Tag: BNP

  • To whom it may concern: Ce are de gand Marea Britanie sa faca cu imigrantii

    Putini exponenti ai clasei muncitoare din suburbia londoneza
    Barking par dispusi sa-si asume vreun entuziasm pentru Partidul
    National Britanic (BNP), de extrema-dreapta, antiimigrationist. Dar
    dupa ce treci de cuvintele de salut in orice conversatie,
    sentimentele lor se revarsa.

    “Eu nu-s rasist, dar parca prea multi straini sunt lasati sa
    vina aici”, se plange Bill Greed, 66 de ani. “Toti vin si cer
    beneficii sociale. O mare parte dintre copiii din scoli nici nu
    vorbesc engleza. Sunt atat de multi imigranti ilegali ca nici macar
    guvernul nu-i poate gasi pe toti.” Cat despre BNP, “eu sunt de
    acord cu ce spun ei, nu sunt de acord cu propunerile lor”, adauga
    Greed.

    Odinioara, Barking si Dagenham erau bastioane ale clasei
    muncitoare albe, 40.000 dintre locuitori fiind angajati la o uriasa
    uzina Ford. Acum, 35% dintre locuitori provin din minoritatile
    etnice, in crestere de la doar 5% in urma cu zece ani. Uzina Ford a
    lasat locul unei fabrici de motoare diesel, cu doar o zecime din
    angajatii de odinioara. Somajul a ajuns la 8%.

    Cu o sustinere minima pentru conservatori sau pentru
    liberal-democrati, in aceasta zona lupta se duce intre nepopularii
    laburisti aflati la putere si un tot mai viguros BNP care
    capitalizeaza electoral pe seama slabiciunilor rivalului si a temei
    imigratiei.

    Afluxul de straini a pus o presiune serioasa asupra sectorului
    de servicii in Marea Britanie, ca si asupra pietei imobiliare. Mick
    W., 20 de ani, un mecanic care nu a dorit sa-si dea numele pentru
    ca este angajatul municipalitatii, spune ca familia lui a asteptat
    un deceniu pentru un spatiu de locuit decent, in vreme ce
    imigrantii cu familii numeroase le-au tot luat-o inainte.

    “Nu ma deranjeaza cei care vin si se si angajeaza”, spune el,
    “dar restul nu fac decat sa ceara, sa ceara si sa tot ceara”. Cat
    despre BNP, “nu-i vad in stare sa conduca tara, dar eu sprijin ce
    sustin ei”.

    BNP spune ca sustine multe lucruri, dar cel mai important dintre
    ele este o credinta implacabila ca Marea Britanie apartine
    britanicilor albi, indigeni. Partidul a avut o prevedere in statut
    conform careia numai cei din rasa alba pot deveni membri, prevedere
    invalidata abia in martie de un judecator. Partidul se pronunta
    pentru stoparea imediata a imigratiei si repatrierea celor cu
    ascendenta ne-britanica.