\nANDREAS UTERMANN, DIRECTOR DE INVESTI\u0162II LA ALLIANZ GLOBAL INVESTORS, consider\u0103 c\u0103 mi\u015fc\u0103rile de independen\u0163\u0103 s-ar putea extinde ca focul \u00een Europa, unde vocile care sus\u0163in autonomia sau independen\u0163a se fac auzite peste tot, din Spania, Fran\u0163a, Belgia sau Italia \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een Bosnia \u015fi Her\u0163egovina, Cipru, Rom\u00e2nia, Republica Moldova sau Georgia, f\u0103r\u0103 s\u0103 mai vorbim de estul Ucrainei, actuala zon\u0103 fierbinte a continentului.<\/p>\n
\nMarea Britanie a fost centrul gravita\u0163ional al sistemului interna\u0163ional de la sf\u00e2r\u015fitul r\u0103zboaielor napoleoniene \u015fi p\u00e2n\u0103 la Al Doilea R\u0103zboi Mondial. Structura imperial\u0103 construit\u0103 de britanici a configurat nu doar sistemul interna\u0163ional, dar \u015fi ordinea politic\u0103 a unor state diverse, din Statele Unite \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een India. Regatul Unit a creat \u015fi a condus revolu\u0163ia industrial\u0103 \u015fi \u00een multe privin\u0163e a reprezentat un pivot al istoriei mondiale. Faptul c\u0103 aceast\u0103 uniune ar putea fi dizolvat\u0103 este \u015focant \u015fi dezv\u0103luie informa\u0163ii importante despre direc\u0163ia c\u0103tre care se \u00eendreapt\u0103 lumea, explic\u0103 analistul politic George Friedman.<\/p>\n
\nJeremy Warner, editor la publica\u0163ia The Daily Telegraph, spune c\u0103 ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een Sco\u0163ia aparent este de mic\u0103 amploare, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 economia regiunii are o contribu\u0163ie de sub 10% la PIB-ul britanic. Istoria este \u00eens\u0103 plin\u0103 de evenimente aparent neimportante care au declan\u015fat evenimente de un impact mult mai mare, unele cu consecin\u0163e geopolitice \u015fi economice catastrofale. Un astfel de exemplu este Primul R\u0103zboi Mondial, de la a c\u0103rui izbucnire s-au \u00eemplinit 100 de ani, declan\u015fat de asasinarea la Sarajevo, la 28 iunie 1914, a arhiducelui Franz Ferdinand \u015fi a so\u0163iei sale Sophie.<\/p>\n
\nAlte evenimente ini\u0163ial minore au avut efecte pozitive majore, prin intermediul perestroik\u0103i \u015fi glasnostului, un exemplu fiind greva de la \u015fantierul naval Gdansk din Polonia, care a culminat cu c\u0103derea zidului Berlinului \u015fi reconfigurarea geopolitic\u0103 a celei mai mari p\u0103r\u0163i a estului Europei.<\/p>\n
\nPentru britanici, divizarea na\u0163iunii ar fi \u00een mod evident un eveniment de mare amploare. Indiferent de rezultatul referendumului, acesta pare destinat s\u0103 modifice pentru totdeauna natura uniunii, iar r\u0103m\u00e2nerea Sco\u0163iei \u00een Marea Britanie va fi aproape la fel de dificil\u0103, din punctul de vedere al implica\u0163iilor constitu\u0163ionale, ca \u015fi separarea complet\u0103.
\nPentru a convinge sco\u0163ienii s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een uniune, liderii principalelor partide din Marea Britanie, conservator, laburist \u015fi liber-democrat, David Cameron, Ed Miliband \u015fi Nick Clegg, au promis alocarea mai echitabil\u0103 a resurselor \u015fi men\u0163inerea sistemului de finan\u0163are Barnett prin care sunt distribuite fondurile publice la nivelul Regatului Unit. \u00cen opinia lor, formula Better Together (Mai Bine \u00cempreun\u0103) este o viziune care poate fi \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat\u0103 de Sco\u0163ia.<\/p>\n
\nPe de alt\u0103 parte, Lordul Barnett, care a creat sistemul de finan\u0163are \u00een 1978, pe vremea c\u00e2nd era \u015feful trezoreriei britanice, a afirmat \u00eentr-un interviu pentru BBC Radio c\u0103 acest sistem este \u201dincorect\u201e \u015fi a reiterat apelul s\u0103 fie eliminat.<\/p>\n
\nAngajamentul celor trei lideri politici a ap\u0103rut pe prima pagin\u0103 a publica\u0163iei Daily Record. Sus\u0163in\u0103torii independen\u0163ei, \u00een frunte cu prim-ministrul Sco\u0163iei, Alex Salmond, consider\u0103 c\u0103 planul, anun\u0163at abia sf\u00e2r\u015fitul campaniei, este o insult\u0103 la adresa inteligen\u0163ei aleg\u0103torilor.<\/p>\n
\nPlanul promite prerogative extinse pentru Parlamentul din Sco\u0163ia \u015fi recunoa\u015fte c\u0103 uniunea exist\u0103 pentru a asigura oportunit\u0103\u0163i \u015fi securitate pentru to\u0163i, prin distribu\u0163ia echitabil\u0103 a resurselor. O alt\u0103 prevedere este faptul c\u0103 ultimul cuv\u00e2nt \u00een finan\u0163area sistemului na\u0163ional de s\u0103n\u0103tate va reveni guvernului sco\u0163ian.<\/p>\n
\nERSPECTIVELE ECONOMICE ALE UNEI SCO\u0162II INDEPENDENTE
\nS\u0103 ne imagin\u0103m o \u0163ar\u0103 cu popula\u0163ia statului american Colorado, cu suprafa\u0163a Cehiei \u015fi cu o industrie financiar\u0103 de 10 ori mai mare dec\u00e2t restul economiei, care este dominat\u0103 de petrol, alcool \u015fi turism, avertizeaz\u0103 pre\u015fedintele companiei de consultan\u0163\u0103 Stratfor, George Friedman. A\u015fa ar porni Sco\u0163ia ca stat independent.<\/p>\n
\nDiscu\u0163iile despre \u00eemp\u0103r\u0163irea activelor \u015fi a datoriilor \u015fi asigurarea stabilit\u0103\u0163ii sectorului bancar ar putea schimba toate aceste lucruri. \u00cen acela\u015fi timp, companii ca Royal Bank of Scotland au avertizat deja c\u0103 \u00ee\u015fi vor transfera opera\u0163iunile centrale din regiune.<\/p>\n
\nAnali\u015ftii, companiile \u015fi politicienii iau \u00een serios posibilitatea separ\u0103rii Sco\u0163iei \u015fi exist\u0103 dezacorduri privind performan\u0163ele economice ale noii na\u0163iuni, unii prezic\u00e2nd austeritate bugetar\u0103 \u015fi pre\u0163uri mai mari, \u00een timp ce al\u0163ii consider\u0103 c\u0103 un plan de a reduce taxele pentru companii ar ajuta la atragerea unor noi afaceri.<\/p>\n
\n\u201dPe termen scurt, standardul de via\u0163\u0103 ar sc\u0103dea, exist\u00e2nd un impact economic uria\u015f din cauza incertitudinilor. Pe termen lung, \u00een lume exist\u0103 numeroase \u0163\u0103ri de dimensiunea Sco\u0163iei care sunt bogate \u015fi prospere, dar depinde de c\u00e2t de buni vor fi oficialii ale\u015fi\u201e, a ar\u0103tat Rob Wood, economist la Berenberg Bank \u00een Londra \u015fi fost oficial al B\u0103ncii Angliei.<\/p>\n
\nEconomia Sco\u0163iei este de circa 130 de miliarde de lire sterline (211 miliarde de dolari), sau de 150 de miliarde de lire dac\u0103 este inclus\u0103 \u015fi contribu\u0163ia activit\u0103\u0163ilor din Marea Nordului. PIB-ul este echivalent cu cel al Qatarului sau al Greciei.<\/p>\n
\n\u00centre principalele probleme cu care s-ar confrunta premierul Alex Salmond va fi finan\u0163area statului \u015fi anume s\u0103 atrag\u0103 creditorii f\u0103r\u0103 s\u0103 beneficieze de reputa\u0163ia Marii Britanii, care nu a intrat vreodat\u0103 \u00een default, de-a lungul secolelor.
\nOficialii de ambele p\u0103r\u0163i ale grani\u0163ei nou formate \u00ee\u015fi vor disputa dreptul de proprietate asupra petrolului \u015fi gazelor din Marea Nordului, dar Sco\u0163ia mai are \u015fi whisky, cu exporturi anuale de circa 4,3 miliarde de lire, \u015fi turism, vizitatorii cheltuind anul trecut \u00een regiune 4,6 miliarde de lire.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\u00cen primul trimestru din acest an, economia Sco\u0163iei a \u00eenregistrat o cre\u015ftere de 1%, cea mai mare contribu\u0163ie fiind cea a serviciilor, \u00een primul r\u00e2nd de afaceri \u015fi financiare.<\/p>\n
\nForma final\u0103 a economiei independente ar depinde de negocierile planificate de premierul Salmond pe o durat\u0103 de 18 luni, pentru realizarea efectiv\u0103 a separ\u0103rii, iar un element central va fi valoarea veniturilor viitoare ale opera\u0163iunilor din Marea Nordului. Potrivit Institute for Fiscal Studies, veniturile din Marea Nordului reprezint\u0103 aproape 19% din totalul veniturilor Sco\u0163iei, fa\u0163\u0103 de 2% la nivelul economiei Marii Britanii.<\/p>\n
\nProduc\u0163ia de petrol a sc\u0103zut cu circa 40% \u00een patru ani, veniturile sunt volatile, iar costurile au urcat cu 17% \u00een acest an, acest fapt ridic\u00e2nd semne de \u00eentrebare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu stabilitatea unei surse majore de venituri pentru guvernul sco\u0163ian.<\/p>\n
\nUna dintre cele mai spinoase probleme s-a dovedit cea privind utilizarea lirei. Premierul Salmond spune c\u0103 Sco\u0163ia poate folosi \u00een continuare lira, \u00een timp ce liderii britanici sus\u0163in contrariul. Efectul final al adopt\u0103rii unei noi monede s-ar putea face sim\u0163it \u00een buzunarele sco\u0163ienilor, \u00een condi\u0163iile \u00een care o moned\u0103 mai slab\u0103 ar m\u0103ri pre\u0163urile bunurilor importate. Crearea unei noi grani\u0163e ar aduce \u015fi noi taxe pentru companii, avertizeaz\u0103 Adam Posen, pre\u015fedintele Peterson Institute din Washington, fost oficial al B\u0103ncii Angliei.<\/p>\n
\n\u00centre companiile care au avertizat despre posibila cre\u015ftere a pre\u0163urilor se afl\u0103 John Lewis Partnership, proprietarul magazinelor alimentare Waitrose, retailerul de \u00eembr\u0103c\u0103minte Next \u015fi operatorul de telefonie mobil\u0103 O2. Pe de alt\u0103 parte, Partidul Na\u0163ional Sco\u0163ian a promis c\u0103 astfel de major\u0103ri pot fi compensate de eliminarea unei taxe pe transportul aerian de pasageri \u015fi reducerea accizei la alcool.<\/p>\n
\nCapacitatea de interven\u0163ie a guvernului va fi limitat\u0103 de constr\u00e2ngerile bugetare. Conform unui scenariu optimist, Sco\u0163ia independent\u0103 ar avea un deficit bugetar de 1,9% din PIB. Acesta ar necesita o majorare de 8 puncte procentuale a impozitului pe venit sau de 7 puncte procentuale a taxei pe v\u00e2nz\u0103ri. Alternativa ar fi reducerea cheltuielilor publice cu 6%.<\/p>\n
\nMPLICA\u0162IILE GEOPOLITICE ALE INDEPENDEN\u0162EI SCO\u0162IEI
\nDincolo de implica\u0163iile intrinseci enorme, implica\u0163iile pentru stabilitatea european\u0103 \u015fi chiar global\u0103 sunt semnificative, avertizeaz\u0103 pre\u015fedintele Stratfor, George Friedman, argument\u00e2nd cu faptul c\u0103 na\u0163ionalismul, dragostea pentru istorie \u015fi cultur\u0103 nu pot fi ignorate. Na\u0163ionalismul a condus Europa \u015fi chiar lumea timp de peste dou\u0103 secole, iar referendumul din Sco\u0163ia, indiferent de rezultat, demonstreaz\u0103 puterea enorm\u0103 a dorin\u0163ei de autodeterminare na\u0163ional\u0103, care, dac\u0103 poate eroda unitatea britanic\u0103, poate eroda orice.<\/p>\n
\nDac\u0103 acest referendum va avea succes, va demonstra c\u0103, \u015fi dup\u0103 300 de ani, aproape jum\u0103tate dintre sco\u0163ieni prefer\u0103 incertitudinile economice unei uniuni cu o na\u0163iune str\u0103in\u0103. Acest fapt trebuie analizat cu aten\u0163ie, pe un continent expus la conflicte extreme \u015fi plin de grani\u0163e care nu corespund na\u0163iunilor, a\u015fa cum sunt ele \u00een\u0163elese din punct de vedere istoric. Catalonia, cu capitala la Barcelona, al doilea mare ora\u015f vibrant al Spaniei, are o puternic\u0103 mi\u015fcare de independen\u0163\u0103. Tratatul de la Trianon a divizat Ungaria, astfel c\u0103 unii unguri tr\u0103iesc \u00een Rom\u00e2nia, iar al\u0163ii \u00een Slovacia.<\/p>\n
\nSitua\u0163ia din Catalonia \u015fi Rom\u00e2nia este \u00eens\u0103 diferit\u0103 fa\u0163\u0103 de cea a Sco\u0163iei. \u00cen Catalonia, Constitu\u0163ia nu permite organizarea unui referendum pentru independen\u0163\u0103. \u00cen Rom\u00e2nia, Uniunea Democrat\u0103 a Maghiarilor din Rom\u00e2nia a prezentat un proiect de autonomie a \u0162inutului Secuiesc, dup\u0103 modelul Tirolului de Sud, dar Constitu\u0163ia nu permite acest lucru. Belgia este format\u0103 din dou\u0103 mari grupuri etnice, valonii \u015fi flamanzii, iar afirma\u0163ia c\u0103 nu se suport\u0103 reciproc nu este exagerat\u0103. Jum\u0103tatea estic\u0103 a Poloniei a fost confiscat\u0103 de Uniunea Sovietic\u0103, iar acum face parte din Ucraina \u015fi Belarus. Numero\u015fi locuitori din Cecenia, Daghestan \u015fi Karelia vor s\u0103 se separe de Rusia.<\/p>\n
\n\u00cen Italia, Sardinia, care are statut de regiune autonom\u0103, ar vrea s\u0103 ob\u0163in\u0103 independen\u0163a, ca \u015fi vene\u0163ienii. \u00cen estul continentului, s\u00e2rbii kosovari vor reunirea cu Serbia, r\u0103zboiul dintre Azerbaidjan \u015fi Armenia este departe de a fi \u00eencheiat, \u00een timp ce \u00een Republica Moldova exist\u0103 de facto republica separatist\u0103 transnistrean\u0103, g\u0103g\u0103uzii vor independen\u0163\u0103, iar bulgarii din Taraclia vor autonomie. \u00cen Georgia, regiunile Abhazia \u015fi Osetia au devenit state de facto, fiind recunoscute par\u0163ial ca atare. \u015ei exemplele pot continua.<\/p>\n
\nDreptul la autodeterminare nu \u0163ine doar de dreptul ca o na\u0163iune s\u0103 se guverneze singur\u0103, ci \u015fi de cel de a-\u015fi ocupa teritoriul tradi\u0163ional \u015fi, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 memoria istoric\u0103 difer\u0103, posibilitatea de conflict cre\u015fte. Un exemplu este dreptul asupra Irlandei de Nord, unde zeci de ani a avut loc un conflict etnic s\u00e2ngeros.<\/p>\n
\nImportant este faptul c\u0103 referendumul din Sco\u0163ia poate fi considerat un precedent, chiar dac\u0103 nu s-a \u00eent\u00e2mplat a\u015fa \u00een cazul destr\u0103m\u0103rii Uniunii Sovietice \u015fi a Iugoslaviei. \u00centr-o perioad\u0103 \u00een care criz\u0103 economic\u0103 din Uniunea European\u0103 este intens\u0103, pun\u00e2nd la \u00eencercare institu\u0163iile \u015fi principiile europene, destr\u0103marea uniunii britanice ar putea legitima preten\u0163ii na\u0163ionale \u00eengropate timp de mai multe decenii, consider\u0103 pre\u015fedintele Stratfor, George Friedman.<\/p>\n
\nEDI\u0162IA A FOST \u00ceNCHIS\u0102 \u00ceNAINTE DE AFLAREA REZULTATELOR REFERENDUMULUI PRIVIND INDEPENDEN\u0162A SCO\u0162IEI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pentru aproape cinci milioane de sco\u0163ieni, votul pe muchie de cu\u0163it pentru independen\u0163a Sco\u0163iei este o ocazie unic\u0103 de a-\u015fi lua viitorul \u00een propriile m\u00e2ini. Ceea ce nu realizeaz\u0103 \u00eens\u0103 sco\u0163ienii este impactul pe care decizia \u00eel poate avea asupra altor sute de milioane de oameni. Ideea c\u0103 uniunea dintre Anglia \u015fi Sco\u0163ia, care dateaz\u0103 de peste 300 de ani, ar putea fi dizolvat\u0103 are implica\u0163ii serioase nu doar pentru p\u0103r\u0163ile implicate, ci \u015fi pentru Europa \u015fi chiar pentru stabilitatea global\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7133],"tags":[4164,246,30710,9108,18962,438,8907,16852,18509,38085,7251,6266,30588,80,26219,21520,13631,464,7881],"class_list":["post-112085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politic","tag-anglia","tag-crestere","tag-cutit","tag-decizie","tag-epidemie","tag-europa","tag-impact","tag-implicare","tag-independenta","tag-independenta-scotiei","tag-marea-britanie","tag-oameni","tag-ocazie","tag-refuz","tag-scotia","tag-separatism","tag-stabilitate","tag-viitor","tag-vot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}