\nFestivalul Sundance, dedicat cinematografiei independente, se deschide joi, \u00een Utah (SUA), \u015fi va prezenta anul acesta o selec\u0163ie de filme provocatoare, printre care se num\u0103r\u0103 noul lungmetraj al lui Robert Redford, fondatorul manifest\u0103rii, dar \u015fi documentarul rom\u00e2nesc “Chuck Norris vs Communism”.<\/p>\n
\nPeste 100 de filme vor fi prezentate \u00een perioada 22 ianuarie – 1 februarie \u00een sta\u0163iunea de schi Park City, care devine anual o capital\u0103 a cinematografiei independente.<\/strong><\/p>\n \nDocumentarul “Chuck Norris vs Communism”, de Ilinca C\u0103lug\u0103reanu, a fost selectat \u00een sec\u0163iunea competi\u0163ional\u0103 World Cinema Documentary. Filmul, o coproduc\u0163ie Rom\u00e2nia\/ Germania\/ Marea Britanie, va fi proiectat \u00een premier\u0103 mondial\u0103.<\/p>\n \nPelicula “Chuck Norris vs Communism” intr\u0103 \u00een competi\u0163ie al\u0103turi de alte 11 documentare: “The Amina Profile”, de Sophie Deraspe, “Censored Voices”, de Mor Loushy, “The Chinese Mayor”, de Hao Zhou, “Dark Horse”, de Louise Osmond, “Dreamcatcher”, de Kim Longinotto, “How to Change the World”, de Jerry Rothwell, “Listen to Me Marlon”, de Stevan Riley, “Pervert Park”, de Frida Barkfors \u015fi Lasse Barkfors, “The Russian Woodpecker”, de Chad Gracia, “Sembene!”, de Samba Gadjigo \u015fi Jason Silverman, \u015fi “The Visit”, de Michael Madsen.<\/strong><\/p>\n \n\u00cen Rom\u00e2nia anilor 1980, o serie de filme occidentale au “distrus” Cortina de Fier \u015fi au deschis celor care \u00eendr\u0103zneau s\u0103 priveasc\u0103 o fereastr\u0103 c\u0103tre o nou\u0103 lume. O pia\u0163\u0103 de casete VHS la negru \u015fi o curajoas\u0103 traduc\u0103toare, Irina Margareta Nistor, au adus magia filmului popula\u0163iei \u015fi au sem\u0103nat semin\u0163ele unei revolu\u0163ii, se arat\u0103 \u00een prezentarea peliculei de pe site-ul festivalului.<\/p>\n \n\u00cen 1985, Irina Margareta Nistor, o t\u00e2n\u0103r\u0103 traduc\u0103toare de la postul na\u0163ional de televiziune, a cunoscut un antreprenor misterior. Acesta introducea ilegal \u00een Rom\u00e2nia casete video, pe care le copia \u015fi le distribuia \u00een \u0163ar\u0103. Acela a fost \u00eenceputul unei rela\u0163ii profesionale care a durat mai bine de un deceniu. Irina Margareta Nistor spune c\u0103 a dublat \u00een total peste 3.000 de filme. Datorit\u0103 ei, Chuck Norris, Jean-Claude Van Damme \u015fi Bruce Lee au devenit eroi extrem de populari \u00een Rom\u00e2nia. Lungmetrajul include \u015fi c\u00e2teva declara\u0163ii ale unor persoane din mass-media \u015fi industria de divertisment, precum Vlad Craioveanu, Mihai Dobrovolschi, Ioan Gyuri Pascu \u015fi Adrian Sitaru, dar \u015fi celebrul portar Helmuth Duckadam.<\/p>\n \n“Am crescut \u00een Rom\u00e2nia \u00een anii 1980, \u00een timpul unui regim comunist care, printre alte forme de represiune, a redus programul postului na\u0163ional de televiziune la dou\u0103 ore pe zi de propagand\u0103 plictisitoare, muzic\u0103 popular\u0103, poezie patriotic\u0103 \u015fi filme cenzurate. \u00centr-o zi, pe c\u00e2nd aveam \u015fase ani, p\u0103rin\u0163ii meu au reu\u015fit s\u0103 \u00eemprumute un aparat video. \u015ei-au invitat prietenii la noi acas\u0103 \u015fi toat\u0103 noaptea s-au uitat la casete video cu filme de categorie B f\u0103cute la Hollywood. \u0162in minte acele filme, dar \u00eemi amintesc mai bine felul \u00een care m-am sim\u0163it atunci c\u00e2nd am p\u0103\u015fit \u00een sufragerie – ca \u015fi cum a\u015f fi intrat \u00eentr-o lume secret\u0103, magic\u0103 \u015fi liber\u0103”, a declarat regizoarea Ilinca C\u0103lug\u0103reanu, \u00eentr-un articol publicat \u00een The New York Times, \u00een luna februarie 2014.<\/p>\n \nIlinca C\u0103lug\u0103reanu este o regizoare de filme documentare care locuie\u015fte la Londra. A studiat produc\u0163ia de film documentar la Granada Center for Visual Anthropology din ora\u015ful britanic Manchester.<\/p>\n \n\u00cen articolul publicat de Rolling Stone mai sunt men\u0163ionate, printre altele, filmele “‘The D Train”, de Andrew Mogel \u015fi Jarrad Paul, “The End of the Tour”, de James Ponsoldt, “Experimenter”, de Michael Almereyda, “I Smile Back”, de Adam Salky, “Kurt Cobain: Montage of Heck”, de Brett Morgen, “Listen to Me Marlon”, de Steve Riley, “Mistress America”, de Noah Baumbach, “The Nightmare”, de Rodney Ascher, “Slow West”, de John Maclean, “What Happened, Miss Simone?”, de Liz Garbus, \u015fi “Z for Zachariah”, de Craig Zobel.<\/p>\n \nLansat foarte modest, Festivalul Sundance a devenit de-a lungul anilor un eveniment inconturnabil pentru regizorii americani \u015fi str\u0103ini \u015fi a lansat carierele unor cinea\u015fti de renume, precum Quentin Tarantino, Robert Rodriguez, David O. Russell, Paul Thomas Anderson, Steven Soderbergh, Jim Jarmusch \u015fi Darren Aronofsky.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Documentarul “Chuck Norris vs Communism”, de Ilinca C\u0103lug\u0103reanu, se num\u0103r\u0103 printre cele 25 de filme care trebuie vizionate la cea de-a 31-a edi\u0163ie a Festivalului Sundance, potrivit unui articol realizat de publica\u0163ia Rolling Stone.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[39319,38907],"class_list":["post-116933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-ilinca-clugareanu","tag-sundance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}