"2015-09-22T08:59:00","modified_gmt":"2015-09-22T08:59:00","slug":"criza-refugiatilor-lectia-de-la-ankara-turcia-adaposteste-cel-mai-mare-numar-de-refugiati-din-lume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=127208","title":{"rendered":"Criza refugia\u0163ilor, lec\u0163ia de la Ankara: Turcia ad\u0103poste\u015fte cel mai mare num\u0103r de refugia\u0163i din lume"},"content":{"rendered":"

\nTurcia ad\u0103poste\u015fte cel mai mare num\u0103r de refugia\u0163i din lume, iar deschiderea ar\u0103tat\u0103 fa\u0163\u0103 de cei dou\u0103 milioane de sirieni \u015fi irakieni care au fugit din calea r\u0103zboiului civil a protejat na\u0163iunile europene de o criz\u0103 a migra\u0163iei mai grav\u0103 dec\u00e2t cea cu care se confrunt\u0103 \u00een prezent. \u00cen timp ce guvernele europene nu reu\u015fesc s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o solu\u0163ie comun\u0103, iar Ungaria a ridicat un gard la grani\u0163a cu Serbia pentru a st\u0103vili valul de migran\u0163i, liderii de la Ankara promit c\u0103 vor continua s\u0103 primeasc\u0103 refugia\u0163i. Aceast\u0103 politic\u0103 risc\u0103 s\u0103 devin\u0103 o povar\u0103 politic\u0103 \u00eenaintea alegerilor anticipate din Turcia, programate \u00een noiembrie, \u00een special \u00een ora\u015fele din apropierea frontierei, unde num\u0103rul refugia\u0163ilor sirieni a devenit mai mare dec\u00e2t cel al localnicilor.<\/p>\n

\nC\u00e2nd r\u0103zboiul din Siria a izbucnit \u00een 2011, autorit\u0103\u0163ile din Turcia au crezut c\u0103 zeci de mii de refugia\u0163i vor traversa frontiera de 900 de kilometri a \u0163\u0103rii. De atunci, luptele au luat amploare, iar militan\u0163ii Statului Islamic au exploatat haosul pentru a impune o conducere brutal\u0103, \u00een stil medieval, \u00een mari p\u0103r\u0163i din Siria \u015fi Irak.<\/p>\n

\nTurcia a cheltuit 6,5 miliarde de euro \u00een scop umanitar, inclusiv pentru cele mai bine echipate tabere de refugia\u0163i construite vreodat\u0103, dotate cu \u015fcoli, asisten\u0163\u0103 medical\u0103 \u015fi servicii sociale.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\n\u201eEste una dintre cele ample reac\u0163ii umanitare pe care le-am v\u0103zut vreodat\u0103. Este acceptarea faptului c\u0103, indiferent de inconveniente, Turcia trebuie s\u0103 \u00ee\u015fi ajute vecinii\u201c, a declarat pentru Reuters Rae McGrath, din partea agen\u0163iei americane Mercy Corps. El avertizeaz\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 abilitatea Turciei de a ajuta refugia\u0163ii ajunge la satura\u0163ie, iar Sinan Ulgen, pre\u015fedinte al Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM) din Istanbul, are o opinie similar\u0103. \u201eReac\u0163ia Turciei a fost mai uman\u0103 dec\u00e2t cea a Europei \u015fi mai aproape de valorile universale exprimate de liderii UE. Mul\u0163i \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 p\u00e2n\u0103 unde este dispus\u0103 Turcia s\u0103 mearg\u0103. Cred c\u0103 ajungem la limit\u0103\u201c, consider\u0103 Ulgen.<\/p>\n

\nO explozie care a avut loc \u00een luna iulie \u00een ora\u015ful de frontier\u0103 Suruc, atribuit\u0103 organiza\u0163iei Statul Islamic, a amplificat temerile c\u0103 politica u\u015filor deschise faciliteaz\u0103 intrarea militan\u0163ilor \u00een Turcia, iar pr\u0103bu\u015firea armisti\u0163iului cu insurgen\u0163ii kurzi, \u00een aceea\u015fi lun\u0103, a sporit \u00eengrijorarea.<\/p>\n

\nCea mai mare provocare este \u00eens\u0103 una pe termen lung. Autorit\u0103\u0163ile de la Ankara au probleme cu integrarea unei popula\u0163ii de refugia\u0163i uria\u015fe, care nu vorbe\u015fte turca \u015fi are perspective limitate de a se \u00eentoarce prea cur\u00e2nd acas\u0103.<\/p>\n

\nMinistrul muncii a anun\u0163at \u00een august c\u0103 nu va acorda permise de munc\u0103 refugia\u0163ilor, explic\u00e2nd c\u0103 un astfel de program ar fi incorect pentru turcii care caut\u0103 locuri de munc\u0103.<\/p>\n

\nTurcia a fost l\u0103udat\u0103 la nivel interna\u0163ional pentru ad\u0103postirea a dou\u0103 milioane de refugia\u0163i, alunga\u0163i de conflictul de patru ani din Siria. Marea majoritate a refugia\u0163ilor caut\u0103 \u00eens\u0103 s\u0103 \u00ee\u015fi contruiasc\u0103 o via\u0163\u0103 \u00een afara taberelor de refugia\u0163i, astfel c\u0103 efortul de ajutor devine mai complicat.<\/p>\n

\nTurcia se confrunt\u0103 cu o rat\u0103 a \u015fomajului de aproape 10% \u015fi cu \u00eencetinirea cre\u015fterii economice, autorit\u0103\u0163ile turce critic\u00e2nd \u00een repetate r\u00e2nduri reticen\u0163a Europei de a suporta o parte din povara refugia\u0163ilor. \u00cen prezent, cei care beneficiaz\u0103 de protec\u0163ie temporar\u0103 \u00een Turcia pot lucra \u00een interiorul comunit\u0103\u0163ii de refugia\u0163i, ca medici sau profesori, dar ministrul muncii \u015fi protec\u0163iei sociale, Faruk Celik, a spus c\u0103 nu exist\u0103 planuri de acordare a permiselor de munc\u0103 \u00een cadrul unui program general. Decizia, criticat\u0103 de reprezentan\u0163ii organiza\u0163iilor umanitare, a determinat refugia\u0163ii s\u0103 se urce \u00een b\u0103rci \u015fi s\u0103 ia drumul Europei.<\/p>\n

\nSpre deosebire de Grecia, care a permis multor refugia\u0163i s\u0103 \u00ee\u015fi continue drumul, for\u0163ele de securitate turce patruleaz\u0103 rutele c\u0103tre Europa, re\u0163in\u00e2nd b\u0103rci \u015fi refugia\u0163i. Deseori, a\u015fa cum a fost cazul lui Aylan Kurdi, b\u0103ie\u0163elul de trei ani care s-a \u00eenecat cu fratele \u015fi mama sa, for\u0163ele turce recupereaz\u0103 trupurile celor care \u00ee\u015fi pierd via\u0163a \u00een drum spre Europa.<\/p>\n

\nTurcia acord\u0103 refugia\u0163ilor statutul de \u201eprotec\u0163ie temporar\u0103\u201c, pentru a avea acces la \u015fcolarizare, servicii de s\u0103n\u0103tate \u015fi sociale. Dar costurile cresc exponen\u0163ial, iar indicatorii economici se contract\u0103. Lira a atins minime record \u00een raport cu dolarul, \u00een luna septembrie, \u00een timp ce economia a crescut \u00een 2014 cu numai 2,9%, cu mult sub obiectivul guvernului, de 5%. Perspectiva economic\u0103 negativ\u0103 nu face dec\u00e2t s\u0103 amplifice fluxul ilegal de refugia\u0163i c\u0103tre Europa. “Nu este via\u0163\u0103 aici. Trebuie s\u0103 tr\u0103im o via\u0163\u0103 normal\u0103. Vreau s\u0103 \u00eemi g\u0103sesc de lucru\u201c, a spus un t\u00e2n\u0103r de 32 de ani refugiat din ora\u015ful sirian devastat Alep, care a\u015fteapta s\u0103 treac\u0103 ilegal din Bodrum, Turcia, \u00een insula elen\u0103 Kos.<\/p>\n

<\/p>\n

\nTurcia opre\u015fte zilnic sute de migran\u0163i la grani\u0163a vestic\u0103 a \u0163\u0103rii s\u0103 treac\u0103 ilegal \u00een Grecia, dar autorit\u0103\u0163ile au avertizat c\u0103 ar putea s\u0103 nu mai fac\u0103 acest lucru, dac\u0103 statele europene nu vor accepta mai mul\u0163i refugia\u0163i sau nu vor suplimenta ajutorul financiar pentru statul turc. \u201eStatele europene trebuie s\u0103 creasc\u0103 sprijinul pentru Turcia\u201c, a spus Jean-Christophe Pegon, reprezentantul Turciei la Directoratul General al Comisiei Europene pentru Ajutor Umanitar \u015fi Protec\u0163ie Civil\u0103. El a avertizat c\u0103 \u201eTurcia ar putea pur \u015fi simplu s\u0103 \u00ee\u015fi deschid\u0103 por\u0163ile, dar pentru moment nu o face\u201c.<\/p>\n

\nO surs\u0103 din Uniunea European\u0103 a declarat pentru Reuters c\u0103 blocul comunitar a \u00eenceput t\u00e2rziu s\u0103 discute cu Turcia despre \u0163inerea sub control a fluxului de migran\u0163i, dar c\u0103 au loc discu\u0163ii pentru deblocarea de fonduri pentru ajutorarea refugia\u0163ilor din Turcia.<\/p>\n

\nChiar dac\u0103 Turcia ad\u0103poste\u015fte aproximativ jum\u0103tate dintre refugia\u0163ii sirieni, prime\u015fte mai pu\u0163ini bani dec\u00e2t \u0163\u0103ri mai s\u0103race care primesc refugia\u0163i, respectiv Liban \u015fi Iordania. Na\u0163iunile Unite estimeaz\u0103 c\u0103 a str\u00e2ns numai 30% din fondurile necesare Turciei \u00een acest an. Unii diploma\u0163i au spus c\u0103 au fost f\u0103cute Turciei oferte directe de finan\u0163are, \u00eens\u0103 condi\u0163ionate de utilizarea strict\u0103 a fondurilor \u015fi de rolul care va fi jucat de organiza\u0163iile umanitare.<\/p>\n

\nAnkara pe de alt\u0103 parte a f\u0103cut pu\u0163ine progrese concrete \u00een convingerea partenerilor occidentali de necesitatea urgent\u0103 de creare a unei \u201ezone sigure\u201c \u00een nordul Siriei, unde ar putea fi reloca\u0163i o parte dintre refugia\u0163i. Oficiali occidentali au declarat, neoficial, s\u0103 un astfel de plan este probabil la ani de zile distan\u0163\u0103. \u201eNu cred c\u0103 a fost discutat nici \u00een statul major turc. Este doar o aspira\u0163ie politic\u0103\u201c, conform unui diplomat occidental care de\u0163ine cuno\u015ftin\u0163e militare.<\/p>\n

\n\u00cen pofida \u00eenr\u0103ut\u0103\u0163irii perspectivelor, un oficial turc de rang \u00eenalt a insistat c\u0103 politica Ankarei va r\u0103m\u00e2ne neschimbat\u0103. \u201eTurcia r\u0103m\u00e2ne dedicat\u0103 ajutor\u0103rii oamenilor care au nevoie, indiferent dac\u0103 liderii interna\u0163ionali vor ignora sau nu problema\u201c, a spus oficialul.<\/p>\n

\nSinan Ulgen, pre\u015fedintele EDAM, consider\u0103 c\u0103 autorit\u0103\u0163ile turce vor a\u015ftepta s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 intensificarea discu\u0163iilor din Europa referitoare la criza refugia\u0163ilor va determina Occidentul s\u0103 ia m\u0103suri mai hot\u0103r\u00e2te \u00een problema Siriei. \u201eDac\u0103 a\u015ftept\u0103rile nu vor fi \u00eendeplinite, pe toate fronturile, atunci, ca ultim\u0103 solu\u0163ie, Ankara ar putea spori presiunile prin reducerea cooper\u0103rii \u00een privin\u0163a fluxului de refugia\u0163i c\u0103tre Europa\u201c, a ad\u0103ugat el.<\/p>\n

\nGuvernul Ungariei a finalizat construc\u0163ia gardului la grani\u0163a cu Serbia, pe care inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 \u00eel prelungeasc\u0103 pe o por\u0163iune a grani\u0163ei cu Rom\u00e2nia, a instituit stare de urgen\u0163\u0103 \u00een dou\u0103 jude\u0163e \u015fi a \u00een\u0103sprit legisla\u0163ia referitoare la intrarea ilegal\u0103 \u00een \u0163ar\u0103, \u00een \u00eencercarea de a limita fluxul de refugia\u0163i. \u00cen acest timp, eforturile conduse de Germania, de a stabili cote obligatorii de preluare a refugia\u0163ilor de c\u0103tre statele Uniunii Europene, au e\u015fuat. Unii oficiali germani au cerut chiar impunerea unor penaliz\u0103ri financiare statelor care refuz\u0103 s\u0103 primeasc\u0103 refugia\u0163i. Un oficial ceh a spus c\u0103 astfel de amenin\u0163\u0103ri sunt vorbe goale, dar \u201ed\u0103un\u0103toare\u201c, \u00een timp ce, potrivit Slovaciei, astfel de atitudine poate duce la sf\u00e2r\u015fitul UE.<\/p>\n

\nNoile reguli adoptate de Ungaria prev\u0103d c\u0103 orice refugiat care va \u00eencerca s\u0103 treac\u0103 fraudulos frontiera \u0163\u0103rii va fi arestat. Potrivit guvernului de la Budapesta, Ungaria va continua s\u0103 primeasc\u0103 imigran\u0163ii care intr\u0103 legal \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi solicit\u0103 azil, \u00een pofida intr\u0103rii \u00een vigoare a noii legisla\u0163ii \u00een privin\u0163a migra\u0163iei.<\/p>\n

\n\u00cen scene care amintesc de R\u0103zboiul Rece, familii cu copii mici sunt blocate \u00een zona neutr\u0103 dintre Serbia \u015fi Ungaria, \u00een fa\u0163a gardului de 3,5 metri proasp\u0103t ridicat de autorit\u0103\u0163ile ungare.<\/p>\n

<\/p>\n

\nF\u0103c\u00e2nd referire la \u00eent\u00e2lnirea din Bruxelles a mini\u015ftrilor de interne din statele membre ale UE, purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al guvernului ungar a subliniat c\u0103 discu\u0163iile privitoare la distribuirea refugia\u0163ilor sunt inutile dac\u0103 mai \u00eent\u00e2i Europa nu \u00ee\u015fi protejeaz\u0103 frontierele. Astfel, UE ar trebui s\u0103 acorde sprijin unor \u0163\u0103ri precum Grecia \u00een care sosesc cei mai mul\u0163i imigran\u0163i, Ungaria fiind preg\u0103tit\u0103 s\u0103 intervin\u0103 \u00een acest sens.<\/p>\n

\nPremierul ungar Viktor Orban, unul dintre cei mai vocali oponen\u0163i ai imigra\u0163iei \u00een mas\u0103, sus\u0163ine c\u0103 prin blocarea principalei rute a refugia\u0163ilor musulmani care traverseaz\u0103 Balcanii c\u0103tre Germania \u015fi Suedia ac\u0163ioneaz\u0103 pentru salvarea valorilor cre\u015ftine ale Europei.<\/p>\n

\nPotrivit Amnesty International, Ungaria \u201earat\u0103 fa\u0163a ur\u00e2t\u0103\u201c a reac\u0163iei Europei fa\u0163\u0103 de criza refugia\u0163ilor.<\/p>\n

\nCea mai mare migra\u0163ie c\u0103tre Europa Occidental\u0103 de la Al Doilea R\u0103zboi Mondial a creat \u015fi o criz\u0103 institu\u0163ional\u0103 \u00een Uniunea European\u0103, sistemul circula\u0163iei libere \u00een spa\u0163iul Schengen devenind practic nefunc\u0163ional. Num\u0103rul record al refugia\u0163ilor care au intrat \u00een Germania a determinat autorit\u0103\u0163ile de la Berlin s\u0103 reintroduc\u0103 controalele la frontier\u0103, mai multe state vecine, \u00eentre care Austria, adopt\u00e2nd imediat m\u0103suri similare.<\/p>\n

\nGermania \u015fi alte state relativ deschise consider\u0103 c\u0103 Europa are obliga\u0163ia moral\u0103 s\u0103 primeasc\u0103 refugia\u0163i, iar cancelarul Angela Merkel a solicitat, \u00eempreun\u0103 cu omologul austriac Werner Faymann, organizarea unui summit al UE de urgen\u0163\u0103, pe tema crizei refugia\u0163ilor.<\/p>\n

\nMerkel sus\u0163ine c\u0103 UE trebuie s\u0103 revin\u0103 la spiritul european de a rezolva problemele prin unitate, iar summitul nu va avea ca tem\u0103, \u00een mod obligatoriu, un plan de redistribuire a refugia\u0163ilor. \u015eefa guvernului german a ar\u0103tat c\u0103 Europa asist\u0103 na\u0163iunile din care provin refugia\u0163ii \u015fi c\u0103 a intensificat colaborarea cu Turcia, care g\u0103zduie\u015fte cel mai mare num\u0103r de refugia\u0163i din Siria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Turcia ad\u0103poste\u015fte cel mai mare num\u0103r de refugia\u0163i din lume, iar deschiderea ar\u0103tat\u0103 fa\u0163\u0103 de cei dou\u0103 milioane de sirieni \u015fi irakieni care au fugit din calea r\u0103zboiului civil a protejat na\u0163iunile europene de o criz\u0103 a migra\u0163iei mai grav\u0103 dec\u00e2t cea cu care se confrunt\u0103 \u00een prezent. \u00cen timp ce guvernele europene nu reu\u015fesc […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[32750,32949,342,246,182,83,471,12887,462,32506,20279,9,32470,33380,33123,535,7603,220,245,31857,11042,26871,186,18094,80,20885,5436,21083,18802,19707,7249,7169],"class_list":["post-127208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-comuna","tag-confrunta","tag-continuare","tag-crestere","tag-criza","tag-deschidere","tag-europene","tag-frontiera","tag-fuga","tag-gasire","tag-granita","tag-guvern","tag-irakieni","tag-islamism","tag-lectie","tag-lideri","tag-migratie","tag-politica","tag-prezenta","tag-primire","tag-promisiuni","tag-protejare","tag-razboi","tag-refugiati","tag-refuz","tag-ridicare","tag-serbia","tag-siria","tag-solutie","tag-timp","tag-turcia","tag-ungaria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=127208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127208\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=127208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=127208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=127208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}