{"id":113184,"date":"2014-10-22T15:22:46","date_gmt":"2014-10-22T15:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=113184"},"modified":"2014-10-22T15:22:46","modified_gmt":"2014-10-22T15:22:46","slug":"interviu-cristian-mungiu-romanii-consuma-filme-de-arta-de-pe-torenti-ar-trebui-educati-sa-mearga-la-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=113184","title":{"rendered":"INTERVIU &#8211; Cristian Mungiu: Rom\u00e2nii consum\u0103 filme de art\u0103 de pe toren\u0163i. Ar trebui educa\u0163i s\u0103 mearg\u0103 la cinema"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>Regizorul Cristian Mungiu a precizat c\u0103 festivalul pe care l-a ini\u0163iat \u00een 2010 &#8220;a crescut destul de mult \u00een special ca notorietate, identitatea festivalului s-a consolidat&#8221;, devenind un eveniment a\u015fteptat al toamnei bucure\u015ftene. &#8220;A fost legitimat prin prezen\u0163a unor oaspe\u0163i de cea mai respectabil\u0103 notorietate, \u00een frunte cu c\u00e2\u015ftig\u0103torul Palme d&#8217;Or de anul trecut, Abdellatif Kechiche&#8221;, a mai spus Mungiu.<\/strong><\/p>\n<p>\n\u00cen acest context, Mungiu a spus c\u0103, fa\u0163\u0103 de prima edi\u0163ie, Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest (24 &#8211; 30 octombrie) aduce publicului retrospective, mai multe filme de acela\u015fi autor, evenimentul insist\u00e2nd &#8220;tot mai mult pe aducerea tinerilor \u015fi a elevilor \u00een s\u0103li&#8221;.<\/p>\n<p>\nPotrivit regizorului, edi\u0163ia din acest an va avea o component\u0103 &#8220;cumva social\u0103&#8221;. &#8220;Exist\u0103 un film ale c\u0103rui \u00eencas\u0103ri vor fi direc\u0163ionate c\u0103tre proiectul funda\u0163iei Ovidiu Ro \u00abFiecare copil \u00een gr\u0103dini\u0163\u0103\u00bb \u015fi un alt film ale c\u0103rui \u00eencas\u0103ri vor fi donate programelor de adop\u0163ie a c\u00e2inilor de la distan\u0163\u0103&#8221;, a mai spus Mungiu.<\/p>\n<p>\n\u00centrebat cum ar putea fi publicul educat pentru a aprecia mai mult filmele de art\u0103, Mungiu a precizat c\u0103 trebuie creat un &#8220;sistem civilizat \u015fi extins de s\u0103li de cinema care s\u0103 programeze asemenea filme \u015fi prin reducerea substan\u0163ial\u0103 a pirateriei&#8221;. &#8220;Problema este c\u0103 publicul prefer\u0103 s\u0103 vad\u0103 filmele astea (ca \u015fi pe celelalte), dac\u0103 se poate, gratis &#8211; chiar \u015fi pe computer, dec\u00e2t \u00een sal\u0103, cu bilet pl\u0103tit -, iar educa\u0163ia ar trebui s\u0103 vin\u0103 \u015fi \u00een sensul \u0103sta, \u00een care \u00een primul r\u00e2nd consumatorii de filme de autor s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103, dac\u0103 nu sus\u0163in crearea unor noi asemenea filme cump\u0103r\u00e2nd bilet, va fi tot mai greu ca ele s\u0103 fie produse \u00een continuare. Invidiez \u015fi stimez popularitatea teatrului \u00een Rom\u00e2nia, dar nu m\u0103 pot \u00eempiedica s\u0103 nu remarc c\u0103 el nu \u00eent\u00e2mpin\u0103 nici o concuren\u0163\u0103 din partea unui produs american de acela\u015fi profil, iar interesul pentru spectacolul de teatru nu este erodat sub nici o form\u0103 de piraterie&#8221;, a mai spus Mungiu.<\/p>\n<p>\n<strong>El a mai afirmat c\u0103 &#8220;ideal ar fi s\u0103 existe o educa\u0163ie sistematic\u0103 \u00een \u015fcoli, de la v\u00e2rste tinere&#8221;. &#8220;Anul trecut, \u00een cadrul festivalului, am \u00eencercat s\u0103 punem laolalt\u0103, la aceea\u015fi mas\u0103, reprezentan\u0163i ai MCC, ai CNC-ul rom\u00e2n \u015fi ai celui francez, \u00eenc\u00e2t s\u0103 reu\u015fim \u015fi \u00een Rom\u00e2nia crearea unei platforme VoD (video on demand, n.r.) destinat\u0103 exclusiv \u015fcolilor, elevilor, a\u015fa cum este \u00een Fran\u0163a. E o idee la care \u0163in \u015fi sper s\u0103 fie posibil s\u0103 o realiz\u0103m \u00een anii urm\u0103tor&#8221;, a mai spus regizorul.<\/strong><\/p>\n<p>\nDe asemenea, Cristian Mungiu a precizat c\u0103 &#8220;un ora\u015f este pus pe hart\u0103 de evenimentele lui culturale&#8221;. &#8220;\u00cens\u0103 p\u00e2n\u0103 vom ajunge ca la Sarajevo, unde ora\u015ful tr\u0103ie\u015fte doar pentru festivalul de film din august, c\u00e2nd pe fiecare st\u00e2lp e un afi\u015f al municipalit\u0103\u0163ii cu \u00eenscrisul \u00abproudly supporting the Sarajevo Film Festival&#8230;\u00bb, mai avem mult. Poate Bucure\u015ftiul e un ora\u015f prea mare pentru a\u015fa ceva \u015fi de asta Prim\u0103ria General\u0103 nu este interesat\u0103 de eveniment, \u00eens\u0103 eu continuu s\u0103 cred, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, c\u0103 un ora\u015f e pus pe hart\u0103 de evenimentele lui culturale, incluz\u00e2nd aici \u015fi festivalurile de filme, \u015fi nu de pasaje rutiere sau de diametrala nord-sud la care semafoarele nu sunt coordonate&#8221;.<\/p>\n<p>\n\u00centrebat cum va evolua festivalul \u00een anii urm\u0103tori, Mungiu a spus c\u0103, anul acesta, a fost inclus \u00een programul evenimentului cinematografic sec\u0163iunea informal\u0103 Les Films pour Cannes \u00e0 Bucarest, unde vor fi prezentate filme studen\u0163e\u015fti \u015fi scurtmetraje &#8220;ale unor tineri care poate c\u0103 vor ajunge c\u00e2ndva la Cannes \u00een cariera lor \u015fi care, \u00een orice caz, merit\u0103 ast\u0103zi aten\u0163ie \u015fi o tribun\u0103&#8221;.<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Prezent\u0103m interviul acordat agen\u0163iei de pres\u0103 MEDIAFAX de regizorul Cristian Mungiu:<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Festivalurile de film reprezint\u0103 un segment extins \u00een industria cinematografic\u0103 din Rom\u00e2nia. Exist\u0103 un gen de film care nu este tratat \u00een aceast\u0103 pia\u0163\u0103 festivalier\u0103?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Cred c\u0103 &#8220;industrie&#8221; este, \u00een general, un cuv\u00e2nt foarte mare \u00een raport cu cinematografia rom\u00e2n\u0103 de ast\u0103zi, \u00eens\u0103 este adev\u0103rat c\u0103 sunt mult mai multe festivaluri acum dec\u00e2t erau cu 10 sau 20 de ani \u00een urm\u0103. Asta se \u00eent\u00e2mpl\u0103, din p\u0103cate, \u015fi din pricin\u0103 c\u0103 cinematografia \u00eentr-o \u0163ar\u0103 mic\u0103 nu mai poate fi o industrie. \u00cen condi\u0163iile piratajului galopant \u015fi generalizat de ast\u0103zi \u015fi ale concuren\u0163ei imposibile cu filmele americane de tip mainstream &#8211; produse adresate unei pie\u0163e globale, cu resurse \u015fi mecanisme de promovare corespunz\u0103toare -, filme din genul celor prezentate, de regul\u0103, \u00een festivaluri nu mai au cum s\u0103 ajung\u0103 la public altfel dec\u00e2t \u00een asemenea manifest\u0103ri, ecranele multiplexurilor fiind rezervate filmelor mainstream.<\/p>\n<p>\nCred c\u0103 festivalurile acoper\u0103 cam toate genurile de filme, poate pun\u00e2nd ceva mai mult accent pe a\u015fa-zisele &#8220;filme de autor&#8221; (cu imprecizia aferent\u0103 \u00een\u0163elegerii acestui gen incert), ceea ce m\u0103 face s\u0103 cred c\u0103 ar fi loc pe pia\u0163\u0103 \u015fi pentru un festival care s\u0103 promoveze \u00een special filmele &#8220;cele mai de public&#8221; dintre cele de festival &#8211; \u015fi chiar avem \u00een plan s\u0103 cre\u0103m \u00een cur\u00e2nd un asemenea eveniment.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest este la cea de-a cincea edi\u0163ie. Cum s-a schimbat acest festival \u00een cei cinci ani?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> A crescut destul de mult \u00een special ca notorietate, identitatea festivalului s-a consolidat, a devenit un eveniment a\u015fteptat al toamnei bucure\u015ftene. A fost legitimat prin prezen\u0163a unor oaspe\u0163i de cea mai respectabil\u0103 notorietate, \u00een frunte cu c\u00e2\u015ftig\u0103torul Palme d&#8217;Or de anul trecut, Abdellatif Kechiche. Sunt la fiecare nou\u0103 edi\u0163ie mai multe filme, mai mul\u0163i invita\u0163i, mai multe s\u0103li. Dar, \u00een acela\u015fi timp, nu vreau ca festivalul s\u0103 creasc\u0103 prea iute \u015fi prea mult &#8211; de la \u00eenceput mi-am dorit s\u0103 fie mai degrab\u0103 un fel de showcase \u00een care, dac\u0103 vrei, \u00eenc\u0103 s\u0103 po\u0163i vedea majoritatea filmelor din program, dac\u0103 nu pe toate. Programarea e f\u0103cut\u0103 \u00een acest sens.<\/p>\n<p>\nNu cred foarte tare \u00een festivalurile care se m\u0103resc de dragul m\u0103ririi. Trebuie s\u0103 \u0163ii pasul cu publicul, iar noi \u00eencerc\u0103m s\u0103 m\u0103rim num\u0103rul de filme \u015fi proiec\u0163ii \u00een fiecare an, \u00een raport cu interesul pe care l-a manifestat publicul \u00een anul precedent. Nu vrem s\u0103 aducem filme care s\u0103 ruleze cu sala pe trei sferturi goal\u0103, mai bine investim \u00eenc\u0103 o vreme \u00een proiecte educative, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd gener\u0103m acest gust al publicului \u00een mod natural. Fa\u0163\u0103 de prima edi\u0163ie, organiz\u0103m retrospective, aducem mai multe filme de acela\u015fi autor, \u00eencerc\u0103m s\u0103 punem lucrurile cumva \u00eentr-o perspectiv\u0103, insist\u0103m tot mai mult pe aducerea tinerilor \u015fi a elevilor \u00een s\u0103li, insist\u0103m ca fiecare film s\u0103 fie precedat de o mic\u0103 introducere critic\u0103.<\/p>\n<p>\n\u00cen mod deosebit, edi\u0163ia din acest an va avea o component\u0103 cumva social\u0103, dac\u0103 vre\u0163i: exist\u0103 un film ale c\u0103rui \u00eencas\u0103ri vor fi direc\u0163ionate c\u0103tre proiectul funda\u0163iei Ovidiu Ro, &#8220;Fiecare copil \u00een gr\u0103dini\u0163\u0103&#8221;, \u015fi un alt film ale c\u0103rui \u00eencas\u0103ri vor fi donate programelor de adop\u0163ie a c\u00e2inilor de la distan\u0163\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Spunea\u0163i c\u0103 publicul din Rom\u00e2nia trebuie s\u0103 poat\u0103 cre\u015fte odat\u0103 cu festivalul. Cum a &#8220;crescut&#8221; publicul de la prima edi\u0163ie, din 2010, p\u00e2n\u0103 anul acesta? A crescut cu mult num\u0103rul spectatorilor?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Cred c\u0103 la prima edi\u0163ie au fost vreo patru mii \u015fi ceva de oameni, iar anul trecut vreo 11.000 &#8211; \u00eens\u0103 nu doar cre\u015fterea cantitativ\u0103 e important\u0103. Pentru noi, e poate mai important s\u0103 creasc\u0103 gustul \u015fi \u00een\u0163elegerea publicului pentru filmele tran\u015fante, mai dificile, mai personale &#8211; chiar dac\u0103 poate acelea nu sunt cele mai premiate sau cele mai notorii.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Este relevant pentru dumneavoastr\u0103 num\u0103rul spectatorilor?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Conteaz\u0103, bine\u00een\u0163eles. Eu sunt unul dintre aceia care consider\u0103 c\u0103 num\u0103rul spectatorilor conteaz\u0103 \u015fi \u00een cazul oric\u0103rui film, cu at\u00e2t mai mult \u00een cazul unui festival. Num\u0103rul spectatorilor ar trebui s\u0103 fie un indicator al cre\u015fterii pe care po\u0163i s\u0103 \u0163i-o permi\u0163i cu evenimentul. E neetic, \u00eentr-un domeniu cu resurse limitate ca cel al cinema-ului rom\u00e2nesc, s\u0103 aloci resurse dispropor\u0163ionate cu rezultatele evenimentului.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Din punctul dumneavoastr\u0103 de vedere, Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest atrage doar publicul pasionat de filmul de art\u0103 \u015fi mai pu\u0163in comercial sau a ajuns \u015fi la un public mai larg? Vin \u015fi &#8220;spectatorii de mall&#8221; la acest eveniment cinematografic? Sau \u00een ga\u015fca, pentru c\u0103 este &#8220;la mod\u0103&#8221;?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Eu cred c\u0103 multe filme de festival sunt, de fapt, cel pu\u0163in la fel de antrenante \u015fi interesante pentru spectator ca filmele de multiplex &#8211; doar c\u0103 nu beneficiaz\u0103 de acela\u015fi buzz. Nu \u015ftiu foarte precis care e profilul spectatorului Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest, dar, \u0163in\u00e2nd cont de cre\u015fterea pe care o avem, e de presupus c\u0103 unii spectatori de film de mall vin s\u0103 vad\u0103 filme \u015fi \u00een festival. Acum, dac\u0103 vin din curiozitate sau c\u0103 e la mod\u0103, e mai pu\u0163in important &#8211; ce sper eu e c\u0103 vor \u00een\u0163elege c\u0103 cinematograful e minunat \u015fi pentru c\u0103 e divers \u015fi c\u0103 vor c\u0103p\u0103ta gust pentru a experimenta \u015fi genuri de film cu care sunt poate mai pu\u0163in obi\u015fnui\u0163i \u00een prima instan\u0163\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Publicul rom\u00e2n nu este un consumator de filme de art\u0103, ci mai degrab\u0103 unul al blockbusterurilor. Cum ar putea fi educat publicul s\u0103 aprecieze acest gen?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Cum spune\u0163i &#8211; prin educa\u0163ie, prin crearea unui sistem civilizat \u015fi extins de s\u0103li de cinema care s\u0103 programeze asemenea filme \u015fi prin reducerea substan\u0163ial\u0103 a pirateriei. \u00cens\u0103 publicul rom\u00e2n este mai consumator de asemenea filme dec\u00e2t crede\u0163i, dup\u0103 cum pute\u0163i constata cercet\u00e2nd statisticile cu privire la filmele desc\u0103rcate de pe site-urile de toren\u0163i. Problema este c\u0103 publicul prefer\u0103 s\u0103 vad\u0103 filmele astea (ca \u015fi pe celelalte), dac\u0103 se poate, gratis &#8211; chiar \u015fi pe computer, dec\u00e2t \u00een sal\u0103, cu bilet pl\u0103tit -, iar educa\u0163ia ar trebui s\u0103 vin\u0103 \u015fi \u00een sensul \u0103sta, \u00een care \u00een primul r\u00e2nd consumatorii de filme de autor s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103, dac\u0103 nu sus\u0163in crearea unor noi asemenea filme cump\u0103r\u00e2nd bilet, va fi tot mai greu ca ele s\u0103 fie produse \u00een continuare. Invidiez \u015fi stimez popularitatea teatrului \u00een Rom\u00e2nia, dar nu m\u0103 pot \u00eempiedica s\u0103 nu remarc c\u0103 el nu \u00eent\u00e2mpin\u0103 nici o concuren\u0163\u0103 din partea unui produs american de acela\u015fi profil, iar interesul pentru spectacolul de teatru nu este erodat sub nici o form\u0103 de piraterie.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Cine ar trebui s\u0103 se ocupe de educarea publicului? Ar trebui s\u0103 existe programe realizate de institu\u0163iile statului, de realizatorii de film?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> \u00centr-o m\u0103sur\u0103, to\u0163i cei care organizeaz\u0103 festivaluri de film contribuie un pic la aceast\u0103 educa\u0163ie &#8211; iar festivalurile se fac toate cu bani de la CNC (Centrul Na\u0163ional al Cinematografiei, n.r.) \u015fi\/ sau alte institu\u0163ii pentru cultur\u0103 ale statului, ca MCC (Ministerul Culturii, n.r) sau ICR (Institutul Cultural Rom\u00e2n, n.r.). Deci, implicit, statul are o contribu\u0163ie. Dar e adev\u0103rat c\u0103 ideal ar fi s\u0103 existe o educa\u0163ie sistematic\u0103 \u00een \u015fcoli, de la v\u00e2rste tinere. Anul trecut, \u00een cadrul festivalului, am \u00eencercat s\u0103 punem laolalt\u0103, la aceea\u015fi mas\u0103, reprezentan\u0163i ai MCC, ai CNC-ul rom\u00e2n \u015fi ai celui francez, \u00eenc\u00e2t s\u0103 reu\u015fim \u015fi \u00een Rom\u00e2nia crearea unei platforme VoD (video on demand, n.r.) destinat\u0103 exclusiv \u015fcolilor, elevilor, a\u015fa cum este \u00een Fran\u0163a. E o idee la care \u0163in \u015fi sper s\u0103 fie posibil s\u0103 o realiz\u0103m \u00een anii urm\u0103tori. Dar, \u00eentr-o \u0163ar\u0103 cu at\u00e2t de pu\u0163ine resurse pentru cultur\u0103 \u015fi educa\u0163ie \u015fi cu at\u00e2t de mult\u0103 stim\u0103 pentru materiile principale din \u015fcoal\u0103, nu e u\u015for. Noi sprijinim \u00eens\u0103 toate ini\u0163iativele educative pro-cinema din liceele bucure\u015ftene \u015fi sunt multe proiec\u0163ii, anul acesta, la care intrarea copiilor \u015fi liceenilor este gratuit\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Pe cine a\u0163i dorit s\u0103 aduce\u0163i la festival, dar nu a\u0163i reu\u015fit?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Am luat leg\u0103tura cu c\u00e2\u015ftig\u0103torul Palme d&#8217;Or-ului, Nuri Bilge Ceylan, fa\u0163\u0103 de care am o mare admira\u0163ie, \u00eens\u0103 avea programat\u0103 \u00een aceea\u015fi perioad\u0103 o retrospectiv\u0103 la MoMA \u00een New York, poate una dintre cele mai respectabile aprecieri pe care le poate primi un cineast. A fost amabil, ne-a transmis c\u0103 alt\u0103dat\u0103 vine cu pl\u0103cere, a\u015fa c\u0103, deocamdat\u0103, ne r\u0103m\u00e2ne s\u0103 vedem de unii singuri formidabilul lui film. Eu l-am v\u0103zut de dou\u0103 ori deja, pe ecran mic, \u015fi abia a\u015ftept s\u0103-l v\u0103d \u015fi \u00een proiec\u0163ie \u00een cinematograf.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> \u00cemi pute\u0163i indica un festival de film la care a\u0163i participat \u015fi v-a\u0163i \u00eendr\u0103gostit de atmosfera de acolo? \u00cen afar\u0103 de cel de la Cannes, desigur.<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Sunt multe. La Karlovy Vary, \u00een anii 2000, am r\u0103mas masc\u0103 atunci c\u00e2nd am v\u0103zut c\u0103 studen\u0163ii veneau cu cortul special pentru festival \u015fi campau pe peluza din fa\u0163a s\u0103lii de bilete ca s\u0103 fie primii la coad\u0103, la ora 8.00, c\u0103ci dup\u0103 11.00 cu greu mai g\u0103seai bilete la vreun film. La Salonic, au un sistem care afi\u015feaz\u0103 \u00een timp real, la intrarea \u00een fiecare sal\u0103, c\u00e2te locuri mai sunt la v\u00e2nzare, iar c\u00e2nd am fost, acum doi ani, pentru retrospectiva filmelor mele acolo, am avut surpriza s\u0103 constat c\u0103 toate erau sold out, \u00een ciuda a\u015fa-zisei crize din Grecia. Acolo l-am \u00eent\u00e2lnit pe Aki Kaurism\u00e4ki, care m-a invitat la festivalul ini\u0163iat de el la Sodankyl\u00e4, \u00een Finlanda, cu cuvintele: &#8220;Come and you won&#8217;t regret, people will fist-fight for a ticket for one of your films\/ Vino \u015fi nu vei regreta, oamenii se vor bate pentru un bilet la un film de-al t\u0103u&#8221;, \u015fi vorbim de un festival organizat special \u00eentr-un s\u0103tuc finlandez, dincolo de cercul polar, unde vii doar dac\u0103 vrei s\u0103 vezi filme, altceva nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103. \u015ei era plin la festival, tinerii dormeau pe saltele \u00een sala de sport a liceului. La Lyon e un alt concept care-mi place mult: se dau doar filme vechi, de cinematec\u0103, iar cinea\u015ftii de ast\u0103zi vin \u015fi introduc publicului nu filmele lor, ci pe cele ale \u00eenainta\u015filor.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> C\u00e2t de greu este de realizat din punct de vedere financiar un festival care aduce cele mai bune \u015fi mai noi filme de la Cannes?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> U\u015for nu este, \u00eens\u0103 anul acesta nu e cazul s\u0103 ne pl\u00e2ngem &#8211; majoritatea partenerilor priva\u0163i importan\u0163i au r\u0103mas al\u0103turi de noi, ni s-au al\u0103turat \u015fi al\u0163ii \u015fi, pentru prima dat\u0103, suntem sprijini\u0163i de toate institu\u0163iile statului c\u0103rora le-am cerut sprijinul, CNC, MCC, Prim\u0103ria sector 1 \u015fi ICR. \u00cens\u0103, p\u00e2n\u0103 vom ajunge ca la Sarajevo, unde ora\u015ful tr\u0103ie\u015fte doar pentru festivalul de film din august, c\u00e2nd pe fiecare st\u00e2lp e un afi\u015f al municipalit\u0103\u0163ii cu \u00eenscrisul &#8220;proudly supporting the Sarajevo Film Festival&#8230;&#8221;, mai avem mult. Poate Bucure\u015ftiul e un ora\u015f prea mare pentru a\u015fa ceva \u015fi de asta Prim\u0103ria General\u0103 nu este interesat\u0103 de eveniment, \u00eens\u0103 eu continuu s\u0103 cred, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, c\u0103 un ora\u015f e pus pe hart\u0103 de evenimentele lui culturale, incluz\u00e2nd aici \u015fi festivalurile de filme, \u015fi nu de pasaje rutiere sau de diametrala nord-sud la care semafoarele nu sunt coordonate.<\/p>\n<p>\nProblema noastr\u0103 e c\u0103 primim \u00eentotdeauna foarte t\u00e2rziu confirm\u0103rile referitoare la finan\u0163\u0103ri; dac\u0103 am \u015fti pe ce ne baz\u0103m \u00eenc\u0103 din mai, c\u00e2nd are loc Festivalul de la Cannes, am putea face un eveniment \u015fi mai complex.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Cum vede\u0163i c\u0103 va evolua festivalul \u00een viitor? V\u0103 g\u00e2ndi\u0163i s\u0103 \u00eel diversifica\u0163i?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Deja, de anul acesta, includem \u00een festival \u015fi sec\u0163iunea informal\u0103 Les Films pour Cannes \u00e0 Bucarest &#8211; prezent\u00e2nd filme studen\u0163e\u015fti \u015fi scurtmetraje ale unor tineri care poate c\u0103 vor ajunge c\u00e2ndva la Cannes \u00een cariera lor \u015fi care, \u00een orice caz, merit\u0103 ast\u0103zi aten\u0163ie \u015fi o tribun\u0103. Apoi, sunt mai multe proiec\u0163ii pentru \u015fcolari \u015fi tineri cu intrare liber\u0103, \u00een linia acelei educa\u0163ii de care pomeneam. Avem deja cel pu\u0163in o confirmare a unui mare cineast c\u0103 ne va vizita la anul &#8211; vom continua s\u0103 facem retrospective sau integrale ale unor mari autori prea pu\u0163in cunoscu\u0163i \u00een Rom\u00e2nia, cum am f\u0103cut anul trecut cu Maurice Pialat \u015fi cum facem anul acesta cu Bertrand Tavernier. \u00cemi doresc de c\u00e2\u0163iva ani deja s\u0103 putem organiza Ziua de Aur &#8211; \u00een care spectatorii s\u0103 poat\u0103 vedea unul dup\u0103 altul Ursul, Palmierul \u015fi Leul de Aur \u015fi s\u0103 compare ei \u00een\u015fi\u015fi. \u00cencerc\u0103m s\u0103 \u00eenmul\u0163im \u015fi s\u0103 diversific\u0103m conferin\u0163ele, inclusiv despre acele componente ale industriei despre care \u00een Rom\u00e2nia se \u015ftiu foarte pu\u0163ine lucruri, cum ar fi agen\u0163ii &#8211; de v\u00e2nz\u0103ri sau de talents. Anul acesta o s\u0103 fie deja un open-talk referitor la distribu\u0163ie \u015fi sales agents. O alt\u0103 direc\u0163ie pe care o dezvolt\u0103m e prezentarea de filme care nu au o leg\u0103tur\u0103 direct\u0103 cu Cannes-ul &#8211; cred c\u0103 identitatea festivalului este deja destul de puternic\u0103 \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem trece la etapa asta.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Ce filme ar trebui s\u0103 vad\u0103 publicul rom\u00e2n neap\u0103rat la edi\u0163ia din acest an a festivalului?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Prezentarea filmelor e pe <a href=\"http:\/\/www.filmedefestival.ro\">www.filmedefestival.ro<\/a> \u015fi fiecare e poftit s\u0103 vad\u0103 filmele pe care le a\u015ftepta cel mai mult, \u00eens\u0103, c\u00e2nd stau \u00een cump\u0103n\u0103, de exemplu, \u00eentre dou\u0103 filme programate la aceea\u015fi or\u0103, eu le recomand spectatorilor s\u0103 aleag\u0103 mai degrab\u0103 filme care au proiec\u0163ie exclusiv\u0103 \u00een cadrul festivalului, pentru c\u0103 pe acelea nu vor mai avea ocazia s\u0103 le vad\u0103 alt\u0103dat\u0103 pe ecran \u00een Bucure\u015fti. \u00cens\u0103, ideea de baz\u0103 a festivalului este s\u0103 redea, pe c\u00e2t posibil, un pic din atmosfera Cannes-ului mare, ceea ce presupune c\u0103 spectatorii au acces la toate filmele importante \u00een acela\u015fi interval de timp, iar spectatorul se poate pune \u00een locul juriului de la Cannes \u015fi \u00ee\u015fi poate face la sf\u00e2r\u015fit propriul lui palmares.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Ce recomand\u0103ri pute\u0163i face \u00een privin\u0163a invita\u0163ilor? Cine nu ar trebui &#8220;ratat&#8221; la acest eveniment?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Ne bucur\u0103m de prezen\u0163a lui Radu Jude \u00een calitate de unic selec\u0163ionat al nostru la Cannes cu film \u00een 2014. Apoi, \u00eentruc\u00e2t exist\u0103 \u00een Rom\u00e2nia obsesia Oscarului, anul acesta, de\u015fi e un festival av\u00e2nd Cannes-ul \u00een titulatura, avem doi invita\u0163i de onoare a c\u0103ror faim\u0103 mondial\u0103 (post-premier\u0103 la Cannes) e dat\u0103 de c\u00e2\u015ftigarea premiului Oscar. A\u015fa c\u0103, cine are curiozitatea s\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe cineva care a ridicat statueta \u00een m\u00e2ini, s\u0103 vin\u0103 s\u0103-i asculte pe Michel Hazanavicius \u015fi pe B\u00e9r\u00e9nice Bejo.<\/p>\n<p>\nFoarte importante pentru mine sunt masterclass-ul de la UNATC \u015fi proiec\u0163iile cu Q&#038;A ale lui Bertrand Tavernier, care se \u00eentoarce \u00een Rom\u00e2nia pentru premiera filmului s\u0103u &#8220;Capitaine Conan&#8221;, turnat aici acum aproape dou\u0103zeci de ani \u015fi care nu a avut p\u00e2n\u0103 acum o proiec\u0163ie de gal\u0103 bucure\u015ftean\u0103 \u00een prezen\u0163a echipei. E o ocazie rar\u0103 de a-l vedea pe Radu Duda \u00een calitate de actor de film, \u00eenainte s\u0103 fi devenit principele Radu de Rom\u00e2nia. Speciale sunt \u015fi proiec\u0163iile &#8220;Maidan&#8221;, un film tulbur\u0103tor despre ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een Ucraina, film recent c\u00e2\u015ftig\u0103tor al marelui premiu la Astra, \u00een prezen\u0163a regizorului Sergei Losznita, sau filmul despre caricaturi\u015fti ca lupt\u0103tori pentru democra\u0163ie produs de Radu Mih\u0103ileanu, care va introduce proiec\u0163ia.<\/p>\n<p>\nInvitat special la proiec\u0163ie va fi \u015fi caricaturistul Mihai St\u0103nescu, spectatorii put\u00e2nd admira, pe toat\u0103 perioada festivalului, o expozi\u0163ie de desene \u015fi caricaturi ale lui \u015fi ale lui Mardale, la Cinema Studio. E de amintit \u015fi proiec\u0163ia de vineri noapte, de la Elvira Popescu, cu &#8220;Welcome to New York&#8221;, \u00een prezen\u0163a actri\u0163ei Jacqueline Bisset, care joac\u0103 rolul so\u0163iei lui Dominique Strauss-Kahn. \u015ei, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, e proiec\u0163ia cu &#8220;White God&#8221; &#8211; un film pentru oameni \u015fi c\u00e2ini &#8211; la care, pe l\u00e2ng\u0103 regizorul Korn\u00e9l Mundrucz\u00f3, l-am invitat \u015fi pe primarul general Sorin Oprescu, care are ingrata sarcin\u0103 de a rezolva problema maidanezilor din postura complex\u0103 de primar iubitor de animale, dar care are nevoie \u015fi de voturile cet\u0103\u0163enilor. Ca s\u0103 v\u0103 face\u0163i o idee &#8211; filmul este inspirat de o ini\u0163iativ\u0103 a unui partid din Ungaria, care prevedea o tax\u0103 dubl\u0103 pentru posesorii de maidanezi, fa\u0163\u0103 de posesorii de c\u00e2ini de ras\u0103, \u00een vreme ce st\u0103p\u00e2nii de c\u00e2ini de rase maghiare erau scuti\u0163i de taxe.<\/p>\n<p>\n<strong>Reporter:<\/strong> Care este diferen\u0163a \u00eentre a &#8220;regiza&#8221; un festival \u015fi a regiza un film?<\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#ff0000;\"><strong>Cristian Mungiu:<\/strong><\/span> Mie, pentru ce facem noi, mi se pare mai potrivit cuv\u00e2ntul francez de &#8220;r\u00e9alisateur&#8221; &#8211; p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, realizatorul e cel care inventeaz\u0103 ceva acolo unde mai \u00eenainte nu exista acel ceva, \u015fi asta \u00eencerc s\u0103 fac din ambele posturi, de regizor \u015fi organizator de festival. \u00cens\u0103, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, s\u0103 faci un film presupune mult mai multe lucuri, \u00een vreme ce festivalul e mai mult un exerci\u0163iu de organizare \u00een care, ideal, trebuie s\u0103 ai \u015fi un pic de viziune, un sens, un concept.<\/p>\n<p>\nLes Films de Cannes \u00e0 Bucarest a fost ini\u0163iat \u00een 2010, de Cristian Mungiu, cu sprijinul delegatului general al Festivalului de la Cannes Thierry Fr\u00e9maux, care a deschis prima edi\u0163ie \u015fi a revenit constant la Bucure\u015fti \u00een anii urm\u0103tori. \u00cen fiecare an, festivalul aduce filmele c\u00e2\u015ftig\u0103toare ale celor mai importante trofee la Cannes, \u00een premier\u0103 \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>\n<strong>La edi\u0163iile trecute, Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest i-a avut ca invita\u0163i, printre al\u0163ii, pe Abdellatif Kechiche, regizorul premiat cu Palme d&#8217;Or pentru &#8220;La vie d&#8217;Adele&#8221;, actri\u0163a Sandrine Bonnaire, regizorii Gaspar No\u00e9, Elia Suleiman, Amat Escalante, Matteo Garrone, Korn\u00e9l Mundrucz\u00f3 \u015fi Sergei Loznitsa.<\/strong><\/p>\n<p>\nRegizorul \u015fi scenaristul Cristian Mungiu a c\u00e2\u015ftigat trofeul Palme d&#8217;Or de la Cannes \u00een 2007, cu filmul &#8220;4 luni, 3 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u015fi 2 zile&#8221;, o dram\u0103 despre avorturile ilegale din perioada comunist\u0103 a \u0163\u0103rii noastre. Cineastul rom\u00e2n a revenit pe Croazet\u0103 \u00een 2009, cu antologia de scurtmetraje &#8220;Amintiri din Epoca de Aur&#8221;, care a rulat \u00een sec\u0163iunea Un Certain Regard. Anul trecut, filmul &#8220;Dup\u0103 dealuri&#8221;, de Cristian Mungiu, a \u00eenregistrat o dubl\u0103 victorie la Cannes: premiul pentru scenariu, ob\u0163inut de Mungiu, \u015fi premiul pentru interpretare feminin\u0103, acordat ex-aequo actri\u0163elor Cristina Flutur \u015fi Cosmina Stratan.<\/p>\n<p>\n<strong>Cristian Mungiu a fost distins, \u00een 2008, cu Ordinul Artelor \u015fi Literelor \u00een grad de Cavaler de c\u0103tre Guvernul francez.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regizorul \u015fi ini\u0163iatorul Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest Cristian Mungiu a declarat \u00eentr-un interviu acordat MEDIAFAX c\u0103 ar fi ideal s\u0103 existe &#8220;o educa\u0163ie sistematic\u0103 \u00een \u015fcoli&#8221; privind cinematografia de art\u0103, preciz\u00e2nd c\u0103 rom\u00e2nii consum\u0103 acest gen de filme, dar desc\u0103rcate de pe toren\u0163i, nu \u00een cinema.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[8311,38387,14365],"class_list":["post-113184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-cristian-mungiu","tag-les-films-de-cannes","tag-torenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=113184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/113184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=113184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=113184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=113184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}