Tag: OUT-OF-COUNTRY

  • Pantelleria. Vederi din altă viaţă

    Pantelleria nu e doar un loc pe hartă. Este un timp al vieţii, un fel de a fi. O insulă a contrastelor, a frumuseţii pure şi a autenticităţii, unde fiecare călătorie devine o experienţă de neuitat. Şi uneori, când vântul bate mai tare la fereastră, o aud chemându-mă înapoi.

    Se apropie anotimpul vacanţelor şi, de ceva vreme, un singur nume îmi tot revine în gând: Pantelleria. Primul lucru pe care l-am aflat despre insulă este că originea numelui său derivă din arabul „Bint el Riah”, adică „Fiica vântului”. Acolo, vântul nu doar că bate neîncetat, dar pare să poarte cu el poveşti din alte vremuri, miros de sare, lavă încinsă şi mirt.

    Pantelleria este o insulă mică, din inima Mediteranei, cu o suprafaţă de aproximativ 85 km², unde natura sălbatică se împleteşte armonios cu istoria şi tradiţiile locale. Şi totuşi, insula are o prezenţă puternică, greu de ignorat. Influenţa maură se simte peste tot – de la dammusi (casele tradiţionale din piatră vulcanică locală cu acoperişuri plate şi cupole albe gândite să păstreze răcoarea naturală în interior) care par să se fi născut din peisaj, până la bucătăria locală, unde gusturile nord-africane se întâlnesc cu cele mediteraneene: cuşcuş, fructe uscate, condimente intense. Chiar şi oamenii poartă în ei un amestec subtil de culturi – un echilibru între energia italiană şi liniştea africană.

    Aşezată între Sicilia şi Tunisia, Pantelleria este un loc suspendat între două lumi, cu o identitate aparte, conturată de secole de influenţe culturale şi geologice. Peisajul ei – sculptat de vânt şi lavă – alternează între stânci spectaculoase, terase lucrate cu grijă şi întinderi de tufă mediteraneană care îmbibă aerul cu miros de mirt şi rozmarin. Este o insulă luminată de un soare puternic şi modelată constant de vânt – acel vânt care i-a adus şi numele.

    În Pantelleria poţi ajunge cu feribotul sau cu avionul. Feriboturile către Pantelleria pleacă din oraşul Trapani, Sicilia şi funcţionează pe tot parcursul anului. Cea mai rapidă rută cu feribotul durează aproximativ 2,5 ore. Aeroportul Pantelleria primeşte zboruri zilnice din Palermo şi Trapani şi zboruri de două ori pe săptămână din Catania. Vara, există şi zboruri directe din Milano, Roma şi alte oraşe italiene.

    Primăvara şi toamna sunt anotimpurile perfecte pentru a descoperi Pantelleria: vremea este blândă, peisajele înfloresc, iar culorile insulei capătă o strălucire aparte. Este şi un bun prilej de a evita căldura toropitoare şi forfota verii. În lunile estivale, soarele poate fi necruţător – nu sunt cele mai potrivite momente dacă nu vă împăcaţi bine cu temperaturile ridicate.

    La marginea lumii

    Îmi amintesc prima zi acolo ca şi cum ar fi fost ieri. Am ajuns pe insulă cu inima plină de nerăbdare după un drum lung. Ne-am dus să luăm maşina închiriată – era atât de mică şi firavă, încât părea că se va destrăma la prima adiere de vânt. Şi aproape că a făcut-o – la prima curbă, am rămas cu semnalizatorul în mână. Am râs, dar eram şi nervoasă… m-am întors să o schimb. Am primit una la fel de şubredă, dar ne-am continuat drumul.

    Căutam locul unde urma să ne cazăm, iar în tăcerea din maşină plutea o întrebare mută: ce altceva ne mai aşteaptă? Apoi, un telefon de la gazdă – îngrijorat că nu ajunseserăm încă. M-am uitat la ceas şi am realizat că ne pierduserăm. Dar nu de drum… ci în frumuseţea insulei, în felul ei de a te opri din mers, de a te face să asculţi, să simţi, să uiţi de timp.

    Ajunşi, în cele din urmă, la cazare, ne-a întâmpinat gazda noastră, Francesco. Ne aflam în Scauri – unul dintre cele mai frumoase şi autentice sate de pe insulă. Casa era un dammuso original, cu vedere spre mare. În fotografii nu părea cine ştie ce, dar în realitate avea un farmec aparte – simplu, autentic, perfect integrat în peisaj.

    Scauri este o bijuterie discretă, cu privelişti spectaculoase şi oameni calzi. Aflat pe coasta de sud-vest a insulei, satul este cunoscut pentru Portul Vechi – un fost port roman de unde, în zilele senine, se poate zări conturul coastelor tunisiene. De aici se pot închiria bărci pentru a descoperi unele dintre cele mai spectaculoase zone de coastă ale insulei.

    Insula fără plaje

    Pantelleria nu are plaje cu nisip fin – şi poate că tocmai asta o face specială. Este o insulă vulcanică, cu un relief abrupt şi neîmblânzit. Marea, limpede ca sticla, se strecoară printre stânci, sapă grote adânci şi desenează golfuri ascunse, într-un peisaj care sfidează aşteptările despre Mediterană. Liniştea de aici e altfel – spartă doar de vânt şi de valuri, e o linişte care nu apasă, ci eliberează. Îţi impune să încetineşti, să simţi, să fii.

    Unul dintre cele mai neaşteptate locuri ale insulei este Laghetto delle Ondine, un mic lac natural format între stânci, la poalele vechiului far de la Punta Spadillo, imediat după Cala Cinque Denti, spre nord-est. Un bazin tăcut, alimentat de valurile mării, unde poţi înota chiar şi când marea e agitată. Apa rămâne caldă tot timpul anului, iar în zilele când vântul mistral bate cu forţă, valurile intră peste margini şi îţi lasă pielea acoperită de sare proaspătă. E o tradiţie locală să te scufunzi acolo tocmai atunci, când vântul bate şi stâncile par să vibreze.

    Mai spre sud-vest, aproape de Scauri, Balata dei Turchi oferă o atmosferă asemănătoare. După o coborâre abruptă, oamenii se întind pe stâncile negre, încălzite de soare, iar din adâncuri, izvoare termale subacvatice clocotesc discret în mare. Nimic nu e confortabil în sensul obişnuit al cuvântului – dar totul e autentic, viu şi memorabil.

    Stânci, ape şi poveşti

    Înainte să ne lăsăm purtaţi de apă, merită să înconjurăm insula cu barca – pentru că Pantelleria îşi arată adevărata frumuseţe mai ales de pe mare. De acolo, stâncile par sculpturi, iar golfurile – mici taine păstrate cu grijă, invizibile de pe uscat.

    Cala Gadir este un exemplu perfect. Accesibilă uşor din oraş, e cunoscută pentru traseul arheologic subacvatic – un loc unde istoria se îmbină cu adâncurile mării.

    Pe coasta de est, între Punta Rubasacchi şi Cala Levante, se află Cala Tramontana – unul dintre cele mai pitoreşti golfuri ale insulei. Aici, marea e limpede şi adâncurile ascund forme şi culori care par de pe altă planetă. Ideal pentru scufundări. Tot în est, între Arco dell’Elefante şi Faraglione di Punta Tracino, se deschide Cala Levante – un colţ de vis, perfect pentru snorkeling şi admirat apusuri care par pictate. Iar Arco dell’Elefante este poate cea mai emblematică imagine a insulei: o formaţiune stâncoasă care seamănă cu un elefant ce-şi scufundă trunchiul în mare. Un simbol natural al insulei, imposibil de uitat odată ce l-ai văzut.

     

    Lacul din mijlocul insulei

    Lago di Venere, cunoscut şi ca Specchio di Venere – Oglinda lui Venus – este printre cele mai fascinante locuri din Pantelleria. Aflat în nordul insulei, nu departe de aeroport, lacul s-a format în craterul unui vulcan stins şi pare desprins din altă lume.

    Pe malul sudic, izvoarele termale încălzesc apa bogată în sulf, iar nămolul fin, cu proprietăţi terapeutice, e folosit de localnici şi vizitatori pentru ritualuri simple de purificare. Este şi singurul loc din insulă unde se poate vorbi, simbolic, despre o „plajă”. Apa are o strălucire aparte, iar dimineaţa, dacă ajungi devreme, poţi vedea satul Bugèber oglindit perfect în luciul său – ca într-un vis rămas agăţat între cer şi lavă.

    Peşte, capere şi zibibbo

    Bucătăria din Pantelleria este o poveste scrisă de popoarele care au trecut pe aici, lăsând în urmă arome şi reţete. Printre cele mai iubite preparate se numără ravioli cu ricotta şi mentă, cu un gust uşor amărui şi neaşteptat, dar şi pesto-ul de Pantelleria, un sos crud din roşii, usturoi, ulei de măsline, busuioc şi ardei iute, perfect pentru paste sau peşte. Dinspre Africa a ajuns aici cuşcuşul cu peşte şi legume, iar dinspre est, deserturile: canneddro, prăjitura tradiţională de Paşte, şi mustazzola, un dulce simplu, umplut cu griş, miere, vin fiert şi mirodenii.

    În Pantelleria, agricultura este un act de curaj. Fermierii de aici practică de secole o muncă încăpăţânată şi răbdătoare, modelând pământul arid şi neîmblânzit al insulei. Printre stânci negre de lavă, vânturi şi soare arzător, ei au transformat imposibilul în tradiţie. În acest decor dramatic, unde marea azurie întâlneşte pantele vulcanice abrupte, ia naştere un vin aproape mitic: Passito di Pantelleria. Făcut din struguri Zibibbo (un patrimoniu mondial UNESCO) lăsaţi să se usuce la soare, Passito nu este doar un vin dulce, ci o expresie a insulei însăşi. Fiecare sticlă păstrează arome intense de smochine, caise, miere şi citrice confiate, un amestec care spune povestea unui proces lent şi migălos, făcut cu respect pentru natură şi timp.

    La fel de emblematice sunt şi caperele insulei. Mici, dar pline de caracter, ele cresc direct din piatra vulcanică, culegând din solul sărat şi mineral gustul lor inconfundabil. Recoltate manual şi conservate după metode vechi, păstrate cu grijă din generaţie în generaţie, caperele din Pantelleria au primit recunoaşterea IGP (Protected Geographical Indication) – dar dincolo de etichete, ele sunt o dovadă vie a legăturii profunde dintre oameni şi pământul pe care trăiesc.

    În Pantelleria, nu există opţiunea de a mânca „ca un turist” – toate restaurantele gătesc ca pentru ai lor. Meniurile sunt simple, bazate pe ce oferă pământul şi marea: vinete coapte de soare, măsline, roşii dulci, capere culese de mână, peşte proaspăt adus din Sicilia şi nelipsitul Passito. Pentru o masă cu adevărat memorabilă, opreşte-te la Il Principe e Il Pirata, cunoscută pentru fructele de mare. La Nicchia, este apreciată pentru farfuriile delicate şi pesto-ul de capere care capturează esenţa insulei. Altamarea oferă preparate tradiţionale, iar la La Risacca, pizza coaptă pe lemne, vinul local şi atmosfera vie de seară spun povestea unei insule care trăieşte din plin – dar fără grabă.

    Iar dacă vrei să mergi mai departe de farfurie, multe ferme din zonă îţi deschid porţile pentru tururi ghidate. Aici poţi vedea cum se cultivă caperele, cum se produce vinul Passito, poţi vorbi cu oamenii locului şi gusta direct din sursă – între tufele sălbatice şi straturile negre de lavă.

    Un loc numit acasă

    A venit şi ziua plecării. Ne-am luat rămas bun de la Francesco, gazda noastră care ne-a cucerit cu prezenţa sa calmă, ne-a răsfăţat cu feluri de mâncare tradiţionale pregătite de mama lui, cu vinul din propria producţie şi cu un tur ghidat al insulei, plin de poveşti. Un om care a făcut Pantelleria să ni se pară şi mai aproape de suflet. Ne-am despărţit cu greu.

    În drum spre aeroport, ne-am oprit pentru o ultimă privire asupra peisajelor sălbatice, a stâncilor sculptate de vânt şi a cactuşilor care străjuiau marginea drumului, ca nişte gardieni ai insulei. Am luat cu mine un cactus mic, ascuns printre haine – şi îl am şi acum, martor tăcut al unei vacanţe spontane şi pline de surprize.

    Pantelleria ne-a cucerit pe neaşteptate. Am plecat cu ochii în lacrimi şi cu dorinţa clară de a ne întoarce. Acolo, departe de lume, am simţit pentru prima dată că o insulă poate deveni acasă.

    PS: Abia la plecare am înţeles de ce maşinile sunt atât de mici şi neînsemnate acolo, unde totul pare să respire într-o simplitate profundă. Drumurile înguste, tăcute, nu cunosc aglomeraţia cu care suntem obişnuiţi aici, lăsând loc liniştii şi unui alt ritm al vieţii. 

     

    Surse: visitsicily.info, ijardinapantelleria.it, pantelleriaisland.it 


    RECOMANDĂRI

    1.Œ Dormiţi într-un dammuso – o casă tradiţională de piatră, cu pereţi groşi şi acoperiş alb, rotunjit, construită special să păstreze răcoarea chiar şi în cea mai toridă zi.

    2, Vizitaţi o cramă locală, cum ar fi Donnafugata sau Marco De Bartoli, şi lăsaţi-vă purtaţi de poveştile vinului Passito în timp ce îl degustaţi chiar acolo unde se naşte.

    Ž3. Luaţi o barcă şi porniţi spre Arco dell’Elefante – stânca-simbol a insulei. Faceţi o oprire pentru o baie sau snorkeling în apele limpezi din jurul ei.

    4. Pentru o cină memorabilă, opri­­ţi-vă la Il Principe e Il Pirata şi încheiaţi cu un baci pantesco: un desert local în care ricotta dulce e prinsă între două foi crocante, ca o îmbrăţişare cu gust de acasă.

    5. Nu rataţi un apus în Scauri – în serile senine, lumina cade peste mare cu o asemenea claritate, încât pare că Africa e doar la câţiva paşi.

    ‘6. Faceţi un popas la atelierul lui Ceramiche De Simone, unde tradiţia siciliană prinde viaţă în lut şi culoare.

  • Vrei să mergi în concediu şi nu ştii unde? Iată un loc deosebit, unde poţi petrece câteva zile de neuitat şi unde au ajuns puţini români, fiind o destinaţie turistică mai puţin promovată. Se află între două lumi: una sălbatică, cu apă sărată şi valuri, cealaltă – de linişte şi verdeaţă.

    Urcarea spre vârful celei mai mari dune de nisip din Europa este o provocare în sine: 154 de trepte te aşteaptă să le înfrunţi. De la baza pădurii până sus, la creastă, e nevoie de răbdare, voinţă şi pantofi comozi. Priveliştea compensează fiecare pas: odată ajuns sus, ai oceanul Atlantic în partea dreaptă, întinzându-se nesfârşit spre orizont, şi pădurea de pini Landes în partea stângă, ca o mare verde. Dune du Pilat este un munte de nisip care merită cucerit. 

    Pe partea superioară a dunei, vântul suflă liber, nisipul îţi fuge uşor de sub picioare şi poţi merge de-a lungul crestei, între două lumi: una sălbatică, de apă sărată şi valuri, cealaltă de linişte verde. Aflat pe coasta de vest a Franţei, în apropiere de Arcachon, acest colos de nisip este o experienţă în sine, o aventură care merită fiecare pas. Această destinaţie, prea puţin cunoscută de turiştii români, se află la o oră de mers cu trenul de Bordeaux, în inima regiunii Nouvelle-Aquitaine şi poate fi ideală pentru un city break de weekend prelungit, aşa cum am tot avut în ultimul timp.  

    Cea mai uşoară cale de a ajunge aici din România este cu avionul spre Bordeaux, urmat de o călătorie de aproximativ o oră cu trenul. Eu am ales compania OUIGO – o variantă economică şi confortabilă, unde, cu o rezervare făcută din timp, biletul poate costa între 10 şi 20 de euro. Dacă alegeţi trenul, e bine să vă amintiţi că liniştea este o regulă nescrisă, respectată aproape religios. Conversaţiile sunt purtate în şoaptă, iar simplul zgomot al tastelor de laptop poate atrage priviri dezaprobatoare din partea localnicilor. Odată ajuns în Arcachon, ai la dispoziţie o varietate largă de opţiuni de cazare: hoteluri cochete cu faţade Art Deco, pensiuni de familie primitoare sau Airbnburi elegante, perfecte pentru o vacanţă liniştită. Eu am ales varianta unui Airbnb, o alegere inspirată – o casă tipic franţuzească, cu o mică piscină în curte, ideală pentru orele calde ale după-amiezei. Nu întâmplător: Franţa este ţara cu cele mai multe piscine private din Europa, iar Arcachon este una dintre destinaţiile preferate ale francezilor pentru casele lor de vacanţă. 


    Nisip cât vezi cu ochii: Se estimează că Dune du Pilat conţine aproximativ 60 de milioane de metri cubi de nisip

    Panoramă spectaculoasă: De pe creastă poţi admira atât Oceanul Atlantic, cât şi pădurea Landes, cea mai mare pădure artificială din Europa.

    Activităţi preferate: Turiştii iubesc să facă aici parapantă, să urce desculţi pe nisip sau pur şi simplu să se bucure de un apus de poveste.


    Mulţi parizieni aleg să îşi petreacă aici verile, înconjuraţi de pini, aer sărat şi nisip fin. Cu o înălţime ce poate depăşi 100 de metri şi o lungime de aproape 3 kilometri, duna este principala atracţie turistică a regiunii şi are toate motivele să fie aşa: oferă o experienţă în care natura domină complet, iar liniştea de pe creastă îţi dă senzaţia că ai ajuns pe acoperişul lumii. După o urcare, deloc uşoară, oamenii îşi iau răgaz, se aşază direct pe nisipul cald, îşi îngroapă mâinile în valurile fine de praf auriu, privesc liniştiţi spre orizont sau pur şi simplu se plimbă de-a lungul crestei, urmând poteca naturală desenată de vânt. Duna te îmbie să o străbaţi în propriul ritm – fie cu paşi lenţi, contemplativi, fie cu energia copilăriei regăsite. Unii aleargă pe versantul moale, coborând în viteză spre baza dunei, alţii se rostogolesc râzând, învolburând aerul cu nori fini de nisip. Nu m-am putut abţine şi am făcut şi eu acelaşi lucru – câteva rostogoliri rapide, uitând pentru o clipă de vârstă şi convenienţe. După aceste momente ludice, vine rândul activităţilor mai „serioase” de adult: un pahar de vin bun, o conversaţie tihnită şi privirea pierdută în apus. Un loc ideal pentru asta este La Co(o)rniche, un restaurant şi hotel de cinci stele, situat chiar lângă Dune du Pilat. Designul său, semnat de celebrul Philippe Starck, reuşeşte să integreze luxul specific francez cu spiritul sălbatic al locului. Pe terasa suspendată deasupra Atlanticului, cu vedere atât spre ocean cât şi spre pădurea Landes, poţi savura un pahar de rosé rece – alegerea perfectă după o zi de soare şi nisip.


    De la Atlantic la Pirinei, între vinuri celebre, plaje sălbatice şi patrimoniu istoric

    Nouvelle-Aquitaine, unde se află Arcachon şi Dune du Pilat, este cea mai mare regiune administrativă din Franţa, creată în 2016 prin comasarea a trei foste regiuni: Aquitaine, Limousin şi Poitou-Charentes. Numele său înseamnă literalmente „Noua Aquitanie”, o referire la vechiul teritoriu istoric Aquitania, care, în epoca romană şi medievală, era una dintre cele mai prospere şi influente regiuni ale Europei. Astăzi, Nouvelle-Aquitaine se întinde de la Atlantic până aproape de Massif Central şi de la Valea Loarei până la Munţii Pirinei, cuprinzând oraşe vibrante ca Bordeaux, Biarritz, La Rochelle sau Limoges. Regiunea este renumită pentru:

    1.Œ Plajele lungi şi sălbatice de pe Coasta de Argint (Côte d’Argent);

    2. Vasta pădure de pini Landes, cea mai mare pădure artificială din Europa;

    Ž3. Vinurile de Bordeaux, celebre în întreaga lume;

    4. Gastronomia rafinată, de la fructe de mare până la foie gras şi brânzeturi tradiţionale;

    5. Patrimoniul cultural: castele medievale, sate fortificate şi oraşe cu arhitectură Belle Époque.


    O dimineaţă în La Teste-de-Buch. Dacă vrei să simţi cu adevărat spiritul regiunii, merită să îţi rezervi o dimineaţă pentru o vizită în La Teste-de-Buch, o comună aflată la doar câţiva kilometri de Arcachon. Este locul unde turiştii sunt mai puţini, iar localnicii îşi duc viaţa de zi cu zi după ritmuri simple şi autentice. Piaţa locală de aici este o experienţă în sine: tarabe pline de roşii parfumate, brânzeturi artizanale, baghete aburinde şi, desigur, fructe de mare proaspete, aduse direct din apele golfului. La fiecare colţ de piaţă, găseşti standuri unde poţi gusta stridii deschise pe loc sau creveţi marinati în ierburi de Provence. Pentru iubitorii de gastronomie autentică, La Teste-de-Buch este un mic paradis: poţi savura un platou de fructe de mare chiar acolo, la mesele improvizate între tarabe, însoţit de un pahar de vin alb rece, sau poţi cumpăra produse proaspete pentru un picnic pe plajă, la umbra pinilor. Atmosfera este relaxată, colorată şi sinceră – fără pretenţii, doar bucuria gusturilor simple şi a conversaţiilor tihnite cu vânzătorii locali.


    Arcachon – oraşul celor patru anotimpuri

    Arcachon, locul unde se află Dune du Pilat,  mai este numit şi „Oraşul celor Patru Anotimpuri”, datorită modului în care, încă din secolul al XIX-lea, a fost împărţit în cartiere tematice, fiecare purtând numele unui anotimp: Ville d’Hiver (Oraşul de Iarnă), Ville de Printemps (Oraşul de Primăvară), Ville d’Été (Oraşul de Vară) şi Ville d’Automne (Oraşul de Toamnă). Este, astfel, o destinaţie turistică bună de vizitat indiferent de sezon, fiecare dezvăluin  un farmec aparte.


    În inima tradiţiei: Cap Ferret şi căsuţele tchanquées. Dacă ai mai mult timp la dispoziţie în Arcachon, merită din plin să dedici o zi explorării unuia dintre cele mai pitoreşti locuri de pe coastă: Le Canon sau L’Herbe, două mici sate de pescari situate pe peninsula Cap Ferret, la doar o traversare de golf distanţă de Arcachon. Dimineaţa începe bine cu o mică aventură pe apă: poţi ajunge aici cu un vaporaş de agrement care pleacă din portul Arcachon – o minicălătorie de 20–30 de minute, care îţi oferă şi o privelişte splendidă asupra golfului, asupra dunei de nisip şi asupra căsuţelor tchanquées, acele colibe de lemn suspendate pe piloni, simboluri emblematice ale regiunii. Situate în largul Île aux Oiseaux (Insula Păsărilor), căsuţele tchanquées au fost construite în secolul al XIX-lea pentru supravegherea parcurilor de stridii şi sunt astăzi protejate ca patrimoniu local. 

    Cea mai frumoasă modalitate de a le admira este să optezi pentru un tur ghidat cu barca – croazierele durează între 1 şi 3 ore şi îţi oferă privelişti spectaculoase asupra golfului şi a insulei pline de păsări migratoare. După-amiaza este perfectă pentru plimbări lente prin sătucurile pescăreşti. Aici, ai parte de culori intense: alei înguste, căsuţe vopsite în culori pastelate, grădini ascunse pline de hortensii şi terase simple, aproape de apă, unde pescarii îşi vând captura zilei. Seara, când soarele începe să coboare peste Bassin d’Arcachon, locul ideal pentru o experienţă autentică este una dintre micile cabane ostréicole – cabanele tradiţionale ale fermierilor de stridii. O cină simplă şi rafinată, în stil specific franţuzesc, este de neratat: stridii proaspăt scoase din apă, servite cu felii de pâine rustică, unt sărat şi un pahar de şampanie sau vin alb sec. Preţurile sunt prietenoase: o duzină de stridii locale costă între 10 şi 15 euro, iar atmosfera este relaxată şi lipsită de orice formalism – mesele sunt aşezate direct pe pontoane de lemn, iar în jurul tău, apusul colorează apa într-un auriu spectaculos. Acolo, în bătaia brizei, când gustul sărat al oceanului se amestecă cu aroma vinului rece, înţelegi pe deplin ce înseamnă „savoir vivre” – acel fel de a trăi simplu şi intens, caracteristic sudului Franţei.   

     

    1.Œ Ville d’Hiver este zona aristocratică şi romantică, cu vile somptuoase, alei umbrite şi arhitectură spectaculoasă, destinată odinioară celor care veneau să-şi petreacă iernile aici pentru aerul său curativ.

    2. Ville de Printemps se află spre sud-vest, aproape de plajele liniştite şi de izvoarele cu ape binefăcătoare. Este un cartier luminos, verde, ideal pentru plimbări şi relaxare în natură.

    3.Ž Ville d’Été este inima oraşului – partea cea mai animată, cu plaje largi, restaurante, promenadă şi portul turistic. Vara, aici pulsează viaţa staţiunii.

    4. Ville d’Automne este zona pescarilor şi a micilor porturi de agrement, un loc liniştit, perfect pentru a descoperi tradiţiile locale şi a savura fructe de mare proaspete.