{"id":110665,"date":"2014-08-19T10:47:00","date_gmt":"2014-08-19T10:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=110665"},"modified":"2014-08-19T10:47:00","modified_gmt":"2014-08-19T10:47:00","slug":"referendum-pentru-destramarea-unui-regat-scotia-va-decide-daca-se-desparte-de-administratia-de-la-londra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=110665","title":{"rendered":"Referendum pentru destr\u0103marea unui regat. Sco\u0163ia va decide dac\u0103 se desparte de administra\u0163ia de la Londra"},"content":{"rendered":"<p>\nPrincipalele subiecte de dezbatere sunt legate de viitorul lirei sterline \u015fi de modul cum independen\u0163a Sco\u0163iei ar putea afecta Regatul Unit, Uniunea European\u0103 sau zona euro.<\/p>\n<p>\nDe\u015fi sondajele indic\u0103 un vot \u00eempotriva independen\u0163ei, exist\u0103 \u00eentotdeauna marja de eroare. Chiar mai mult de at\u00e2t, \u00een cazul \u00een care votul se dovede\u015fte a fi negativ, dar rezultatul unul extrem de str\u00e2ns, parlamentul va trebui s\u0103 reac\u0163ioneze la dorin\u0163a de separare a unui num\u0103r semnificativ de sco\u0163ieni. Ultimele sondaje arat\u0103 c\u0103 peste 40% din sco\u0163ieni sunt proindependen\u0163\u0103, iar acest lucru \u00eenseamn\u0103 c\u0103 dezbaterea privind separarea de regat nu se va \u00eencheia odat\u0103 cu referendumul din septembrie, indiferent de rezultat.<\/p>\n<p>\nImportan\u0163i oficiali britanici, printre care \u015fi prim-ministrul David Cameron, au insistat c\u0103 statele ce fac parte din Regatul Unit trebuie s\u0103 transmit\u0103 un mesaj de solidaritate \u015fi apartenen\u0163\u0103 c\u0103tre sco\u0163ieni. El a avertizat c\u0103 dac\u0103 nu pot fi convin\u015fi s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een regat, cei din Sco\u0163ia \u201ese vor trezi \u00eentr-o \u0163ar\u0103 diferit\u0103\u201d.<\/p>\n<p>\nReac\u0163ia oficialilor din statele membre ale Regatului Unit al Marii Britanii sugereaz\u0103 grija acestora fa\u0163\u0103 de modul \u00een care presa \u015fi societatea civil\u0103 trateaz\u0103 subiectul referendumului. Num\u0103rul relativ mic de \u015ftiri \u015fi dezbateri din Anglia, \u0162ara Galilor sau Irlanda de Nord arat\u0103 o lips\u0103 de interes care ar putea \u00eempinge un segment al aleg\u0103torilor spre un vot proindependen\u0163\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t mai mul\u0163i lideri de opinie \u00eencearc\u0103, \u00een mod constant, s\u0103 aduc\u0103 subiectul \u00een discu\u0163ie \u015fi \u00een celelalte state ce pot fi afectate direct de alegerea sco\u0163ienilor.<\/p>\n<p>\n\u00centr-o serie de interviuri acordate BBC, Cameron a punctat un lucru extrem de important: doar 4 milioane pot vota, \u00eensa rezultatul \u00eei va afecta pe to\u0163i cei 63 de milioane ce fac parte din Regatul Unit.<\/p>\n<p>Sco\u0163ia vs. Europa<br \/>\nRela\u0163ia Sco\u0163iei cu Uniunea European\u0103, \u00een cazul unui vot proindependen\u0163\u0103, este \u00eenc\u0103 neclar\u0103. Nu exist\u0103 date oficiale care s\u0103 confirme c\u0103 Sco\u0163ia va mo\u015fteni cet\u0103\u0163enia european\u0103 ob\u0163inut\u0103 sub umbrela Regatului Unit \u00een anul 1973, fiind extrem de plauzibil ca noul statut s\u0103 \u00eensemne urmarea procedurii normale de accedere \u00een UE, respectiv prin depunerea candidaturii. Alex Salmond, primul-ministru al Sco\u0163iei, a l\u0103sat de \u00een\u0163eles c\u0103 apartenen\u0163a la Regatul Unit nu are leg\u0103tur\u0103 cu statutul Sco\u0163iei de stat membru, \u00eens\u0103 oficiali ai Uniunii Europene precum Jos\u00e9 Manuel Barroso, pre\u015fedintele Comisiei Europene, tind s\u0103 \u00eel contrazic\u0103. Pozi\u0163ia Sco\u0163iei va fi cel mai probabil determinat\u0103 \u00een urma unor negocieri de natur\u0103 politic\u0103, ce vor aduce \u00een prim-plan interesele celorlalte state membre.<\/p>\n<p>\nConsecin\u0163ele votului de pe 18 septembrie vor fi numeroase, indiferent de rezultatul acestuia. Dac\u0103 Sco\u0163ia voteaz\u0103 \u00een favoarea separ\u0103rii, atunci va urma probabil o serie de schimb\u0103ri majore precum adoptarea unei noi monede, ie\u015firea din Uniunea European\u0103 odat\u0103 cu proclamarea independen\u0163ei, precum \u015fi modific\u0103ri \u00een ceea ce prive\u015fte problema istoric\u0103 a rabatului britanic. Un nou stat \u00eenseamn\u0103, automat, o nou\u0103 configura\u0163ie geopolitic\u0103, iar interesele comerciale din zon\u0103 par a pune presiune pentru un vot \u00eempotriva independen\u0163ei.<\/p>\n<p>\nDin punct de vedere politic, \u00een cazul separ\u0103rii urm\u0103rile sunt evidente: guvernul sco\u0163ian condus de Alex Salmond va prelua \u015fi atribu\u0163iile \u00eenc\u0103 \u0163inute pe Downing Street, num\u0103rul parlamentarilor din Westminster se va reduce, iar grani\u0163ele vor fi \u00eent\u0103rite. \u00cen cazul \u00een care popula\u0163ia decide s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 al\u0103turi de ceilal\u0163i membri ai regatului, votul str\u00e2ns care se contureaz\u0103 va deschide totu\u015fi drumul c\u0103tre discu\u0163ii referitoare la modul cum guvernul de la Londra se ocup\u0103 de problemele Sco\u0163iei.<\/p>\n<p>\nDintre cei 650 de parlamentari care \u00ee\u015fi desf\u0103\u015foar\u0103 mandatul la Westminster, 59 sunt trimi\u015fi de Sco\u0163ia. Dac\u0103 votul din septembrie va aduce ie\u015firea din Regatul Unit, atunci aceste locuri vor deveni disponibile \u00eencep\u00e2nd cu martie 2016, data la care s-a stabilit declararea autonomiei. Problema este c\u0103 aceast\u0103 dat\u0103 va veni la zece luni dup\u0103 alegerile generale din regat, fapt care a provocat \u00eentreb\u0103ri legate de durata mandatului pentru parlamentarii sco\u0163ieni. Solu\u0163ia propus\u0103, \u015fi anume a unui mandat de zece luni, nu a fost primit\u0103 foarte bine de restul britanicilor, care au propus ca aceste locuri s\u0103 fie ori eliminate, ori redistribuite c\u0103tre Anglia, \u0162ara Galilor \u015fi Irlanda de Nord.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5847\/13096004\/2\/grafic-1-copy.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>\nO moned\u0103 nou\u0103 pentru un stat vechi<br \/>\nO Sco\u0163ie independent\u0103 ar avea trei op\u0163iuni: o uniune monetar\u0103 (formal\u0103 sau informal\u0103) cu lira sterlin\u0103, o moned\u0103 nou\u0103 sau intrarea \u00een zona euro. Liderii de la Westminster, \u00eentr-un moment rar de solidaritate, au respins formula unei uniuni \u00een care Sco\u0163ia s\u0103 poat\u0103 folosi \u00een continuare lira sterlin\u0103. Adoptarea monedei unice europene \u015fi, prin urmare, intrarea \u00een zona euro ar fi teoretic o posibilitate, \u00eens\u0103 cerin\u0163ele impuse de legislativul european fac ca acest obiectiv s\u0103 fie destul de greu de atins. \u201eSingura op\u0163iune pentru Sco\u0163ia este introducerea unei monede proprii\u201c, a declarat Bill O\u2019Neill, expert al UBS Wealth Management. \u201eEste cea mai riscant\u0103 alegere din punctul de vedere al stabilit\u0103\u0163ii economice, dar ofer\u0103 cea mai mare flexibilitate \u00een cazul \u00een care Sco\u0163ia \u00eent\u00e2mpin\u0103 probleme.\u201c<\/p>\n<p>\nKathleen Brooks, analist\u0103 la Forex.com, este de p\u0103rere c\u0103 autorit\u0103\u0163ile celor dou\u0103 p\u0103r\u0163i implicate ar putea face ca tranzi\u0163ia c\u0103tre separarea complet\u0103 s\u0103 fie c\u00e2t se poate de rapid\u0103 \u015fi f\u0103r\u0103 puternice implica\u0163ii sociale sau economice. Ea sugereaz\u0103 c\u0103 s-ar putea urma exemplul Cehoslovaciei, care s-a desp\u0103r\u0163it \u00een Cehia \u015fi Slovacia \u00een cadrul unui acord numit \u015fi \u201edivor\u0163ul de catifea\u201c. Decizia de separare a fost luat\u0103 \u00een 1992 \u015fi pus\u0103 \u00een practic\u0103 anul urm\u0103tor. \u201eAceasta ar fi perioada ideal\u0103 pentru Sco\u0163ia \u015fi Westminster, deoarece toat\u0103 lumea vrea s\u0103 evite o perioad\u0103 prelungit\u0103 de specula\u0163ii \u015fi incertitudine\u201c, completeaz\u0103 Brooks.<\/p>\n<p>\nValoarea lirei sterline, sus\u0163in cei de la Forex.com, ar putea sc\u0103dea cu p\u00e2n\u0103 la 10% dac\u0103 sco\u0163ienii aleg s\u0103 se despart\u0103 de Regatul Unit. \u201eAcesta ar fi cel mai puternic efect negativ, din punctul de vedere al pie\u0163elor financiare. Practic, Regatul Unit al Marii Britanii ar disp\u0103rea\u201c, subliniaz\u0103 Brooks. \u00cen cazul \u00een care sco\u0163ienii voteaz\u0103 \u00eempotriva proiectului de independen\u0163\u0103, moneda britanic\u0103 ar putea avea de c\u00e2\u015ftigat, cel pu\u0163in pe termen scurt.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5847\/13096004\/3\/452275210-copy-copy.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\nO alt\u0103 \u00eentrebare pe care mul\u0163i anali\u015fti \u015fi-o pun este dac\u0103 Sco\u0163ia va pune bazele unei noi burse \u015fi c\u00e2t de atractiv\u0103 ar fi aceasta pentru companii. Este greu de crezut, spun anali\u015ftii, ca o companie interna\u0163ional\u0103 s\u0103 prefere Sco\u0163ia \u00een locul Angliei, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 Londra este una dintre cele mai puternice pie\u0163e din lume. \u201eSectorul financiar \u015fi cel energetic sunt cele mai expuse \u015fi, prin urmare, vor avea cel mai mult de suferit \u00een urma unui vot pozitiv la referendum\u201c, spune O\u2019Neill. El arat\u0103 c\u0103 multe companii din \u201e\u0163inuturile de sus\u201d au demarat procedurile legale pentru a se reloca \u00een Anglia, p\u0103str\u00e2nd totu\u015fi posibilitatea de a se \u00eentoarce \u00een cazul unei separ\u0103ri. \u201e\u00cen cazul unei re\u00eemp\u0103r\u0163iri geografice, costurile de operare vor cre\u015fte considerabil. \u00cen acest caz, este normal ca o companie care se adreseaz\u0103 \u00een principal clien\u0163ilor din Anglia s\u0103 \u00ee\u015fi stabileasc\u0103 centrul de opera\u0163iuni acolo.\u201c<\/p>\n<p>Problema rabatului britanic<br \/>\nUn subiect care poate \u00eenclina balan\u0163a este cel al rabatului britanic, o problem\u0103 istoric\u0103 care are \u00eens\u0103 puternice efecte economice \u015fi \u00een ziua de azi.<\/p>\n<p>\nRabatul britanic reprezint\u0103 o sum\u0103 anual\u0103 de bani pe care statul o prime\u015fte \u00eenapoi de la Uniunea European\u0103, suma ridic\u00e2ndu-se, \u00een momentul de fa\u0163\u0103, la aproximativ 5 miliarde de lire sterline (6 miliarde de euro). Compromisul a fost ob\u0163inut \u00een 1984 de fostul prim-ministru britanic, Margaret Thatcher, pentru a compensa a\u015fa-zisele \u201ebeneficii reduse\u201c pe care britanicii le primeau din partea Comunit\u0103\u0163ii Economice Europene (CEE, predecesoarea UE). Din cauza sumelor mari care mergeau c\u0103tre Politica Agricol\u0103 Comun\u0103 a CEE (aproximativ 80% la momentul respectiv, 40% ast\u0103zi), Marea Britanie a cerut s\u0103 primeasc\u0103 \u00eenapoi o parte din bani \u00eentruc\u00e2t nu poate beneficia de subven\u0163ii agricole din cauza climei \u015fi a reliefului care \u00eengreuneaz\u0103 practicarea agriculturii pe insul\u0103. Actualmente, toate celelalte 27 de state membre ale Uniunii Europene cotizeaz\u0103 pentru rabatul britanic.<\/p>\n<p>\nRabatul reprezint\u0103 aproximativ 2\/3 din diferen\u0163a dintre banii pe care Marea Britanie \u00eei aloc\u0103 la bugetul Uniunii Europene \u015fi cei care, prin fonduri europene, se \u00eentorc \u00een Marea Britanie. Dac\u0103 Sco\u0163ia alege s\u0103 se separe de regat, aceste fonduri nu vor mai ajunge \u00een conturile statului. Iar dac\u0103, \u00een urma procesului de aderare, Sco\u0163ia va deveni stat membru al Uniunii, atunci sco\u0163ienii va trebui s\u0103 cotizeze pentru un ajutor acordat ini\u0163ial chiar lor.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>\nUn regat \u00een continuare unit<br \/>\nCel mai recent sondaj de opinie, dat publicit\u0103\u0163ii pe 11 august, arat\u0103 c\u0103 43% dintre responden\u0163i ar vota pentru separarea de regat, iar 57% \u00eempotriv\u0103. Alex Salmond, prim-ministrul Sco\u0163iei \u015fi ini\u0163iatorul campaniei pentru independen\u0163\u0103, \u015fi Alistair Darling, cel care a lansat contracampania \u201eMai bine \u00eempreun\u0103\u201c, principalele personaje din cele dou\u0103 tabere, s-au confruntat recent \u00eentr-o dezbatere televizat\u0103 ce avea menirea de a-i convinge pe cei \u00eenc\u0103 nehot\u0103r\u00e2\u0163i s\u0103 decid\u0103 cum vor vota. Conform unei analize a celor de la The Independent, Darling a c\u00e2\u015ftigat \u00eenfruntarea, fiind sus\u0163inut la final de peste 55% dintre cei care au l-au urm\u0103rit.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5847\/13096004\/5\/453223466-copy.jpg?height=465&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 465px;\" \/><\/p>\n<p>\nInten\u0163ia de vot a suferit \u00eens\u0103 numeroase modific\u0103ri de-a lungul celor aproape trei ani de campanie. \u00cen septembrie anul trecut, spre exemplu, 65% dintre cei intervieva\u0163i \u00een cadrul unui sondaj de opinie se declarau \u00eempotriva separ\u0103rii de Regatul Unit. De\u015fi pe un trend pozitiv, campania lui Salmond nu pare s\u0103 fi convins \u00eenc\u0103 suficient de mul\u0163i sco\u0163ieni de aspectele pozitive pe care un stat autonom le poate prezenta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peste exact o lun\u0103, Europa \u00ee\u015fi va lua privirea de la conflictul din Ucraina \u015fi va urm\u0103ri un eveniment care ar putea schimba configura\u0163ia politic\u0103 \u015fi economic\u0103 a continentului: Sco\u0163ia va decide dac\u0103 r\u0103m\u00e2ne sau nu parte a Regatului Unit al Marii Britanii \u015fi Irlandei de Nord.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7133],"tags":[544,9108,438,532,18509,13308,7251,220,7522,80,26219,151],"class_list":["post-110665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politic","tag-conflict","tag-decizie","tag-europa","tag-eveniment","tag-independenta","tag-irlanda","tag-marea-britanie","tag-politica","tag-referendum","tag-refuz","tag-scotia","tag-ucraina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}