\n\u00cen cele 6 zile, at\u00e2t la sediul din Lahovari c\u00e2t \u015fi la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, amplasat \u00een Parcul Lumea Copiilor, vor avea loc spectacole de teatru pentru copii \u015fi adul\u0163i, sus\u0163inute de trupe de profil din Rom\u00e2nia \u015fi din str\u0103in\u0103tate, conferin\u0163e \u015fi dezbateri dup\u0103 spectacole.<\/p>\n
\nPersonalit\u0103\u0163i marcante de talie mondial\u0103 din domeniul teatrului vizual, prezente la Bucure\u015fti cu ocazia acestui festival, vor dezv\u0103lui strategii \u015fi modalit\u0103\u0163i de lucru \u00een tendin\u0163ele contemporane din teatrul de anima\u0163ie, reu\u015find astfel s\u0103 fac\u0103 din acest festival un centru de interconectare interna\u0163ional\u0103 \u00een domeniul teatrului de anima\u0163ie.<\/p>\n
\nGala de deschidere a festivalului va avea loc la sediul din Lahovari, vineri 11 septembrie, de la orele 19.00, c\u00e2nd se va juca spectacolul pentru adul\u0163i, “Adunarea p\u0103s\u0103rilor”.<\/p>\n
\nUnul dintre evenimentele importante ale acestei edi\u0163ii \u00eel reprezint\u0103 seara special\u0103 de duminic\u0103, 13 septembrie, c\u00e2nd se va semna un protocol de colaborare \u00eentre 8 state membre ASSITEJ, menit s\u0103 faciliteze dezvoltarea de proiecte comune. Tot \u00een cadrul acestei seri speciale se va juca, \u00een premier\u0103, spectacolul \u201cMicul prin\u0163\u201d.<\/p>\n
\nOrganizat de Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, cu sprijinul Prim\u0103riei Municipiului Bucure\u015fti \u015fi al Consiliului General al Municipiului Bucure\u015fti \u015fi sub egida ASSITEJ Interna\u0163ional, Festivalul Interna\u0163ional \u201eTeatru, Strad\u0103 \u015fi Copil\u201d se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een cadrul Stagiunii de Var\u0103 \u015fi este unul dintre evenimentele care marcheaz\u0103 Aniversarea de 70 de ani a Teatrului \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103.<\/p>\n
\nPROGRAMUL FESTIVALULUI<\/p>\n
\nVINERI 11 septembrie<\/p>\n
\nora 11. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 RIDICHEA URIA\u015e\u0102 la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. Spectacol interactiv, 3+, 50 min<\/p>\n
\nora 19. GALA DE DESCHIDERE la Sala Lahovari. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 ADUNAREA P\u0102S\u0102RILOR la Sala Lahovari. Spectacol pentru adul\u0163i nonverbal, 60 min<\/p>\n
\nS\u00c2MB\u0102T\u0102 12 septembrie<\/p>\n
\nora 10. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 CAPRA CU TREI IEZI la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. 3+, 55 min<\/p>\n
\nora 11. Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely – Timi\u015foara prezint\u0103 NOROC CU LAPTELE la Sala Lahovari \u00een limba maghiar\u0103, dublat \u00een rom\u00e2n\u0103 \u015fi englez\u0103. 4+, 70 min<\/p>\n
\nora 12. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 CAPRA CU TREI IEZI la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. 3+, 55 min<\/p>\n
\nora 12 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie<\/p>\n
\nModalit\u0103\u0163i de cooperare cultural\u0103 \u00een cadrul re\u0163elelor interna\u0163ionale \u2013 conferen\u0163iaz\u0103 reprezentan\u0163i din Italia (Giovanna Palmieri, Helena Tiren), Austria (Christoph Thoma, Norbert Bayer, Kai Krosche) \u015fi Serbia (Diana Krzanic Tepavac) la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 18:30. LANSARE DE CARTE, \u00een Foaier<\/p>\n
\nora 19. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 CANDID la Sala Lahovari, spectacol pentru adul\u0163i, nonverbal, 60 min<\/p>\n
\nora 20 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie. PREZENTARE 70 DE ANI DE \u0162\u0102ND\u0102RIC\u0102, la Teatrul din Nori (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.5)<\/p>\n
\nDUMINIC\u0102 13 septembrie<\/p>\n
\nora 10. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 MOTANUL \u00ceNC\u0102L\u0162AT la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. 3+, 55 min<\/p>\n
\nora 12. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 MOTANUL \u00ceNC\u0102L\u0162AT la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. 3+, 55 min<\/p>\n
\nora 12. C\u0102L\u0102TORIA LUI \u0162\u0102ND\u0102RIC\u0102 – PREZENTARE 70 DE ANI DE \u0162\u0102ND\u0102RIC\u0102 la Muzeul Municipiului Bucuresti – Palatul Su\u0163u<\/p>\n
\nora 16. Mas\u0103 rotund\u0103 cu participarea criticilor de teatru \u015fi a invita\u0163ilor: teatrul de anima\u0163ie, \u00ceNCOTRO? la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 18. Semnare protocol de cooperare cultural\u0103 ASSITEJ Europa 8+ \u015fi aniversare 50 de ani de ASSITEJ, la Sala Lahovari<\/p>\n
\nora 19. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 MICUL PRIN\u0162 la Sala Lahovari, 3+, 60 min<\/p>\n
\nora 20 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie. Prezentarea teatrelor pentru copii \u015fi tineret din Rom\u00e2nia \u2013 particip\u0103 directorii de teatre \u015fi festivaluri de profil la Teatrul din Nori (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.5)<\/p>\n
\nLUNI 14 septembrie<\/p>\n
\nora 09 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie.<\/p>\n
\nSesiune de informare \u015fi atelier europa creativ\u0103 \u2013 cultura: eveniment dedicat operatorilor culturali participan\u0163i la festival la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 11. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 CUI I-E FRIC\u0102 DE BAU-BAU? la Sala Lahovari, \u00een limba englez\u0103, 4+, 50 min<\/p>\n
\nora 12. Modalit\u0103\u0163i de expresie \u00een teatrul pentru copii \u015fi tineret din china \u2013 conferen\u0163iaz\u0103 reprezentan\u0163ii delega\u0163iei chineze (Feng Dahai, Zhao Yu, Wu Xu, Sun Jingwei, Ding Xiaoqiu, Han Lu, Wu Yanlin), la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 17. Spectacol lectur\u0103 COPACUL de Feng Li, la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4), \u00een interpretarea actorilor Teatrului \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103<\/p>\n
\nora 18. discu\u0163ie despre spectacol cu participarea autoarei Feng Li (China) la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 19. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 CINE E\u015eTI TU? la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4), 2+, 40 min<\/p>\n
\nora 20 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie. discu\u0163ie despre spectacol cu participarea realizatorilor spectacolului: Romano Bogdan \u015fi Davor Dokleja \u015fi Leo Vukelic, Miran Hajos (Croa\u0163ia) la Teatrul din Nori (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.5)<\/p>\n
\nMAR\u0162I 15 septembrie<\/p>\n
\nora 10. Proiec\u0163ii video ale spectacolelor teatrelor pentru copii \u015fi tineret din china: Teatrul na\u0163ional pentru copii din China (Beijing), Teatrul de art\u0103 pentru copii (Jinan), Aansamblul de dram\u0103 Zhejiang, la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 11. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 PINOCCHIO la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor, 3+, 50 min<\/p>\n
\nora 12. \u00cent\u00e2lnirea delega\u0163iilor str\u0103ine cu oficialit\u0103\u0163ile rom\u00e2ne<\/p>\n
\nora 18:30. Lansare de carte, Foaier<\/p>\n
\nora 19. Teatrul Bag Lady, Spania prezint\u0103 BAG LADY, la Sala Lahovari, nonverbal, 9+, 45 min<\/p>\n
\nora 20 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie. prezentarea tendin\u0163elor \u00een teatrul pentru copii \u015fi tineret din Coreea \u2013 conferen\u0163iaz\u0103 Kim Sookhee (Coreea) la Teatrul din Nori (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.5)<\/p>\n
\nMIERCURI 16 septembrie<\/p>\n
\nora 11. Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 prezint\u0103 URSUL P\u0102C\u0102LIT DE VULPE la Teatrul Itinerant \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 \u2013 Parcul Lumea Copiilor. Spectacol interactiv, 3+, 50 min<\/p>\n
\nora 17. rotund\u0103 cu participarea criticilor de teatru \u015fi a invita\u0163ilor: concluziile festivalului la Anima Studio (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.4)<\/p>\n
\nora 19. Teatrul Akebi Group, Japonia prezint\u0103 TAR\u014c; PETER PAN; TEATRU DE UMBRE PENTRU C\u00c2NTECE, la Sala Lahovari, \u00een limba japonez\u0103, cu interven\u0163ii \u00een limba rom\u00e2n\u0103, 4+, 50 min<\/p>\n
\nora 20 \u2013 Accesul se face doar pe baza de invita\u0163ie. prezentarea tendin\u0163elor \u00een teatrul pentru copii \u015fi tineret din Japonia \u2013 conferen\u0163iaz\u0103 Nakodachi Kohey (japonia) la Teatrul din Nori (\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103, et.5)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen perioada 11-16 septembrie se va desf\u0103\u015fura ultima parte a celei de-a IV-a edi\u0163ii a Festivalului Interna\u0163ional \u201eTeatru, Strad\u0103 \u015fi Copil\u201d, organizat de Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103. Festivalul face parte din microstagiunea aniversar\u0103 \u201e\u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 70 de ani\u201d \u015fi va reuni, la Bucure\u015fti, 11 dintre cele mai importante state membre ASSITEJ (Asocia\u0163ia Interna\u0163ional\u0103 a Teatrelor pentru Copii \u015fi Tineret).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3834,573],"tags":[306,553,15278,174,217,7880,17724,39212,71,17238],"class_list":["post-126715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lifestyle","category-media-marketing","tag-bucuresti","tag-copii","tag-copil","tag-festival","tag-international","tag-spectacole","tag-strada","tag-tandarica","tag-teatru","tag-tineret"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}