{"id":126829,"date":"2015-09-11T18:01:01","date_gmt":"2015-09-11T18:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=126829"},"modified":"2015-09-11T18:01:01","modified_gmt":"2015-09-11T18:01:01","slug":"o-asistenta-australiana-denunta-conditiile-inumane-de-la-un-centru-de-detentie-pentru-imigranti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=126829","title":{"rendered":"O asistent\u0103 australian\u0103 denun\u0163\u0103 condi\u0163iile inumane de la un centru de deten\u0163ie pentru imigran\u0163i"},"content":{"rendered":"<p>\nAlanna Maycock s-a g\u00e2ndit mult \u00eenainte de a vorbi, tem\u00e2ndu-se ce s-ar putea \u00eent\u00e2mpla cu copiii ei dac\u0103 Guvernul decide s\u0103 foloseasc\u0103 o nou\u0103 lege care impune p\u0103strarea secretului cu privire la centrele de deten\u0163ie pentru imigran\u0163i din str\u0103in\u0103tate. Legea prevede pedepse de p\u00e2n\u0103 la doi ani de \u00eenchisoare pentru persoanele care dezv\u0103luie informa\u0163ii neautorizate.<\/p>\n<p>\nMaycock, o asistent\u0103 care coordoneaz\u0103 o clinic\u0103 pentru copii refugia\u0163i la Spitalul pediatric Westmead din Sydney, a fost \u015focat\u0103 de condi\u0163iile de la tab\u0103ra din Nauru, pe care a vizitat-o \u00een decembrie.<\/p>\n<p>\n<strong>Ea a povestit c\u0103 a v\u0103zut o feti\u0163\u0103 care a \u00eencercat s\u0103 se sp\u00e2nzure. &#8220;Am v\u0103zut un b\u0103rbat b\u0103tut la centrul medical, iar angaja\u0163ii \u015fi paznicii st\u0103teau \u015fi se uitau. Am fost singura care a \u00eencercat s\u0103 ajute. Oamenii de acolo sunt striga\u0163i dup\u0103 numere, nu dup\u0103 nume. Supraveghetorii spuneau c\u0103 sunt prea mul\u0163i Mohammad&#8221;, a declarat ea.<\/strong><\/p>\n<p>\n<strong>&#8220;Oamenii \u0163inu\u0163i \u00een aceste tabere sunt dezumaniza\u0163i, ceea ce face u\u015for ca personalul s\u0103-i trateze inuman&#8221;, a continuat asistenta.<\/strong><\/p>\n<p>\nMaycock afirm\u0103 c\u0103 risc\u0103 \u00eenchisoarea pentru c\u0103 a vorbit despre condi\u0163iile de la centrul de deten\u0163ie. Conform noii legi privind for\u0163a de frontier\u0103, adoptat\u0103 de Guvernul lui Tony Abbott, o persoan\u0103 \u00eenvestit\u0103 cu func\u0163ie oficial\u0103 &#8211; categorie din care fac parte \u015fi medicii, asistentele, profesorii \u015fi angaja\u0163ii sociali de la centrele de deten\u0163ie &#8211; care dezv\u0103luie informa\u0163ii protejate f\u0103r\u0103 aprobare guvernamental\u0103 comite o infrac\u0163iune.<\/p>\n<p>\nEa s-a al\u0103turat altor 40 de medici, asistente, profesori \u015fi angaja\u0163i sociali care au lucrat \u00een tabere \u015fi au semnat o scrisoare deschis\u0103 adresat\u0103 Guvernului, \u00een care afirmau c\u0103 nu vor fi redu\u015fi la t\u0103cere de noua lege.<\/p>\n<p>\n&#8220;Am pledat \u015fi vom continua s\u0103 pled\u0103m pentru s\u0103n\u0103tatea celor fa\u0163\u0103 de care avem o datorie, \u00een pofida amenin\u0163\u0103rilor cu \u00eenchisoarea, pentru c\u0103 a sta s\u0103 privim tratamentul d\u0103un\u0103tor, sub standarde, abuzurile asupra copiilor \u015fi \u00eenc\u0103lcarea drepturilor omului nu poate fi justificat etic&#8221;, au precizat ei \u00een scrisoarea publicat\u0103 \u00een ziare din toat\u0103 \u0163ara.<\/p>\n<p>\nUn coleg al lui Maycock, David Isaacs, profesor de pediatrie la spitalul Westmead, a vizitat centrul de deten\u0163ie din Nauru al\u0103turi de ea. &#8220;Dup\u0103 cinci zile \u00een Nauru, m-am \u00eentors acas\u0103 \u015fi am avut co\u015fmaruri despre ceea ce am v\u0103zut&#8221;, a povestit el, provoc\u00e2nd Guvernul s\u0103 \u00eel aresteze pentru c\u0103 a vorbit public. &#8220;Nu m\u0103 a\u015fteptam s\u0103 fiu traumatizat de trauma oamenilor pe care i-am \u00eent\u00e2lnit. \u00cei trat\u0103m cu o cruzime incredibil\u0103. Guvernul nostru abuzeaz\u0103 copii \u00een numele nostru&#8221;, a ad\u0103ugat el.<\/p>\n<p>\nGuvernul a precizat c\u0103 noua lege, care a fost sus\u0163inut\u0103 \u015fi de Partidul Laburist de opozi\u0163ie, nu este menit\u0103 s\u0103 \u00eempiedice personalul s\u0103 vorbeasc\u0103 despre ceea ce a v\u0103zut, at\u00e2t timp c\u00e2t trec prin canalele oficiale.<\/p>\n<p>\n\u00cens\u0103 cei care vorbesc nu mai pot merge acolo. Maycock sus\u0163ine c\u0103 i s-a spus c\u0103 nu mai poate intra \u00eentr-un centru de deten\u0163ie din nou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O asistent\u0103 australian\u0103 a decis s\u0103 sfideze Guvernul \u015fi s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een public despre condi\u0163iile &#8220;inumane&#8221; de la un centru de deten\u0163ie pentru imigran\u0163i gestionat de Australia \u00een Nauru, o mic\u0103 \u0163ar\u0103 insular\u0103 din Pacificul de Sud, relateaz\u0103 DPA \u00een pagina online.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[18053,16894,8074],"class_list":["post-126829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-asistenta","tag-australia","tag-imigranti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126829\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}