{"id":116995,"date":"2015-01-23T18:09:10","date_gmt":"2015-01-23T18:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=116995"},"modified":"2015-01-23T18:09:10","modified_gmt":"2015-01-23T18:09:10","slug":"cineastii-italieni-protesteaza-fata-de-o-propunere-legislativa-care-interzice-fumatul-in-filme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=116995","title":{"rendered":"Cinea\u015ftii italieni protesteaz\u0103 fa\u0163\u0103 de o propunere legislativ\u0103 care interzice fumatul \u00een filme"},"content":{"rendered":"

\n“Este dificil s\u0103 \u00ee\u0163i imaginezi un film italian f\u0103r\u0103 fumat. De la Clint Eastwood, care rula tutun \u00een foi\u0163e de \u0163igar\u0103 \u00een fiecare western al lui Sergio Leone p\u00e2n\u0103 la Marcello Mastroianni care puf\u0103ia \u00een filmele lui Federico Fellini, fumatul face parte din cultura italian\u0103 a marelui ecran, fiind foarte prezent \u015fi \u00een via\u0163a real\u0103”<\/strong>, scriu jurnali\u015ftii de la Hollywood Reporter.<\/p>\n

\nFumatul a fost foarte mult timp privit ca o problem\u0103 de s\u0103n\u0103tate major\u0103 \u00een Italia, unde 52% dintre copiii cu v\u00e2rsta de doi ani sunt expu\u015fi la fumul de \u0163igar\u0103 \u015fi unul din cinci bebelu\u015fi are o mam\u0103 fum\u0103toare, potrivit Institutului Na\u0163ional de Statistic\u0103 din aceast\u0103 \u0163ar\u0103. \u00cen timp ce \u00een Italia a fost interzis fumatul \u00een spa\u0163iile publice \u00eenchise, precum restaurantele, este u\u015for de \u00een\u0163eles c\u0103, \u00een acest context, foarte multe localuri de acest tip au \u00eenceput s\u0103 serveasc\u0103 masa \u00een aer liber.<\/p>\n

\nPentru a combate aceast\u0103 problem\u0103, Beatrice Lorenzin, ministru al S\u0103n\u0103ta\u0163ii, a propus o lege pentru a interzice fumatul \u00een spa\u0163iile publice deschise, precum plaje, parcuri \u015fi stadioane, \u00een ma\u015fini care au copii la bord, dar \u015fi \u00een produc\u0163iile de film \u015fi TV, unde obiceiul este prezentat excesiv, potrivit acesteia.<\/p>\n

\n\u00centr-o scrisoare deschis\u0103 publicat\u0103 \u00een cotidianul La Repubblica, 20 dintre cele mai importante persoane din industria cinematografic\u0103 italian\u0103, inclusiv regizorii Saverio Costanzo, Mario Martone, Gabriele Muccino, Gabriele Salvatores, Paolo Sorrentino \u015fi Paolo Virzi, \u015fi-au exprimat indignarea privind m\u0103sura propus\u0103 de ministrul S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii.<\/p>\n

\nEi au calificat propunerea de lege ca fiind “absolut ridicol\u0103” \u015fi au precizat c\u0103 este o \u00eencercare de a dicta modul \u00een care regizorii transpun pove\u015ftile pe marele ecran. De asemenea, ei au spus c\u0103 este interesant de observat c\u0103 aceast\u0103 propunere de lege vine \u00een contextul \u00een care libertatea de exprimare a fost pus\u0103 la \u00eencercare prin metode at\u00e2t de letale \u00een Europa, o referire clar\u0103 la recentul atac terorist din Paris asupra publica\u0163iei satirice Charlie Hebdo.<\/p>\n

\n“Natura uman\u0103 este imperfect\u0103”, au scris reprezentan\u0163ii industriei cinematografice. “\u015ei exist\u0103 o list\u0103 infinit\u0103 de capodopere, \u00een literatur\u0103 \u015fi cinema, care au portretizat perfect via\u0163a oamenilor. Urm\u0103rind logica din spatele acestei propuneri legislative, o serie de alte elemente din aceste lucr\u0103ri ar fi trebuit interzise sau limitate”, au completat cinea\u015ftii.<\/p>\n

\nEi au criticat “tradi\u0163ia oribil\u0103” unde “sistemul impune reguli privind comportamentul privat al oamenilor, trat\u00e2ndu-i nu ca pe ni\u015fte cet\u0103\u0163eni, ci ca pe ni\u015fte copii care trebuie proteja\u0163i \u015fi ghida\u0163i”.<\/strong><\/p>\n

\n“Cinematografia, literatura \u015fi exprimarea prin art\u0103 nu trebuie, \u00een general, s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 nicio \u00eendrumare specific\u0103”, au scris reprezentan\u0163ii din domeniu, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 obiectivul ministrului S\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii de a lupta \u00eempotriva fumatului nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu modul \u00een care este prezentat acest obicei \u00een cinematografie”. “Nu ceri \u0163elin\u0103 de la un m\u0103celar. Te va trimite la aprozar”, au mai scris reprezentan\u0163ii industriei cinematografice din Italia.<\/p>\n

\nFilmele ar trebui “s\u0103 vorbeasc\u0103 despre bucurie, durere, faim\u0103, dar \u015fi despre micimea \u015fi magia uman\u0103. \u015ei, dac\u0103 pentru a face acest lucru c\u00e2t mai bine ar fi necesar s\u0103 umplem ecranul cu nori de fum de \u0163igar\u0103 sau cu alte lucruri mult mai scandaloase, vom continua s\u0103 facem asta, pentru c\u0103 este munca noastr\u0103”, au mai spus ace\u015ftia.<\/p>\n

\nTotodat\u0103, vorbind despre aceast\u0103 propunere legislativ\u0103, 100 Autori, o asocia\u0163ie de realizatori de film din Italia, a emis o declara\u0163ie prin care afirm\u0103 c\u0103 aceast\u0103 lege este inacceptabil\u0103, argument\u00e2nd c\u0103 proiectul este \u00eempotriva misiunii regizorilor din Roma de a \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fi pove\u015fti, idei \u015fi viziuni din aceast\u0103 \u0163ar\u0103<\/strong>. Calific\u00e2nd legea drept o “\u00eenc\u0103lcare a libert\u0103\u0163ii de exprimare”, ei au cerut Guvernului s\u0103 renun\u0163e la acest proiect.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mai mul\u0163i reprezentan\u0163i ai industriei cinematografice italiene, printre care regizorii Paolo Sorrentino \u015fi Paolo Virzi, protesteaz\u0103 fa\u0163\u0103 de o propunere legislativ\u0103 a Guvernului republicii prin care fumatul ar urma s\u0103 fie interzis \u00een produc\u0163iile pentru micul \u015fi marele ecran.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[17521,527,39329],"class_list":["post-116995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-fumat","tag-lege","tag-paolo-sorrentino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}