{"id":121557,"date":"2015-05-07T17:30:55","date_gmt":"2015-05-07T17:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=121557"},"modified":"2015-05-07T17:30:55","modified_gmt":"2015-05-07T17:30:55","slug":"the-guardian-vladimir-putin-a-schimbat-profund-rusia-in-cei-15-ani-petrecuti-la-putere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=121557","title":{"rendered":"The Guardian: Vladimir Putin a schimbat profund Rusia \u00een cei 15 ani petrecu\u0163i la putere"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>Cu c\u00e2teva zile \u00eenainte de a fi ales pre\u015fedintele Rusiei, \u00een 2000, Vladimir Putin declara pentru BBC c\u0103 Rusia face parte din &#8220;cultura european\u0103&#8221; \u015fi c\u0103 &#8220;nu exclude&#8221; posibilitatea ader\u0103rii la NATO. &#8220;Nu \u00eemi pot imagina \u0163ara mea izolat\u0103 de Europa \u015fi ceea ce numim deseori lumea civilizat\u0103&#8221;, declara Putin.<\/strong><\/p>\n<p>\nO genera\u0163ie mai t\u00e2rziu, \u00een timp ce Putin aniverseaz\u0103 15 ani de la preluarea puterii, la 7 mai 2000, Rusia s-a schimbat profund fa\u0163\u0103 de perioada haotic\u0103 din timpul lui Boris El\u0163\u00een. Dar la nivel interna\u0163ional, \u0163ara este izolat\u0103, se confrunt\u0103 cu sanc\u0163iuni \u015fi chiar cu eventualitatea unui nou R\u0103zboi Rece. Pe plan intern, \u00een pofida declinului economic, Putin se bucur\u0103 \u00eens\u0103 de cea mai mare popularitate a unui lider de la Kremlin, de 86 la sut\u0103 \u00een februarie.<\/p>\n<p>\nDar indiferent de atitudinea fa\u0163\u0103 de el, nu se poate nega faptul c\u0103 Putin a avut un impact major asupra \u0163\u0103rii sale \u015fi asupra lumii, comenteaz\u0103 cotidianul britanic.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Ucraina, Georgia \u015fi &#8220;vecin\u0103tatea apropiat\u0103&#8221;<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nConflictul ucrainean a tensionat rela\u0163iile dintre Rusia \u015fi Occident \u00een ultimul an, dar acesta este doar ultimul exemplu de cum exercit\u0103 Putin &#8220;drepturile&#8221; Rusiei \u00een fosta sa sfer\u0103 de influen\u0163\u0103, cunoscut\u0103 la Moscova drept &#8220;vecin\u0103tatea apropiat\u0103&#8221;. Cei care au fost surprin\u015fi de anexarea Crimeei de c\u0103tre Putin \u015fi de alimentarea conflictului din estul Ucrainei, ar trebui s\u0103 \u00ee\u015fi aminteasc\u0103 faptul c\u0103 \u00een urm\u0103 cu \u015fase ani el a pus bazele &#8220;doctrinei Putin&#8221; \u00een Georgia.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Opozi\u0163ia fa\u0163\u0103 de NATO<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\u00cen timpul lui El\u0163\u00een, ru\u015fii au urmat o politic\u0103 de cooperare re\u0163inut\u0103 cu NATO. Totul s-a schimbat odat\u0103 cu venirea la putere a lui Putin. De la primul s\u0103u interviu acordat BBC, Putin a insistat c\u0103 extinderea NATO c\u0103tre est reprezint\u0103 o amenin\u0163are pentru \u0163ara sa. Acum, Moscova are \u015fi mijloacele militare pentru a r\u0103spunde. Potrivit unui raport din noiembrie, statele NATO au trimis avioane de v\u00e2n\u0103toare pentru interceptarea aeronavelor ruse\u015fti de peste 100 de ori p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lui octombrie, de peste trei ori mai des dec\u00e2t \u00een 2013. Atitudinea agresiv\u0103 a Rusiei a \u00eengrijorat Polonia \u015fi \u0163\u0103rile baltice, precum \u015fi pe cele nordice. Chiar \u015fi Suedia \u015fi Finlanda au \u00eenceput s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 la aderarea la NATO.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Autocra\u0163ia<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPutin \u015fi-a consolidat permanent puterea. \u00cen 2004, el a semnat o lege care \u00eei permite pre\u015fedintelui s\u0103 numeasc\u0103 guvernatorii regiunilor, un privilegiu pe care \u015fi l-a p\u0103strat \u00een cea mai mare parte \u00een pofida reformelor generate de protestele din 2011-2012.<\/p>\n<p>\nFaimoasa &#8220;rocad\u0103&#8221; a lui Putin cu Dmitri Medvedev i-a permis s\u0103 revin\u0103 la Kremlin \u00een 2012. \u00centre timp, Parlamentul rus a adoptat o lege prin care a extins mandatul preziden\u0163ial de la patru la \u015fase ani. Putin a declarat c\u0103 nu exclude o candidatur\u0103 \u00een 2018, iar dac\u0103 va c\u00e2\u015ftiga, perioada petrecut\u0103 la putere de el o va dep\u0103\u015fi pe cea a lui Leonid Brejnev, de 18 ani, \u015fi chiar pe cea a lui Iosif Stalin.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cultul personalit\u0103\u0163ii<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nDe\u015fi nu este vorba chiar de un cult, Putin le-a creat ru\u015filor o imagine de sine mai bun\u0103, p\u0103str\u00e2nd spiritul de macho al &#8220;mujicului&#8221; rus: un b\u0103rbat care c\u0103l\u0103re\u015fte, se plimb\u0103 cu pieptul gol, se lupt\u0103 cu tigrii \u015fi vorbe\u015fte direct. Cel pu\u0163in aceasta a fost imaginea care i-a fost creat\u0103. Dincolo de aceasta, nu se \u015ftie cine este Putin. Au ap\u0103rut zvonuri despre preferin\u0163a lui pentru Botox \u015fi presupusa lui rela\u0163ie cu o gimnast\u0103 care are jum\u0103tate din v\u00e2rsta lui, dar toate acestea nu apar \u00een presa rus\u0103.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Economia<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAtunci c\u00e2nd Putin a ajuns la putere, Rusia tocmai ie\u015fea din dezastruoasele reforme din anii &#8217;90 \u015fi din criza financiar\u0103 din 1998. Noul pre\u015fedinte nu avea o viziune la scar\u0103 mare: \u00een timp ce a redus taxele \u00een favoarea afacerilor, el a rena\u0163ionalizat sectoare cheie, \u00eencep\u00e2nd cu zdrobirea companiei petroliere Iukos a rivalului s\u0103u politic Mihail Hodorkovski \u00een 2003. Totu\u015fi, capacitatea de produc\u0163ie nefolosit\u0103 \u015fi cre\u015fterea pre\u0163ului la petrol au ajutat la crearea unei ere de prosperitate f\u0103r\u0103 precedent \u00eentre 1999 \u015fi 2006.<\/p>\n<p>\nCriza financiar\u0103 a pus cap\u0103t acestei cre\u015fteri. \u00cen timp ce exportul de petrol a stimulat cre\u015fterea economic\u0103, s-au f\u0103cut pu\u0163ine progrese \u00een diversificarea economiei sau modernizarea industriei ruse. Chiar \u00eenainte de sc\u0103derea pre\u0163urilor la petrol \u015fi a sanc\u0163iunilor occidentale din cauza crizei ucrainene, economi\u015ftii anticipau o stagnare pe termen lung.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cre\u015fterea demografic\u0103<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPutin a preluat conducerea unei \u0163\u0103ri a c\u0103rei popula\u0163ie sc\u0103dea alarmant. Popula\u0163ia Rusiei sc\u0103dea cu aproape un milion pe an, din cauza combina\u0163iei \u00eentre reticen\u0163a de a procrea \u015fi predispozi\u0163ia, cel pu\u0163in pentru b\u0103rba\u0163i, de a muri tineri. Dar din 2010, num\u0103rul popula\u0163iei a \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103 din nou. Secretul acestei cre\u015fteri demografice a fost \u00een mare parte economic: \u00een timp ce situa\u0163ia lor financiar\u0103 a \u00eenceput s\u0103 se \u00eembun\u0103t\u0103\u0163easc\u0103 \u00een timpul lui Putin, ru\u015fii au \u00eenceput s\u0103 aib\u0103 mai mul\u0163i copii.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Orientarea c\u0103tre Asia<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\u00centotdeauna un sus\u0163in\u0103tor vocal al lumii multipolare, Putin s-a \u00eendreptat \u00een ultimii ani c\u0103tre o cooperare economic\u0103 \u015fi militar\u0103 mai mare cu \u0163\u0103rile asiatice, ale c\u0103ror economii \u00een cre\u015ftere sunt fl\u0103m\u00e2nde dup\u0103 energia ruseasc\u0103 \u015fi ale c\u0103ror guverne sunt mai pu\u0163in critice fa\u0163\u0103 de respectarea drepturilor omului de c\u0103tre Moscova.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Reprimarea<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nOdat\u0103 cu \u00eencarcerarea magnatului petrolului Mihai Hodorkovski \u015fi asasinarea unor personalit\u0103\u0163i vocale ale opozi\u0163iei, Rusia lui Putin a devenit un loc \u00een care disiden\u0163ii nu sunt bineveni\u0163i. Dar momentul central a intervenit \u00een iarna 2011-2012, c\u00e2nd protestele opozi\u0163iei amenin\u0163au cu o revolt\u0103 similar\u0103 Prim\u0103verii Arabe la Moscova. Putin s-a mi\u015fcat repede \u015fi a fost deschis un dosar penal \u00eempotriva bloggerului anticorup\u0163ie Aleksei Navaln\u00eei \u015fi a 27 de protestatari.<\/p>\n<p>\nDe la revenirea lui Putin la Kremlin \u00een 2012, noile legi au crescut amenzile pentru cei care particip\u0103 la proteste neautorizate p\u00e2n\u0103 la un milion de ruble sau cinci ani de munc\u0103 \u00een folosul comunit\u0103\u0163ii sau \u00eenchisoare pentru \u00eenc\u0103lcarea repetat\u0103 a legii.<\/p>\n<p>\nPe fondul fervorii patriotice \u015fi a retoricii \u00eempotriva tr\u0103d\u0103torilor &#8211; Putin a sugerat \u00een decembrie c\u0103 membrii opozi\u0163iei ar putea face parte dintr-o &#8220;coloan\u0103 a cincea&#8221; ce submineaz\u0103 \u0163ara &#8211; mi\u015fc\u0103rile de opozi\u0163ie s-au temperat. Simbolic, unul dintre liderii s\u0103i, fostul vicepremier Boris Nem\u0163ov a fost asasinat \u00een fa\u0163a Kremlinului \u00een februarie. Crima ar fi fost comis\u0103 de un ofi\u0163er de securitate loial liderului cecen Ramzan Kad\u00eerov.<\/p>\n<p>\n\u00cen cel de-al treilea mandat al lui Putin, autorit\u0103\u0163ile au intensificat atacurile \u00eempotriva organiza\u0163iilor neguvernamentale care au primit fonduri din str\u0103in\u0103tate. Potrivit unei legi din 2012, aceste grup\u0103ri sunt obligate s\u0103 se \u00eenregistreze ca &#8220;agen\u0163i str\u0103ini&#8221;.<\/p>\n<p>\nOdinioar\u0103 o oaz\u0103 pentru libertatea de exprimare, Internetul rus este supus acum unor legi vagi care permit departamentului de comunicare al Guvernului s\u0103 blocheze site-urile care public\u0103 materiale &#8220;extremiste&#8221; sau con\u0163inut care poate fi d\u0103un\u0103tor pentru copii. Ca urmare, c\u00e2teva site-uri majore ale opozi\u0163iei au fost trecute pe lista neagr\u0103 \u00een 2013. Potrivit unei legi din 2014, bloggerii populari trebuie s\u0103 \u00ee\u015fi \u00eenregistreze identit\u0103\u0163ile lor reale.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Viziunea &#8220;moralist\u0103&#8221;<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAl\u0103turi de reprimarea opozi\u0163iei, a ONG-urilor \u015fi Internetului, cel de-al treilea mandat al lui Putin a fost marcat de o serie de legi inspirate din viziunea lui c\u0103 Rusia este un bastion al moralei tradi\u0163ionale. Cel mai elocvent exemplu a fost interzicerea \u00een 2013 a propagandei gay. \u00cen timpul lui Putin, cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial a devenit un punct de raliere patriotic\u0103, iar o lege din 2014 incrimineaz\u0103 &#8220;distorsionarea&#8221; rolului Uniunii Sovietice \u00een r\u0103zboi.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>O lume multipolar\u0103<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nVziunea lui Putin \u00een ceea ce prive\u015fte politica extern\u0103 este c\u0103 el \u0163ine piept hegemoniei occidentale \u015fi, \u00eempreun\u0103 cu China, ac\u0163ioneaz\u0103 ca o contrapondere pentru puterea militar\u0103 \u015fi politic\u0103 a SUA.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Londongrad<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\u00cen timpul lui Putin, rela\u0163ia anglo-rus\u0103 s-a transformat \u00eentr-un paradox: \u00een timp ce rela\u0163iile oficiale s-au r\u0103cit, tot mai mul\u0163i ru\u015fi \u015fi banii lor au invadat Occidentul, iar Londra a fost unul dintre ora\u015fele lor favorite. Dar Londra a devenit \u015fi un loc sigur pentru o \u00eentreag\u0103 comunitate de disiden\u0163i \u015fi antiputini\u015fti, tension\u00e2nd \u015fi mai mult rela\u0163iile dintre Londra \u015fi Moscova.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Reg\u0103sirea prestigiului sportiv<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nJocurile Olimpice de la Soci din 2014 au fost un triumf pentru Putin, care a f\u0103cut campanie agresiv pentru a g\u0103zdui evenimentul. Rusia a c\u00e2\u015ftigat cursa pe medalii cu 13 medalii de aur, \u015fi nicio problem\u0103 major\u0103 de securitate sau de organizare nu a umbrit evenimentul. Al\u0103turi de actorul Steven Seagal, Putin a prezidat ulterior cursa de Formula 1 \u00een jurul parcului olimpic, iar \u00een 2018, Rusia va g\u0103zdui Cupa Mondial\u0103 de fotbal.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><span style=\"color:#ff0000;\">Corup\u0163ia<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\u00cen pofida unei campanii publice \u00eempotriva corup\u0163iei, Rusia lui Putin nu a reu\u015fit s\u0103 scape de acuza\u0163ii. \u00cen 2014, Rusia s-a clasat pe locul 136 din 175 \u00een Indicele privind percep\u0163ia corup\u0163iei realizat de Transparency International, \u00een regres fa\u0163\u0103 de 2013 \u015fi 2012. Proiectul de raportare privind corup\u0163ia \u015fi crima organizat\u0103 l-a numit pe Putin &#8220;persoana anului&#8221; dup\u0103 ce investiga\u0163iile sale au dezv\u0103luit c\u0103 pre\u015fedintele a colaborat cu mafia pentru a crea ceea ei numesc un complex &#8220;militaro-industrialo-politico-criminal&#8221; pentru a sp\u0103la bani \u015fi a-\u015fi promova interesele \u00een str\u0103in\u0103tate, inclusiv transferul de arme c\u0103tre rebelii din estul Ucrainei.<\/p>\n<p>\nDe\u015fi sunt valabile pu\u0163ine informa\u0163ii despre averea sa personal\u0103, mul\u0163i se a\u015fteapt\u0103 ca Putin \u00eensu\u015fi s\u0103 fi beneficiat de corup\u0163ia de la nivel statal. Exist\u0103 de mai mul\u0163i ani specula\u0163ii c\u0103 un palat extravagant construit pe coasta M\u0103rii Negre &#8211; p\u0103zit de serviciul secret preziden\u0163ial \u015fi de\u0163inut \u00een prezent de un om de \u00eencredere al lui Putin &#8211; \u00eei apar\u0163ine \u00een secret acestuia.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Armata<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPutin a mo\u015ftenit o armat\u0103 care nu corespundea scopurilor sale. \u00cen timpul celui de-al doilea mandat al s\u0103u, el a demarat o reform\u0103 care s-a accelerat abia dup\u0103 victoria neconving\u0103toare din r\u0103zboiul georgian. Rusia cheltuie\u015fte acum un procent mai mare din PIB dec\u00e2t Statele Unite \u015fi a alocat o sum\u0103 record de 81 de miliarde de dolari \u00een 2015.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Noua propagand\u0103<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPutin l-a numit pe Dmitri Kiseliov, un prezentator de televiziune cunoscut pentru teoriile sale antiamericane, \u00een func\u0163ia de director al agen\u0163iei de pres\u0103 Rossiia Segodnia. Din acest post, Kiseliov a supravegheat extinderea Sputnik News \u015fi a Russia Today. \u00cen timp ce organiza\u0163iile media aservite statului nu reprezint\u0103 nimic nou, presa propagandistic\u0103 a Kremlinului a fost criticat\u0103 pentru standardele sale jurnalistice. \u00cen noiembrie, organiza\u0163ia de reglementare a presei Ofcom a amenin\u0163at RT cu sanc\u0163iuni pentru c\u0103 nu a respectat normele privind impar\u0163ialitatea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vladimir Putin aniverseaz\u0103, joi, 15 ani la conducerea Rusiei, pe care a transformat-o profund dup\u0103 perioada anarhic\u0103 a anilor &#8217;90, dar care este tot mai izolat\u0103 pe plan interna\u0163ional \u015fi \u00een declin economic pe plan intern, relateaz\u0103 The Guardian, \u00een edi\u0163ia electronic\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[7078,365],"class_list":["post-121557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-putin","tag-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}