Ambitia lui de a confrunta, de-a lungul secolelor, cele doua
lumi si cele doua credinte, concretizata in proiectul romanesc al
Cvintetului Islamului, isi afla in acest al treilea panou momentul
de varf. Ne aflam la sfarsitul anului 1499, cand arhiepiscopul
Granadei, sfetnic de taina al Reginei Isabela, tocmai a poruncit
distrugerea tuturor cartilor scrise in limba araba.
Acest autodafé pecetluieste sfarsitul glorioasei civilizatii
al-Andalus, care a marcat timp de sapte veacuri peninsula iberica.
Existenta populatiei musulmane pe teritoriul Spaniei este grav
amenintata, iar singurele alegeri posibile raman convertirea sau
exilul.
Tariq Ali, “La umbra rodiului”, Editura Humanitas Fiction,
Bucuresti, 2010