BusinessMagazin

Tag: marea britanie

  • Cum îi învaţă Agatha Christie engleza pe străini

    Douăzeci dintre romanele scriitoarei au fost adaptate astfel încât să poată fi folosite de către profesori pentru predarea limbii engleze străinilor, fiind însoţite şi de explicaţii culturale şi un CD care conţine versiunea audio a cărţii respective.

    Editura Collins, care deţine drepturile de publicare ale cărţilor Agathei Christie, consideră că versiunile adaptate ale romanelor pot fi folosite în şcoli şi facultăţi unde se organizează cursuri pentru străinii care învaţă engleza şi că, deşi ediţiile au suferit modificări pentru a fi mai uşor de citit, adică au fost prescurtate şi s-a actualizat limba folosită, operaţiunea a fost realizată de specialişti care au realizat după aceeaşi metodă dramatizări pentru radio, astfel încât farmecul iniţial al cărţilor nu s-a pierdut.

  • Cum arată cel mai scump ghiocel din lume (FOTO)

    Compania Thompson & Morgan din Ipswich a cumpărat cu nu mai puţin de 725 de lire sterline (circa 870 de euro) un bulb de ghiocel Galanthus woronowii “Elizabeth Harrison”. “Este o varietate rară, cu ovar auriu şi petalele însemnate cu galben”, arată compania într-un comunicat. “Preţul este aproape dublu faţă de precedentul record mondial de preţ, stabilit anul trecut, când un bulb de Galanthus “Green Tear” a fost vândut cu 360 de lire sterline.” Galanthus woronowii “Elizabeth Harrison” este o varietate recentă, apărută în Scoţia în urmă cu câţiva ani.

    Pentru a-şi sărbători achiziţia, compania a anunţat că lansează o promoţie, oferind 75 de bulbi de ghiocei obişnuiţi (Galanthus nivalis) la mai puţin de jumătate de preţ, respectiv 7,99 lire.

    Preţurile plătite pentru varietăţile rare de ghiocei au crescut continuu în ultimii ani, pe măsura interesului horticultorilor şi al grădinarilor amatori. La nivelul anului 2008 ajungând la 226 de lire pentru un bulb de Galanthus, iar anul trecut, Thompson & Morgan a vândut peste un milion de bulbi de ghiocei

    Thompson & Morgan a mai stabilit un record şi în 1998, când a cumpărat cu 50.000 de lire sterline un bulb de zambilă neagră “Midnight Mystique”.

  • Mai mulţi bancheri au fost arestaţi în Marea Britanie pentru evaziune fiscală

    “În urma unei investigaţii legate de activităţi ilegale în domeniul fiscalităţii, HMRC a arestat mai multe persoane, dintre care o parte lucrează la bănci din Marea Britanie”, se arată într-un comunicat al instituţiei. Investigaţia se referă la fapte în folosul propriu al acestor persoane, neavând legătură cu activitatea băncilor, a precizat HMRC. Arestările au avut loc într-o perioadă în care cele mai mari bănci britanice sunt criticate pentru plata unor salarii şi bonusuri mari, în timp ce restul ţării este afectată de problemele economice, precum şi pentru faptul că nu acordă credite suficiente companiilor.

    Mai multe pe mediafax.ro

  • O pictură cu Romeo şi Julieta, cea mai romantică operă de artă din Marea Britanie

    Deşi se spune că romantismul este mort în epoca modernă, iată că acest sondaj realizat cu prilejul Valentine’s Day (14 februarie) arată că inimile oamenilor tânjesc încă după el, potrivit dailymail.co.uk. Tabloul care prezintă un sărut furat între cele mai cunoscute personaje romantice din toate timpurile a fost votat ca fiind cea mai romantică operă de artă din Marea Britanie, în urma unui sondaj realizat de Art Fund pentru a marca Valentine’s Day. Experţii susţin că acest tablou cu Romeo şi Julieta, realizat în ulei de artistul englez Frank Bernard Dicksee în 1884, continuă să fie popular deoarece toţi oamenii tânjesc după “pasiune şi fidelitate”.

    Mai multe pe mediafax.ro

  • Salvaţi hambarul! Şi l-au salvat (VIDEO)

    Clădirea, un hambar de dimensiuni impresionante, considerat o capodoperă în materie de tâmplărie, a fost construită, se pare, în anul 1426 în Harmondsworth, Middlesex, zonă care era pe atunci una dintre cele mai roditoare ale ţării, într-o perioadă când Europa îşi revenea după ravagiile cauzate de epidemia de ciumă din secolul anterior.

    Supranumit “Catedrala” graţie arhitecturii sale, hambarul, una din puţinele construcţii de acest tip şi vechime care mai există, a fost cumpărat de un dezvoltator imobiliar în urmă cu câţiva ani de la proprietarii săi intraţi în faliment. Acesta dorea să valorifice terenul unde se afla hambarul, teren care ar fi trebuit să crească în valoare odată cu extinderea aeroportului Heathrow.

    Când însă s-a renunţat la planurile de investiţii în acest sens, dezvoltatorul a lăsat clădirea în paragină, până când a fost cumpărată şi astfel salvată de către English Heritage, organizaţia care se ocupă de monumentele istorie din Anglia.

  • Cenuşăreasa româncă din Marea Britanie: O fetiţă de şapte ani, sclavă la o familie de români

    Cazul fetiţei a ajuns în instanţă, unde juraţii au aflat cum copila a fost adusă din România în Marea Britanie de un cuplu cu opt copii. Aurel Zlate (în vârstă de 46 de ani) şi soţia lui Alexandra Oaie (43 de ani) sunt acuzaţi că au adus fetiţa în mod ilegal în Marea Britanie, au pus-o să aibă grijă de copiii lor, să presteze munci casnice şi să cerşească.

    Fetiţa a fost supranumită Cenuşăreasa de un român în vârstă de 53 de ani care susţine că a fost sechestrat şi el de aceeaşi familie şi supus sclaviei. Bărbatul a reuşit să fugă, alertând autorităţile britanice, care au salvat fetiţa.

    Mai mult pe www.mediafax.ro.

  • Liderii Europei convin asupra unui fond de salvare. Marea Britanie şi Cehia au rămas pe dinafară

    Doar Marea Britanie şi Republica Cehă au refuzat să semneze pactul ce va impune sancţiuni automate ţărilor care vor încălca limitele de deficit pe care s-au angajat să le respecte.

    Tratatul bugetar trebuie semnat oficial la începutul lunii martie şi se va aplica de îndată de 12 state l-au ratificat. Pactul prevede ca statele semnatare să menţină bugete echilibrate şi un deficit structural care să nu depăşească 0,5 la sută din PIB. Fiecare stat va trebui să instituie un mecanism de corecţie care se va declanşa automat în caz de deparaj în raport cu acest obiectiv. În caz de depăşire a limitei de 3 la sută din PIB a deficitelor publice anuale, statele vor fi expuse unor sancţiuni cvasiautomate.

    Mai mult pe www.zf.ro.

  • Conflictul Iranului cu Vestul: deocamdată piua

    Nu e clar la ce compromisuri e dispus însă Ahmadinejad, având în vedere inflexibilitatea de până acum în chestiunea producţiei de uraniu îmbogăţit.

    Ministrul de externe al UE, Catherine Ashton, a salutat ideea, dar a cerut Teheranului să vină cu propuneri concrete la negocieri, în timp ce surse de la Foreign Office au declarat pentru AP că poziţia Marii Britanii este că “uşa e deschisă, dacă Iranul vrea să discute serios, fără condiţii puse dinainte, despre programul nuclear; mingea e în terenul lor”.

  • Teroare la Londra: au năvălit buburuzele canibale

    Introdusă în America de Nord pentru contribuţia sa la stârpirea păduchilor de plante, buburuza arlechin s-a extins şi în alte părţi ale lumii, cum ar fi Marea Britanie, unde a devenit o problemă. Deşi se achită cu poftă de sarcinile sale de devoratoare de păduchi de plante, buburuza asiatică nu se dă în lături de la a consuma ouă, larve şi chiar alte buburuze, astfel încât s-a îmulţit peste măsură, iar mai nou, intră să ierneze în casele oamenilor, unde preferă tocurile geamurilor. Deranjată, umblă pe pereţi sau pe perdele, pe care le pătează, secretând o substanţă galbenă.

    Noel Shiel, reprezentantul unei firme de curăţenie, a declarat pentru The Independent că incidenţa petelor pricinuite în locuinţe de buburuzele buclucaşe a crescut de trei ori în acest an, inclusiv în locuinţe din cartierele de lux ale Londrei. Ambasada Siriei din Londra a avut “o mare problemă” cu buburuzele în acest an, conform lui Shiel. “E o adevărată invazie, sunt aproape în fiecare casă”, spune el.

    Varietatea canibală de buburuză asiatică, mai mare decât cele obişnuite din Marea Britanie, a fost observată pentru prima dată aici în 2004, iar între timp s-a înmulţit cu viteză, devenind una dintre cele mai prolifice de pe teritoriul insular, în timp ce populaţia speciilor autohtone a scăzut cu circa 30%.

  • Povestea incredibilă a unui tânăr care a vrut să trăiască un an în sălbăticie

    David Austin şi-a găsit sfârşitul lângă o staţie de tren din Highland Perthshire, Corrour (Scoţia), iar cadavrul său a fost descoperit de o persoană care lucra la calea ferată, în dimineaţa zilei de 31 decembrie 2011.

    David Austin şi-a anunţat familia că va petrece un an în sălbăticie în luna noiembrie a anului trecut, urmând exemplul lui Edward “Bear” Grylls, celebrul aventurier britanic care a realizat numeroase emisiuni TV în care arată cum poţi supravieţui în locuri nepopulate şi sălbatice. Înainte de a pleca să-şi împlinească visul, Austin a urmat în ultimii ani cursuri de supravieţuire în sălbăticie. Familia şi prietenii l-au rugat să-şi reconsidere planurile, dar el nu le-a ascultat sfaturile.

    Mai mult pe www.mediafax.ro.