Tag: marea britanie

  • Marea Britanie marchează o revenire spectaculoasă în T2: Activitatea din sectorul serviciilor creşte în cel mai rapid ritm din ultimii 24 de ani. Rezultate încurajatoare în alte două economii majore din Europa

    Creşterea din sectorului serviciilor şi datele optimiste oferite de piaţa muncii indică „o recuperare uluitoare” pentru economia Marii Britanii din luna mai, pe măsură ce businessurile şi-au redeschis uşile după săptămâni întregi de restricţii, conform Financial Times.

    Proporţia oamenilor aflaţi în şomaj tehnic a scăzut la 8% în perioada 16-30 mai, arată un raport al Biroului Naţional de Statistică (ONS). Rezultatul este cu 2,2 puncte procentuale sub rezultatul din perioada precedentă şi se poate compara cu datele obţinute în luna octombrie, fiind cel mai scăzut nivel de când a început schema naţională de şomaj tehnic.

    Aproape 60% dintre businessuri spun că cifra de afaceri a rămas neschimbată sau a crescut prin comparaţie cu nivelurile normale din aceeaşi perioadă a anului, reprezentând cel mai bun rezultat din ultimul an.

    Procesele de redeschidere au alimentat proporţia afacerilor care efectuează tranzacţii la 87% din total, cel mai mare procent de când au început estimările autorităţilor, adică din iunie 2020. În plus, încă 3% din businessuri intenţionează să-şi reia tranzacţiile în următoarele trei săptămâni.

    Datele ONS sunt publicate pe măsură ce indicatorul PMI (purchasing managers index) din sectorul britanic al serviciilor a crescut la 62,9% în mai, peste estimările iniţiale de 61,8%, semnalând cea mai bună creştere din activitatea businessurilor din mai 1997.

    Rezultatele marchează o rată „uluitoare” de creştere pentru produsul intern brut (PIB) al Regatului Unit, caracterizată de redeschiderea economiei după perioadele de lockdown din iarnă, spune Tim Moore, şeful diviziei economice din cadrul furnizorului de informaţii financiare IHS Markit.

    Între timp, activitatea din sectorul serviciilor a crescut peste aşteptări în Italia şi Spania, având în vedere că relaxarea restricţiilor a continuat să îmbunătăţească vânzările şi încrederea forţei de muncă.

    Indicele IHS Markit pentru serviciile italiene, bazat pe opiniile mediului de afaceri cu privire la activitatea din interiorul sectorului, a crescut de la 53,1 în mai de la 47,3 în luna precedentă, cel mai rapid ritm din mai 2019.

    Lewis Cooper, economist al IHS Markit, spune că sectorul italian al serviciilor „s-a bucurat în mai de primele semne de recuperare”, activitatea businessurilor crescând pentru prima dată din luna iulie a anului trecut.

    Indicele corespunzător pieţei din Spania s-a majorat cu 4,8 puncte la 59,4 în aceeaşi perioadă, obţinând cel mai puternic ritm de creştere din august 2015.

    Ambele rezultate s-au încadrat peste previziunile analiştilor intervievaţi de Reuters şi au trecut peste pragul de 50, care indică faptul că majoritatea afacerilor raportează o îmbunătăţire a nivelului de activităţi.

     

  • Marea Britanie în zona roşie, din cauza creşterii rapide a cazurilor de COVID-19, tulpina din India

    Comitetul Naţional pentru Situaţii de Urgenţă (CNSU) a aprobat, sâmbătă, o hotărâre prin care Marea Britanie trece din zona galbenă în zona roşie, din 1 iunie, din cauza creşterii rapide a infecţiilor cu noua tulpină COVID-19, din India.Intrarea străinilor în România va fi condiţionată de vaccinare.

    CNSU a aprobat trecerea Marii Britanii din zona galbena în zona roşie, începând cu data de 1 iunie din cauza creşterii rapide a infecţiilor datorate unor variante de virus, în special cu B.1.617.2. (o variantă identificată pentru prima dată în India)

    Potrivit hotărârii CNSU, se instituie carantina, pentru o perioadă de 14 zile, pentru cetăţenii străini şi apatrizi care sosesc în România din ţările terţe, indiferent de zona în care este încadrată ţara din care sosesc, cu anumite excepţii.

    Se va aplica şi condiţionarea intrării în România în funcţie de statusul vaccinal, întrucât în lista verde figurează state terţe pentru care situaţia infecţiilor COVID nu este pe deplin cunoscută la nivel internaţional

    Exceptarea de la măsura carantinei instituite se face cu privire la persoanele contact direct ale unei persoane confirmate pentru cele care au fost confirmate pozitiv pentru infecţia cu virusul SARS-CoV-2 în ultimele 90 de zile anterioare contactului.

  • Cum se combate dorul de casă. Compania care face bani din nostalgia oamenilor

    Când te cuprinde dorul de casă, ar prinde bine să ai ceva care să-ţi amintească de ea, după cum s-a gândit o companie din Marea Britanie, care oferă servicii de expediţii internaţionale celor care se mută în străinătate. My Baggage a lansat apă de ploaie britanică îmbuteliată pentru cetăţenii ţării care locuiesc în străinătate şi cărora li se face dor de casă, scrie The Guardian. Sticlele sunt prevăzute cu un dop special, care permite apei să curgă la fel cum ar curge apa de ploaie la o aversă, pentru cei care doresc să şi-o toarne în cap ca să-şi amintească de aversele de acasă. Momentan se primesc doar precomenzi pentru apa de ploaie la sticlă, la un preţ de 20 de lire sterline bucata, livrările urmând a începe din luna iulie a acestui an. Pe lângă expaţi, firma se aşteaptă să stârnească şi interesul turiştilor aflaţi în căutare de suveniruri.

  • Marea Britanie a respins accesul a 3.294 de persoane din UE în 2021. Peste două treimi erau români

    În primele trei luni ale acestui an, în ciuda faptului că pandemia a redus numărul total de călătorii, Marea Britanie a respins accesul în ţară a 3.294 de persoane din UE, comparativ cu 493 anul trecut. Peste două treimi dintre cei respinşi – 2.118 persoane – sunt din România, potrivit datelor publi

    În timp ce normele post-Brexit permit cetăţenilor UE să viziteze Marea Britanie fără viză, Marley Morris, director asociat la Institutul pentru Cercetarea Politicilor Publice (IPPR), a declarat pentru Euronews că majorarea numărului de cetăţeni UE respinşi la frontierele britanice sunt un semn timpuriu al „impactului sfârşitului liberei mişcări”.

    Dintre cetăţenii UE respinşi la frontierele Marii Britanii în primul trimestru al anului 2021, mai mult de 2.000 au venit din România, potrivit datelor. Rata de refuz pentru cetăţenii români a crescut cu 867% în primele trei luni ale acestui an, comparativ cu aceeaşi perioadă din 2020. Nu este clar exact de ce atât de mulţi români au fost respinşi.

    Cetăţenii bulgari par să fie fost, de asemenea, afectaţi în mod disproporţionat de creşterea ratei de respingere. Trei sute de cetăţeni bulgari au fost respinşi în primul trimestru al anului 2021, comparativ cu 19 de un an mai devreme.

    Majoritatea cetăţenilor UE au fost întorşi la controalele din porturile cu feriboturi sau la terminalul feroviar Eurostar din Paris, 738 fiind expulzaţi după aterizarea pe aeroporturi sau terminalele de feriboturi din Marea Britanie, relatează The Guardian.

    Numerele publicate confirmă o tendinţă care a şocat unii călători din UE care s-au trezit închise zile întregi la centrele de detenţie, după mici probeleme cu documentele.

    Politico a raportat la începutul lunii că mulţi cetăţeni din UE, inclusiv cetăţeni români, germani, greci, italieni şi spanioli, au fost reţinuţi la frontiera Marii Britanii şi ţinuţi în aceste centre până la şapte zile înainte de a fi trimişi în ţările lor de origine.

    Într-un răspuns în data de 13 mai pentru MEDIAFAX cu privire la raportul publicat de Politico MAE a precizat că la momentul acela nu mai existau românii în centre de detenţie. “Din totalul persoanelor cărora le-a fost refuzată intrarea, MAE menţionează că Ambasada României la Londra a fost notificată de către 5 cetăţeni români sau/şi familiile acestora cu privire la plasarea acestora în centre de imigrări de către autorităţile britanice, până la identificarea unei soluţii de revenire în România. MAE precizează că, în prezent, niciuna dintre persoanele în cauză nu se mai regăseşte în centrele de imigrări britanice. Totodată, cu privire la situaţia a 80 de cetăţeni români din totalul de 150 cărora autorităţile britanice nu le-au permis intrarea în acest stat, MAE menţionează că reprezentanţii misiunii diplomatice s-au autosesizat, în luna martie a.c., cu privire la refuzul permiterii accesului pe teritoriul britanic, la punctul de trecere a frontierei Dover, a două autovehicule care transportau cetăţenii români pentru muncă sezonieră, fără a deţine vizele necesare sau dreptul de muncă conform EU Settlement Scheme”, se precizează în comunicatul trimis de MAE.

  • Brexit-ul pune sub semnul întrebării soarta a zeci de mii de cetăţeni din UE care locuiesc în Marea Britanie. Ce se întâmplă cu românii din Regatul Unit

    Zeci de mii de cetăţeni UE îşi pot pierde luna viitoare statutul juridic în Marea Britanie din cauza unui termen limită „arbitrar” care ar putea genera o „situaţie intolerabilă”, spun membrii Parlamentului britanic, potrivit The Independent.

    Anunţul vine cu o lună înainte de expirarea deadline-ului impus de guvernul de la Londra privind procedura de înregistrare a cetăţenilor UE (EUSS), care asigură rezidenţa în perioada post-Brexit. Termenul limită expiră pe 30 iunie.

    Peste 50 de parlamentari din ambele camere i-au trimis o scrisoare comună premierului Boris Johnson, conform căreia cetăţenii Uniunii Europene vor fi forţaţi să părăsească „peste noapte” ţara dacă nu vor fi ridicate măsurile.

    Astfel, zeci de mii de cetăţeni ai Uniunii ar rămâne vulnerabili detenţiei şi scoaterii din ţară în condiţiile în care nu vor putea să aplice la timp pentru extinderea perioadei de şedere, estimările reprezentând 1% din cei aproximativ 4 milioane de cetăţeni UE care locuiesc în Marea Britanie.

    Campania de informare a guvernului britanic nu a reuşit să ajungă la un număr suficient de cetăţeni UE, într-o perioadă în care pandemia a afectat din plin serviciile de asistenţă ale Regatului, reiese din scrisoare.

    „Unii dintre cei mai vulnerabili cetăţeni UE care aleg să facă din Marea Britanie o casă se confruntă cu o situaţie complet intolerabilă. Problema actuală abordează felul în care vrem să funcţionăm ca societate şi relaţia pe care sperăm să o avem cu vecinii noştri europeni”, spune Neale Hanvey, parlamentarul care a coordonat redactarea scrisorii.

    Cercetările Universităţii Oxford indică faptul că grupurile vulnerabile, precum oamenii fără adăpost, vârstnicii şi persoanele cu dizabilităţi fizice şi mentale, au cele mai mari şanse de a fi luate în vizor de autorităţi odată cu expirarea procedurii EUSS.

     

  • Un nou punct de cotitură al pandemiei de coronavirus: Anglia raportează zero decese provocate de COVID-19 pentru prima dată în ultimele 14 luni

    Anglia nu a înregistrat niciun deces generat de COVID-19 în cea mai recentă actualizare zilnică, rezultat ce subliniază eficienţa programului britanic de vaccinare în ceea ce priveşte combaterea bolii, transmite Bloomberg.

    Duminică a fost prima zi fără niciun deces provocat de SARS-CoV-2 din luna martie a anului trecut încoace. Peste 112.000 de oameni au murit între timp în Marea Britanie, primul vad din primăvara trecută fiind urmat spre sfârşitul anului de apariţia tulpinii britanice a virusului, mult mai transmisibilă decât primele variante ale coronavirusului.

    Compania de vaccinare îi permite acum Angliei să îşi redeschidă economia, următoarele măsuri de relaxare permiţându-le oamenilor să se întâlnească în interiorul puburilor, restaurantelor şi cinematografelor.

    Banca Angliei crede că producţia economică a Regatului Unit va recupera pierderile create de pandemie până la sfârşitul lui 2021, în contextul în care oamenii plănuiesc să cheltuie o parte din economiile pe care le-au acumulat în timpul perioadelor de carantină.

    Anglia şi celelalte naţiuni ale Regatului Unit înregistrează decesele provocate de COVID-19 calculând numărul de oameni care au murit la 28 de zile după primirea unui prim test pozitiv. Duminică, Scoţia şi Irlanda de Nord nu au raportat niciun deces, în timp ce patru oameni au murit în Ţara Galilor.

    Conform Worldometers, Marea Britanie a raportat până acum 4.437.217 de cazuri de coronavirus şi 127.609 decese, însă autorităţile au administrat peste 53 de milioane de vaccinuri, suficient pentru a acoperi cu prima doză 53% din populaţia Regatului.

     

  • Efectele schemelor de reţinere a angajaţilor: Împrumuturile guvernamentale ale Marii Britanii au ajuns la peste 300 mld. lire în ultimul an, cel mai ridicat nivel de la cel de-al Doilea Război Mondial

    Costurile măsurilor de susţinere a economii britanice în timpul pandemiei au ridicat împrumuturile guvernamentale la cel mai mare nivel de la sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial încoace, notează BBC.

    Împrumuturile guvernamentale – diferenţa dintre cheltuieli şi veniturile generate de taxe – a ajuns la 303,1 miliarde de lire în perioada martie 2020 – martie 2021, conform Biroului Naţional de Statistică (ONS).

    Comparativ cu anul anterior, împrumuturile au fost mai mari cu aproape 250 de miliarde de lire.

    Schemele de reţinere a angajaţilor au lovit puternic finanţele guvernului de la Londra, împrumuturile atingând 28 de miliarde de lire în martie, un record pentru acea lună.

    Analiştii se aşteptau ca împrumuturile din ultimul an să depăşească 400 de miliarde de lire, însă numărul actual va creşte de vreme ce unele dintre creditele de combatere a coronavirusului nu vor putea fi plătite.

    ONS spune că împrumuturile publice ca parte a produsului intern brut (PIB) au crescut la 14,5% – cel mai ridicat procent din 1946, când s-a atins pragul de 15,2%.  

    Totodată, cantitatea imensă de împrumuturi din ultimul an a împins datoriile nete ale sectorului public la 2,142 trilioane de lire, sau 97,7% din PIB – rezultat nemaiîntâlnit de la începutul anilor 1960.

    Totuşi, piaţa muncii a Regatului Unit continuă să ofere semne de recuperare, ONS declarând că ofertele de angajare au crescut în martie cu 16% faţă de luna precedentă. În plus, rata şomajului a scăzut la 4,9% între noiembrie şi ianuarie, iar rata de concedieri raportat un declin considerabil prin comparaţie cu perioada de la începutul toamnei trecute.

     

  • Care sunt de fapt motivele pentru care marile puteri ale lumii s-au angajat într-o nouă luptă pentru Arctica

    Marile puteri s-au angajat într-o nouă luptă pentru Arctica, îmboldite de deschiderea unor noi rute maritime, profitabile pentru unii, pe măsură ce calota de gheaţă se retrage.

     

    În timp ce Texasul paraliza la propriu îngheţat şi în beznă în februarie, două nave ruseşti – o cisternă de gaze naturale lichefiate şi un spărgător de gheaţă nuclear – au realizat o premieră istorică, scrie revista britanică Prospect. Cele două vapoare au reuşit să ducă până la capăt un traseu de iarnă în sectorul estic al Rutei Mării Nordului, de-a lungul litoralului siberian, de la Jiangsu din China până în portul rus Sabetta. În mod normal, gheaţa de pe mare ar face imposibilă o astfel de traversare în această perioadă a anului. De obicei, navele reuşesc să parcurgă întreaga Rută a Mării Nordului (cunoscută şi sub numele de Pasajul de Nord-Est) doar între iulie şi noiembrie; deşi traficul în aceste luni a devenit tot mai aglomerat, 62 de vase au străbătut această rută în 2020, un număr fără precedent. Au ajutat şi îmbunătăţirile în protecţia contra gheţii, adică în tehnologie, deşi cisterna rusească a avut nevoie de reparaţii capitale la sfârşitul călătoriei sale.

    Într-o lume în care 80% din mărfuri sunt încă expediate pe mare, noile opţiuni pentru traversarea continentelor sunt inevitabil o mare problemă pentru multinaţionale şi eventual pentru consumatori. Dacă transportul din Japonia până la Rotterdam, care trece în mod normal prin Canalul Suez, durează 30 de zile (sau mai mult dacă o navă blochează culoarul de trecere  după ce a pierdut controlul direcţiei, aşa cum s-a întâmplat cu un enorm vas taiwanez în martie), pe Ruta Mării Nordului călătoria poate fi de doar 18 zile. În mod similar, dacă o navă ar călători de la New York în Japonia, aceasta ar naviga de obicei prin Canalul Panama şi ar ajunge la destinaţie cel mai devreme în 25 de zile. Dar, urmând pasajul nord-vestic prin zona arctică, transportul ar face cu patru zile mai puţin. În afară de aceasta, există acum Ruta Transpolară, un drum controversat deoarece este pe deplin viabil doar atunci când gheaţa marină se retrage foarte mult. Acesta scurtează drumul de la Atlantic la Pacific direct prin centrul Oceanului Arctic, ceea ce înseamnă o economie de 1-2 zile faţă de celelalte rute arctice. Un interes special pentru el a avut China. Unul dintre spărgătoarele ei de gheaţă, Xue Long (Dragonul de zăpadă), a finalizat parcursul dificil în vara anului 2012. Pe lângă faptul că este mai rapidă, Ruta Transpolară va permite comercianţilor să evite birocraţia rusă, cheltuielile cu permisele şi asistenţa spărgătoarelor de gheaţă necesară pentru ruta Mării Nordului.

    Marile comori naturale ascunse sub gheaţa arctică sunt, în sine, genul de trofeu care a stârnit adesea rivalitate şi lupte de cucerire. Estimări recente spun că sub Oceanul Arctic aşteaptă 90 de miliarde de barili de petrol şi mii de miliarde de metri cubi de gaze naturale nedescoperite. Însă potenţialul pentru noi traversări adaugă o altă dimensiune interesului pentru regiune. De-a lungul istoriei, s-au purtat războaie sângeroase pentru porturi cu apă caldă şi traversări pe mare care oferă avantaje strategice şi comerciale. Conexiunile transcontinentale au fost adesea un punct de conflict special. În primul secol de existenţă a Canalului Suez, în numeroasele ciocniri de acolo s-au amestecat nu doar francezii şi britanicii, puterile cu pretenţii în regiune, alături de gazdele egiptene ale acestei căi de circulaţie, ci şi Japonia, Israel şi SUA.

    Acum, pe măsură ce planeta se încălzeşte, Arctica devine rapid un nou creuzet sub presiune. Cele mai evidente părţi interesate sunt cei opt membri ai Consiliului Arctic, forul interguvernamental al statelor care au teritorii în regiune. În ceea ce priveşte amploarea, Rusia predomină: este suverană peste mai mult de jumătate din toată suprafaţa arctică. De asemenea, domină la prezenţa militară vizibilă, cu arme precum racheta de croazieră hipersonică Ţirkon recent testată, o flotă impresionantă de aproape 50 de spărgătoare de gheaţă, unele cu propulsie nucleară, şi – mai ciudat – manevrele de infanterie mediatizate cu mândrie care implică transport cu câini husky şi reni. La sfârşitul lunii februarie, Rusia şi-a consolidat influenţa din spaţiu, lansând un satelit – Arktika M – pentru a monitoriza climatul şi mediul din regiune.


    Estimări recente spun că sub Oceanul Arctic aşteaptă 90 de miliarde de barili de petrol şi mii de miliarde de metri cubi de gaze naturale nedescoperite. Însă potenţialul pentru noi traversări adaugă o altă dimensiune interesului pentru regiune.


    În timpul mandatului lui Donald Trump, SUA – în Consiliu pentru că are Alaska – au dezvoltat o abordare caracteristică – spectacol şi laudă de sine. Trump părea deosebit de interesat de minerit: conştientizarea potenţialului pământurilor rare a stat probabil în spatele sugestiei sale ridicole (dar nu unice) din 2019 de a «cumpăra» Groenlanda. Cu toate acestea, el nu a fost capabil de o strategie geopolitică mai consecventă decât în altă parte.

    Totuşi, odată cu alegerea lui Joe Biden ca preşedinte, SUA au schimbat strategia şi viteza. Biden a lansat un program de instruire a armatei SUA numit „Arctic Warrior” pentru a-i dezvolta abilităţile în «războiul pe vreme rece», o iniţiativă îngheţată după Războiul Rece. În februarie, noul preşedinte a trimis patru bombardiere ale Forţelor Aeriene Americane şi 200 de soldaţi la staţia aeriană Ørland din Norvegia, la 350 de mile sud de Cercul polar. În mod normal, armata SUA monitorizează zona arctică de la o bază britanică; cea din Norvegia permite un răspuns mai rapid la orice semne de agresiune rusească.

    După mai puţin de o săptămână, Danemarca a dezvăluit că şi ea va creşte cheltuielile pentru apărare cu 250 de milioane de dolari ca răspuns la acumularea de forţă armată a Rusiei. Capacităţile sale de supraveghere vor fi îmbunătăţite de dronele din Groenlanda (unde este suverană) şi de radarul aerian sofisticat din Insulele Feroe.

    Noua rivalitate nu se limitează la membrii Consiliului. China se defineşte ca o naţiune „aproape arctică”, cu ambiţii de a transforma acele deschideri de rute din Oceanul Arctic într-un „Drum al Mătăsii Polar”. China a câştigat mai întâi un punct de pornire prin Tratatul Svalbard din 1925 care, deşi a stabilit că arhipelagul este teritoriu norvegian, a acordat altor semnatari aceleaşi drepturi de acces la acesta. Dând dovadă de o putere formidabilă de anticipare, China s-a asigurat că este unul dintre ei. O viaţă de om mai târziu, în 2003, Republica Populară a înfiinţat Staţia Râul Galben în Svalbard, iar prezenţa sa acolo a devenit astfel una fizică. Până în 2018, China a cooperat cu Islanda pentru a crea un observator comun ştiinţific şi a încercat să cumpere sau să închirieze un aeroport în Laponia, efort pe care ministerul apărării finlandez l-a blocat în cele din urmă.

    Extinderea globală a fenomenului este demonstrată de faptul că, în ianuarie anul acesta, chiar şi India a lansat un proiect de politică arctică. Delhi l-a argumentat arătând „legătura complexă dintre condiţiile din Arctica şi sistemele musonice şi himalayene”. Şi Marea Britanie şi-a arătat puterea, anunţând o prezenţă regulată a Marinei Regale acolo de la începutul lunii martie, ca parte a unei oferte internaţionale pentru asigurarea că Rusia şi China nu pot monopoliza noile rute comerciale.

    Dintre membrii Consiliului Arctic, canadianul Justin Trudeau devine aproape la fel de îngrijorat de China pe cât Biden este de expansionismul rusesc. În decembrie, premierul Canadei a împiedicat compania de stat chineză Shandong Gold Mining să cumpere o mină de aur din motive de securitate naţională. Mina este aproape atât de pasajul nord-vestic al Canadei, cât şi de instalaţiile radar de avertizare timpurie şi de sistemele de monitorizare subacvatică ale SUA şi Canadei.

    Pentru că sunt atât de multe în joc, chiar şi cartografierea Arcticii a devenit intens politizată. În 1997, de la Sankt Petersburg a fost lansată o misiune ştiinţifică internaţională de documentare a fundului mării. În ciuda intenţiei sale neutre declarate, diagramele rezultate au avut întotdeauna implicaţii geopolitice. Convenţia ONU cu privire la dreptul mării oferă statelor de coastă posibilitatea să extindă drepturile suverane sau, mai clar, să execute ocupaţii de teritorii submarine. Un lanţ montan subacvatic numit Dorsala Lomonosov a devenit o miză deosebit de contestată: Canada, Danemarca şi Rusia îl văd cu toţii ca pe o extindere a propriilor teritorii. În 2007, Rusia a plantat în mod clar un steag pe creastă, la doar două mile şi jumătate sub Polul Nord, după ce un organism specializat al ONU a respins prima sa ofertă oficială pentru drepturi suverane acolo. De atunci, Moscova a reaplicat şi atât Danemarca, cât şi Canada au făcut obiecţii. Recomandarea comisiei este în aşteptare, dar interesul Moscovei nu aşteaptă. În octombrie, două nave ruseşti au fost trimise pentru a colecta date suplimentare pentru noi hărţi de înaltă tehnologie ale crestei pentru a susţine revendicările ruse.

    Şi China – care susţine că Arctica este un spaţiu internaţional – se delectează cu cartografierea creativă. Politica sa este încadrată de o hartă centrată pe Polul Nord care descrie SUA şi China ca fiind separate mai degrabă de Arctica decât de Oceanul Pacific, o schimbare în gândirea geografică atât de îndrăzneaţă încât Beijingul nu ar fi îndrăznit să o adopte înainte ca gheaţa de la pol să înceapă să se topească.

    Cât de rău poate degenera lupta între puteri? Actorii mai sumbri ai NATO, precum Norvegia, privesc înapoi în istoria recentă la comportamentul Rusiei faţă de Georgia, Siria şi Ucraina şi se înfioară. O vizită la cavernosul cartier general militar comun din Bodø este grăitoare. Un ecran mare monitorizează constant traficul în şi în jurul zonei de frontieră nordice a ţării cu Rusia. Oslo păstrează, de asemenea, un ochi vigilent asupra unei alte «linii de front» – Marea Barents, în nordul apropiat al Norvegiei. Unii chiar se întreabă dacă ruşii ar putea «crea o nouă Crimee» în Arctica. Strategii de apărare vor spune că îşi fac griji cu privire la Svalbard, aflate la aproximativ 1.000 km de nordul Norvegiei. Poate fi imaginată cu uşurinţă folosirea unui argument privind cotele de pescuit pentru a implementa tactici de «zonă gri» şi a semăna haos. O navă de pescuit rătăcită poate ajunge să fie capturată de cealaltă parte, acţionând ca un declanşator periculos.


    Deşi mai multe naţiuni au interese în regiune, o mare strategie rusească distinctă – care combină exploatarea resurselor cu militarizarea într-un fel pe care Stalin l-ar fi recunoscut – îşi propune să profite la maximum de activele arctice ale ţării până în 2035.


    Aliaţi precum Islanda şi Marea Britanie îndeamnă NATO să adopte o poziţie similară, însă statele Alianţei ale căror interese geografice sunt mai la sud tind să vadă Arctica ca pe o distragere a atenţiei. Pentru toată fala militară şi spectacolul de forţe din regiune, un război „fierbinte” nu este cel mai mare pericol – şansele ca acesta să se producă sunt reduse. O mare parte din context este surprins de termenul rusesc „pokazuka”, tradus de obicei ca „vitrina” – spectacol pentru a speria sau a impresiona. Situaţia actuală poate fi cel mai bine descrisă ca un război (foarte) rece.

    O ameninţare mai mare decât orice conflict fizic este că, în timp ce lumea este distrasă de o luptă clasică pentru putere, fragilul ecosistem arctic va fi distrus. Acest lucru ar provoca daune colaterale tuturor – inclusiv presupuşilor «învingători».

    Forajul pentru petrol şi extragerea gazelor este, atât prin efectul direct asupra mediului local, cât şi prin contribuţia prin emisiile de carbon la haosul climatic, cea mai dăunătoare activitate posibilă pentru regiune. Profesorul Martin Siegert, codirector al Institutului Grantham pentru Schimbări Climatice al Colegiului Imperial, explică: „Deschiderea producţiei de petrol duce la catastrofe, aşa cum am văzut cu scurgerile de petrol din Rusia de anul trecut”, când 20.000 de tone de motorină s-au scurs într-un râu în Siberia şi apoi în mare.

    Şi în proiectarea iniţiativelor energetice există semne ale unei alianţe antioccidentale care face obiectul avertismentelor întunecate la conferinţele NATO: în decembrie 2019 a fost inaugurată conducta «Puterea Siberiei», un proiect de investiţii comun între Gazprom şi China National Petroleum Corporation care promite să transporte gazul rusesc pe pieţele chinezeşti printr-o reţea de 3.000 km.


    Trump părea deosebit de interesat de minerit: conştientizarea potenţialului pământurilor rare a stat probabil în spatele sugestiei sale ridicole (dar nu unice) din 2019 de a «cumpăra» Groenlanda.

    Biden a lansat un program de instruire a armatei SUA numit „Arctic Warrior” pentru a-i dezvolta abilităţile în „războiul pe vreme rece”, o iniţiativă îngheţată după Războiul Rece.

    China se defineşte ca o naţiune „aproape arctică”, cu ambiţii de a transforma acele deschideri de rute din Oceanul Arctic într-un „Drum al Mătăsii Polar”.

    Chiar şi India a lansat un proiect de politică arctică. Delhi l-a argumentat arătând „legătura complexă dintre condiţiile din Arctica şi sistemele musonice şi himalayene”.


    Însă Occidentul nu este în poziţia de a-şi demoniza rivalii pentru că aceştia pun profitul pe termen scurt înaintea costurilor pe termen lung pe care le-ar suporta planeta. Multe companii petroliere din diferite naţiuni au planuri de explorare. Printre acestea se numără multinaţionala britanico-olandeză Shell şi, până în 2018, ExxonMobil din SUA, care a colaborat cu Rosneft din Rusia înainte ca sancţiunile americane impuse Moscovei să o oblige să se retragă. Proiectele arctice ale Rosneft au continuat. În noiembrie 2020 a fost anunţat uriaşul proiect Vostok Oil, de 128 de miliarde de euro, prin care se va crea acces la cinci miliarde de tone de petrol, se vor construi două aeroporturi, vor fi dezvoltate cinci oraşe industriale şi o conductă. Portul din apropiere, Sabetta – construit între 2012 şi 2020 pentru a fi cea mai mare destinaţie de transport maritim din Arctica, precum şi parte a unui proiect major de gaze naturale lichefiate – va oferi acces uşor la Ruta Mării Nordului.

    Deşi mai multe naţiuni au interese în regiune, o mare strategie rusească distinctă – care combină exploatarea resurselor cu militarizarea într-un fel pe care Stalin l-ar fi recunoscut – îşi propune să profite la maximum de activele arctice ale ţării până în 2035. Ruşii sunt conştienţi că viitorul ţării ca exportator de gaze naturale depinde de resursele nordului extrem.

    Conferinţa Cercului Arctic găzduită la Shanghai în 2019 (cu doar o lună înainte ca NATO să găzduiască propria sa reuniune arctică) a fost o etalare fascinantă a ambiţiilor. Înainte de a intra în auditoriu, vizitatorii puteau admira modele ale celor două spargătoare de gheaţă ale Chinei alături de un urs polar din răşină. Această creatură, atât de ameninţată cu dispariţia de subţierea calotei glaciare, a fost un memento neintenţionat al direcţiei înspăimântătoare în care se îndreaptă regiunea. Însă superputerea în ascensiune continuă să vadă oportunităţi nu doar în proiectele miniere; prezenţa sa se simte în orice, de la proiecte de energie geotermală islandeze la industria canadiană a creveţilor de apă rece.

    Conectivitatea digitală este un alt mare interes – unul care este împărtăşit cu America. La nivel global, cablurile întinse pe fundul mării sunt responsabile pentru gestionarea a 99% din traficul digital. Ceea ce îşi doreşte toată lumea sunt rute digitale rapide, de mare capacitate, care să străbată oceanele lumii. Topirea gheţii din Oceanul Arctic este văzută ca o oportunitate pentru astfel de infrastructuri. În plus, mediul arctic este privit ca fiind cel mai bun pentru centrele de date deoarece temperaturile sale scăzute înseamnă că pot fi economisiţi automat bani grei la răcirea lor. Rusia are propriile sale planuri pentru ceea ce numeşte Northern Digital Stream 1. A făcut echipă cu Finlanda la un plan ambiţios pentru un cablu de comunicaţii subacvatic trans-arctic finanţat internaţional, numit Arctic Connect. Moscova explorează, de asemenea, oarecum cu precauţie, pe fondul preocupărilor legate de securitatea datelor, parteneriate cu China Telecom şi Huawei Marine.

    Toate acestea evidenţiază faptul că, deşi există pericole evidente în rivalitate, cooperarea are propriile riscuri. Investiţiile directe de la puteri precum China devin irezistibile politic – şi chiar social – datorită oportunităţilor oferite de o nouă mină sau aeroport.

    Un exemplu este turnura urâtă pe care a luat-o la începutul acestui an un proiect minier propus în Kvanefjeld, Groenlanda, pentru extracţia de uraniu şi metale rare. Întrebarea dacă Greenland Minerals – o companie australiană susţinută de holdingul chinezesc Shenghe Resoures Holding – ar trebui să primească permisiunea de a merge mai departe a dus până într-acolo încât unii miniştri ai guvernului local au primit ameninţări cu moartea. În cele din urmă, coaliţia de guvernământ din capitală, Nuuk, s-a destrămat. Soarta proiectului va fi determinată de cine câştigă alegerile din aprilie.

    Dimpotrivă, canadianul Trudeau a fost luat cu asalt după ce a impus o interdicţie de cinci ani asupra forajului în Marea Beaufort. Din punct de vedere ecologic, a fost o mutare bună, dar liderii indigeni din Nunavut şi din Teritoriile de Nord-Vest l-au condamnat pentru că a blocat potenţialul pentru locuri de muncă bune şi creştere economică. Doar pentru că omenirea în ansamblul ei se confruntă cu o criză ecologic-civilizaţională nu înseamnă că toţi locuitorii arctici se opun dezvoltării. Inuiţii au fost în fruntea celor care avertizează asupra consecinţelor schimbărilor climatice, dar sărăcia, abuzul de substanţe şi sinuciderile sunt, de asemenea, probleme urgente. Interesul extern pentru resursele locale poate oferi şansa de a concentra atenţia globală asupra nevoilor comunităţilor lor.

  • Ţara europeană care revine la viaţă: Angajatorii reîncep să recruteze pe fondul relaxării restricţiilor de circulaţie

    Angajatorii din Marea Britanie au încep să recruteze din nou în martie pe măsură ce privesc dincolo de redeschiderea economiei, conform unor date oficiale care vor îmbunătăţi speranţele cetăţenilor britanici.

    Biroul Naţional de Statistică (ONS) a declarat că piaţa muncii  a fost relativ stabilă de-a lungul ultimelor luni de lockdown. Rata şomajului a ajuns la o medie de 4,9% în cele trei luni de dinaintea lui februarie, în timp ce rata de concedieri a scăzut cu mult faţă de perioada din toamnă, înainte de extinderea schemei guvernamentale de ajutor pentru angajaţi, scrie Financial Times.

    Cu toate acestea, rata de angajare dintre noiembrie şi ianuarie a scăzut prin comparaţie cu perioada precedentă la 75,1%, iar rata de inactivitate pentru bărbaţi a crescut la cel mai înalt nivel din 2011 încoace. Datele în timp real colectate de agenţia guvernamentală HM Revenue & Customs au scos în evidenţă o scădere lunară de 56.000, sau 0,2%, în ceea ce priveşte numărul de angajaţi cu state de plată din martie – primul declin după câteva luni de revenire.

    Însă cel mai promiţător semn de recuperare a fost reprezentat de creşterea ritmului de angajări din ultimele săptămâni. ONS a declarat că ofertele de angajare au crescut în martie cu 16% faţă de luna precedentă, cu toată că angajările au scăzut în perioada anterioară de carantină.

    „Chiar dacă piaţa muncii continuă să se înfrunte cu pandemia, există mai multe semne de schimbare”, spune Tej Parikh, economist-şef al Institutului pentru Directori din Regatul Unit. El se aşteaptă ca rata şomajului să crească de-a lungul anului, pe măsură ce companiile vor încerca să îşi consolideze bilanţurile şi programele guvernamentale de susţinere vor lua sfârşit, însă a declarat că va lua naştere o „creştere semnificativă a noilor poziţii”.

    Unul dintre factorii care vor defini recuperarea produsului intern brut (PIB) constă în campaniile de vaccinare anti-COVID-19. Marea Britanie a administrat până acum peste 43 de milioane de vaccinuri, acoperind cu prima doză 49,3% din populaţia ţării.

     

  • Experiment controversat în Marea Britanie. Ce vor oamenii de stiinţă să le facă unor tineri vindecaţi de COVID-19

    Experiment controversat în Marea Britanie. Tineri vindecaţi de COVID vor fi infectaţi din nou, pentru că cercetătorii vor să afle de ce unele persoane despre care se presupune că au dezvoltat anticorpi în timpul primei infecţii se reinfectează.

    Reinfectarea cu coronavirus după vindecare nu este imposibilă, dar nu este clar dacă are caracteristici diferite sau dacă variantele joacă un rol în scăderea eficienţei sistemului imunitar.

    Pentru a înţelege acest lucru, Universitatea din Oxford a anunţat un experiment controversat, în care mai mulţi voluntari vor fi reinfectaţi, scrie La Repubblica.

    Cercetătorii vor să înţeleagă de ce unii indivizi despre care se presupune că au dezvoltat anticorpi în timpul primei infecţii se reinfectează.

    Vor încerca să înţeleagă dacă a doua oară COVID „loveşte” mai uşor, deoarece sistemul imunitar este deja antrenat să îl recunoască. O reinfectare ce nu mai pune în pericol viaţa oamenilor ar putea însemna că pandemia are lunile numărate sau anii număraţi. Experimentul va permite apoi identificarea acelor părţi ale memoriei imune care sunt cele mai importante pentru a oferi protecţia la o nouă întâlnire cu virusul. Odată aflate aceste aspecte, ar putea fi dezvoltate vaccinuri mai eficiente.

    Mai presus de toate, însă, este necesară rezolvarea dilemei legate de noile variante.

    Voluntarii Universităţii din Oxford vor fi aleşi dintre tineri sănătoşi cu vârste cuprinse între 18 şi 30 de ani, aceasta fiind categoria cu cel mai mic risc de complicaţii. La început, doze foarte mici de virus vor fi injectate la 24 de persoane, pentru a înţelege care este cantitatea minimă ce duce la infecţie, însă în vară ar trebui să se ajungă la 90 de voluntari infectaţi.

    Aceştia vor primi, la început, tulpina iniţială a virusului, cea a Wuhan, mai puţin riscantă pentru cei care au trecut deja prin boală. Voluntarii vor sta izolaţi în laborator cel puţin 17 zile şi vor primi o rambursare a cheltuielilor de 5.800 de euro. Dacă se îmbolnăvesc vor fi imediat supuşi tratamentului.