{"id":125518,"date":"2015-08-09T20:33:00","date_gmt":"2015-08-09T20:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=125518"},"modified":"2015-08-09T20:33:00","modified_gmt":"2015-08-09T20:33:00","slug":"un-film-considerat-pierdut-al-lui-orson-welles-va-avea-premiera-la-festivalul-de-la-venetia-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=125518","title":{"rendered":"Un film considerat pierdut al lui Orson Welles va avea premiera la Festivalul de la Vene\u0163ia 2015"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>&#8220;The Merchant of Venice&#8221;, realizat dup\u0103 textul lui William Shakespeare, ini\u0163ial menit s\u0103 fie un film de televiziune pentru canalul CBS, acesta oprind furnizarea fondurilor necesare, a fost recent restaurat, urm\u0103rind viziunea regizorului.<\/strong><\/p>\n<p>\nConsiderat, ini\u0163ial, a fi un film neterminat, \u00een 1982, Orson Welles a declarat c\u0103 negativele acestuia au fost furate, r\u0103m\u00e2n\u00e2nd totu\u015fi c\u00e2teva fragmente \u00een arhiv\u0103. \u00cens\u0103 scenariul original \u015fi partiturile pentru coloana sonor\u0103 au fost descoperite recent, contribuind la restaurarea operei cinematografice.<\/p>\n<p>\n\u00cen timpul proiec\u0163iei din festival, Orchestra Classica di Alessandria va interpreta live muzica scris\u0103 pentru aceast\u0103 produc\u0163ie de Angelo Francesco Lavagnino, care nu a fost \u00eenregistrat\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent.<\/p>\n<p>\n<a name=\"11139614!\"><\/a><\/p>\n<p>\n\u00cen plus, \u00een acela\u015fi festival va fi proiectat\u0103 \u00een \u00eentregime versiunea italian\u0103 a filmului &#8220;Othello&#8221;, semnat\u0103 de acela\u015fi Orson Welles. Aceast\u0103 produc\u0163ie trebuia s\u0103 fac\u0103 parte din competi\u0163ia de la Vene\u0163ia din 1951, \u00eens\u0103 regizorul a anun\u0163at \u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103 sus\u0163inut\u0103 \u00een acel an c\u0103 \u00ee\u015fi retrage filmul, pentru ca \u00een 1952 acesta s\u0103 fie prezentat la Festivalul de la Cannes, \u00eentr-o variant\u0103 scurt\u0103, \u00een limba englez\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong>\u00cen ciuda acestor modific\u0103ri, filmul a primit marele premiu al festivalului francez.<\/strong><\/p>\n<p>\n<a name=\"14228002!\"><\/a><\/p>\n<p>\nAmbele pelicule vor fi proiectate pe 1 septembrie, \u00eentr-o avanpremier\u0103 a ceremoniei de deschidere a festivalului. De asemenea, va fi organizat\u0103 o expozi\u0163ie &#8220;Shakespeare &#038; Cigars&#8221;, \u00een care vor fi expuse cutiile pentru trabucuri ale lui Welles pe care sunt pictate 12 dintre cele mai cunoscute personaje ale lui Shakespeare.<\/p>\n<p>\n<strong>Un alt film, &#8220;The Other Side of the Wind&#8221;, ultimul al regizorului Orson Welles, r\u0103mas neterminat, dup\u0103 moartea cineastului, \u00een 1985, ar putea fi finalizat, la 45 de ani dup\u0103 turnarea primei scene, cu ajutorul unei campanii online care a fost lansat\u0103 pe site-ul de finan\u0163are participativ\u0103 Indiegogo.<\/strong><\/p>\n<p>\n<a name=\"2302789!\"><\/a><\/p>\n<p>\nGeorge Orson Welles (1915 &#8211; 1985) a fost regizor de film \u015fi teatru, actor, scenarist, distribuitor \u015fi produc\u0103tor american. Considerat un copil minune, a studiat mai multe discipline din industria de divertisment \u015fi a ajuns apoi s\u0103 exceleze \u00een cele mai multe dintre ele.<\/p>\n<p>\nA devenit faimos pe plan na\u0163ional dup\u0103 emisiunea radiofonic\u0103 din 30 octombrie 1938, \u00een care a lecturat romanul &#8220;R\u0103zboiul lumilor&#8221; de H. G. Wells, provoc\u00e2nd panic\u0103 printre auditori. Este cunoscut \u00een special pentru clasicul s\u0103u lungmetraj din 1941 &#8220;Cet\u0103\u0163eanul Kane&#8221;, care a fost nominalizat \u00een 1942 la Oscarul pentru cel mai bun film, cel mai bun scenariu \u015fi cel mai bun actor. Orson Welles s-a remarcat \u015fi ca actor, \u00een special cu rolul lui Falstaff, interpretat \u00een 1965, \u00een filmul omonim.<\/p>\n<p>\n<a name=\"11228798!\"><\/a><\/p>\n<p>\nUlterior, stilul s\u0103u regizoral, dar \u015fi jocul s\u0103u actoricesc, au exercitat o influen\u0163\u0103 major\u0103 asupra cinematografiei mondiale din anii 1950 &#8211; 1970, \u00een special asupra lui Stanley Kubrick. Artist precoce \u015fi polimorf, \u0163in\u00e2nd cu orice pre\u0163 la independen\u0163a sa artistic\u0103, pasionat de trabucuri, tauromahie \u015fi magie, Orson Welles a revenit \u00een mod constant pe parcursul carierei sale la teatru \u015fi la literatur\u0103, la marile texte clasice (&#8220;Othello&#8221;, &#8220;Don Quijote&#8221;), dar \u015fi la cele contemporane (&#8220;Procesul&#8221;). Sfid\u00e2nd cu regularitate sistemul de produc\u0163ie din cinematografia american\u0103 \u015fi \u00eentre\u0163in\u00e2ndu-\u015fi propria legend\u0103, prin efecte spectaculoase \u015fi enigmatice, cineastul american \u015fi-a l\u0103sat multe filme neterminate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cea de-a 72-a edi\u0163ie a Festivalului de Film de la Vene\u0163ia, care are loc \u00een perioada 2 &#8211; 12 septembrie, va marca centenarul na\u015fterii cineastului Orson Welles prin prezentarea \u00een premier\u0103 a peliculei sale considerate pierdute &#8220;The Merchant of Venice&#8221; (1969), informeaz\u0103 consequenceofsound.net.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[174,46,24765],"class_list":["post-125518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-festival","tag-film","tag-orson-welles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}