{"id":122723,"date":"2015-06-03T11:30:50","date_gmt":"2015-06-03T11:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=122723"},"modified":"2015-06-03T11:30:50","modified_gmt":"2015-06-03T11:30:50","slug":"congresul-sua-limiteaza-printr-o-lege-istorica-promulgata-de-obama-supravegherea-practicata-de-nsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=122723","title":{"rendered":"Congresul SUA limiteaz\u0103 printr-o lege istoric\u0103, promulgat\u0103 de Obama, supravegherea practicat\u0103 de NSA"},"content":{"rendered":"<p>\nProiectul de lege a fost adoptat mar\u0163i de c\u0103tre Senatul Statelor Unite, dup\u0103 ce a trecut de Camera Reprezentan\u0163ilor \u00een urm\u0103 cu c\u00e2teva zile.<\/p>\n<p>\n<strong>Textul reautorizeaz\u0103 programe-cheie din cadrul securit\u0103\u0163ii na\u0163ionale care expiraser\u0103 la \u00eenceputul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii.<\/strong><\/p>\n<p>\n&#8220;M\u0103 bucur c\u0103 Senatul a adoptat \u00een cele din urm\u0103 Legea libert\u0103\u0163ii (USA Freedom Act). Legea protejeaz\u0103 libert\u0103\u0163ile civile \u015fi securitatea na\u0163ional\u0103&#8221;, a subliniat Obama \u00eentr-un mesaj postat pe Twitter imediat dup\u0103 ce a promulgat documentul.<\/p>\n<p>\n\u00centr-o declara\u0163ie separat\u0103, el le-a repro\u015fat anterior congresmenilor &#8220;\u00eent\u00e2rzierea inutil\u0103 \u015fi discontinuitatea de neiertat a autorit\u0103\u0163ilor importante \u00een domeniul securit\u0103\u0163ii na\u0163ionale&#8221; din zilele de dinaintea adopt\u0103rii legii.<\/p>\n<p>\n<strong>&#8220;Administra\u0163ia mea va ac\u0163iona rapid pentru a se asigura c\u0103 profesioni\u015ftii no\u015ftri \u00een domeniul securit\u0103\u0163ii na\u0163ionale au din nou \u00eentregul set de instrumente vitale de care au nevoie pentru a continua s\u0103 protejeze \u0163ara&#8221;, a declarat pre\u015fedintele.<\/strong><\/p>\n<p>\nLegea pune cap\u0103t capacit\u0103\u0163ii Agen\u0163iei pentru Securitate Na\u0163ional\u0103 (NSA) de a colecta \u015fi stoca metadate &#8211; numere de telefon, data \u015fi ora convorbirii &#8211; a milioane de americani care nu au leg\u0103tur\u0103 cu terorismul.<\/p>\n<p>\nEa mut\u0103 responsabilitatea stoc\u0103rii datelor la campaniile de telefonie, permi\u0163\u00e2nd autorit\u0103\u0163ilor s\u0103 acceseze aceste informa\u0163ii numai \u00een baza unui mandat emis de c\u0103tre tribunalul antiterorist secret care identific\u0103 o anumit\u0103 persoan\u0103 sau un anumit grup de persoane ca suspecte de leg\u0103turi cu terorismul.<\/p>\n<p>\n&#8220;Este un moment istoric&#8221;, a declarat senatorul Patrick Leahy, ini\u0163iatorul democrat al legii, dup\u0103 ce textul a fost adoptat cu 67 de voturi la 32, catalog\u00e2nd textul drept &#8220;prima revizuire major\u0103 a legilor privind suravegherea guvernamental\u0103 din ultimii c\u00e2\u0163iva zeci de ani&#8221;.<\/p>\n<p>\nVotul a avut loc \u00een urma c\u00e2torva zile de dezbatere aprins\u0103 \u00eentre republicani, \u00eemp\u0103r\u0163i\u0163i \u00eentre sprijinirea unor m\u0103suri dure \u00een lupta \u00eempotriva terorismului \u015fi necesitatea protej\u0103rii vie\u0163ii private, \u00een urma dezv\u0103luirilor fostului consultant NSA Edward Snowden, \u00een 2013, cu privire la amploarea colect\u0103rii datelor \u00een mas\u0103.<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>&#8211; Important dar &#8220;insuficient&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\nFugarul Snowden &#8211; considerat un personaj negativ de c\u0103tre sus\u0163in\u0103torii serviciilor de informa\u0163ii \u015fi un erou de sus\u0163in\u0103torii unor libert\u0103\u0163i civile mai puternice &#8211; a salutat votul din Congres ca &#8220;istoric&#8221;.<\/p>\n<p>\n\u00centr-o interven\u0163ie video live, din Rusia, la un eveniment organizat de c\u0103tre Amensty International la Londra cu pu\u0163in timp \u00eenainte de adoptarea legii, Snowden a apreciat c\u0103 eforturile de a pune cap\u0103t supravegherii \u00een mas\u0103 sunt &#8220;insuficiente&#8221;, dar reprezint\u0103 &#8220;un pas important&#8221;.<\/p>\n<p>\nDisensiunile \u00een r\u00e2ndul republicanilor \u015fi tactica de \u00eent\u00e2rziere folosit\u0103 de c\u0103tre senatorul Rand Paul, candidat \u00een alegerile preziden\u0163iale din 2016, au condus la expirarea programului colect\u0103rii de date \u015fi altor dou\u0103 sec\u0163iuni din USA Patriot Act, trimi\u0163\u00e2nd la plimbare autorit\u0103\u0163ile \u00een ceea ce prive\u015fte \u00eenregistr\u0103rile audio \u015fi urm\u0103rirea a\u015fa-zi\u015filor lupi singuratici, dup\u0103 ce au expirat toate la miezul nop\u0163ii de duminic\u0103 spre luni.<\/p>\n<p>\nLegea adoptat\u0103 mar\u0163i le reautorizeaz\u0103 pe ultimele dou\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong>Votul cov\u00e2r\u015fitor \u00een favoarea proiectului reprezint\u0103 o lovitur\u0103 dur\u0103 pentru liderul majorit\u0103\u0163ii republicane din Senat Mitch McConnell, care a \u00eencercat zadarnic s\u0103 amendeze proiectul.<\/strong><\/p>\n<p>\nUnul dintre amendamentele sale prevedea extinderea perioadei de transferare a datelor stocate la NSA c\u0103tre firmele de telefonie de la \u015fase luni la un an.<\/p>\n<p>\nPrin alt amendament, el urm\u0103rea anularea unei prevederi privind declasificarea hot\u0103r\u00e2rilor Tribunalului secret pentru supravegherea informa\u0163iilor str\u0103ine (FISA), o modificare care \u00een opinia criticilor ar fi erodat transparen\u0163a construit\u0103 \u00een Legea libert\u0103\u0163ii.<\/p>\n<p>\nPropunerile au fost respinse de cel pu\u0163in 11 republicani, care au votat \u00eempotriva amendamentelor lui McConnell.<\/p>\n<p>\nMcConnell a denun\u0163at aceast\u0103 reform\u0103 drept &#8220;un pas \u00eenapoi&#8221;.<\/p>\n<p>\n&#8220;Aceast\u0103 (lege) ne va diminua capacitatea de a r\u0103spunde miriadelor de amenin\u0163\u0103ri cu care ne confrunt\u0103m \u00een prezent&#8221;, a subliniat el \u00eentr-un discurs provocator, \u00een care a acuzat administra\u0163ia Obama c\u0103 se retrage de la conducere \u00een lupta \u00eempotriva extremismului.<\/p>\n<p>\n<strong>&#8220;Ea este totodat\u0103 o victorie r\u0103sun\u0103toare a celor care comploteaz\u0103 continuu \u00eempotriva patriei noastre&#8221;, a spus el.<\/strong><\/p>\n<p>\nVotul a avut loc \u00een contextul unor lupte republicane interne dure \u015fi tensiuni cu privire la lege.<\/p>\n<p>\nLiderii Camerei Reprezentan\u0163ilor au avertizat c\u0103 orice modificare a proiectului poate \u00eent\u00e2rzia votul final sau chiar s\u0103 distrug\u0103 legea, ceea ce ar fi \u00eensemnat ca o serie de autoriza\u0163ii \u00een domeniul securit\u0103\u0163ii na\u0163ionale s\u0103 expire pentru totdeauna.<\/p>\n<p>\nGigan\u0163i \u00een domeniului Internetului au anun\u0163at o victorie dup\u0103 votul din Congres.<\/p>\n<p>\n&#8220;USA Freedom Act reprezint\u0103 o victorie c\u00e2\u015ftigat\u0103 cu greu \u015fi foarte necesar\u0103 pentru utilizatorii de Internet de pretutindeni, inclusiv interzicerea colect\u0103rii \u00een mas\u0103 a datelor utilizatorilor&#8221;, a subliniat Yahoo! \u00eentr-un comunicat.<\/p>\n<p>\nCandidatul republican la pre\u015fedin\u0163ie Marco Rubio, un senator din Florida care a votat \u00eempotriva legii, a denun\u0163at-o drept un rezultat al unei &#8220;conduceri preziden\u0163iale slabe&#8221;.<\/p>\n<p>\n<strong>&#8220;E\u015fecul prelungirii componentelor expirate ale PATRIOT Act a fost o gre\u015feal\u0103. USA Freedom Act sl\u0103be\u015fte securitatea na\u0163ional\u0103 a Statelor Unite interzic\u00e2nd programele pe care comunitatea de informa\u0163ii \u015fi FBI le-au folosit pentru a ne proteja de nenum\u0103rate ori&#8221;, a apreciat el.<\/strong><\/p>\n<p>\n&#8220;Din nefericire, o conducere preziden\u0163ial\u0103 slab\u0103 combinat\u0103 cu o campanie de dezinformare motivat\u0103 politic \u00eei fac acum pe americani mai vulnerabili dec\u00e2t am fost oric\u00e2nd altc\u00e2ndva de la atacurile de la 11 septembrie \u00eencoace&#8221;, a ad\u0103ugat candidatul la pre\u015fedin\u0163ie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u015fedintele Barack Obama a promulgat o lege istoric\u0103 care pune cap\u0103t colect\u0103rii \u00een mas\u0103 a datelor telefonice de c\u0103tre Guvern \u015fi inverseaz\u0103 \u00een mod semnificativ politica american\u0103 ce reglementa cel mai controversat program de supraveghere de dup\u0103 atentatele de la 11 septembrie, relateaz\u0103 AFP online.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[7248,15705,106],"class_list":["post-122723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-congres","tag-nsa","tag-sua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=122723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=122723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}